论功 oor Engels
论功
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to evaluate the merit of sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 由于这缘故,使徒彼得写道:“论到这拯救,先知们已经有了详细的寻求和探究,并预言关于上帝要赐给你们的这恩典。
These ties are more interestingjw2019 jw2019
在現時占主導的,由新古典經濟學家發展的古典經濟學中,“要素”一詞未在古典時期前出現,不能在任何該時期的論文中被發現。
You did a fine job, majorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 论到上帝所供应的一切,圣经说:“上帝看着一切所造的都甚好。”(
And here' s a bonus: we have no phonesjw2019 jw2019
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
It’ s coming up on two hoursLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
支持者認為,智能设计論挑戰現代科學固有的方法论自然主义(methodological naturalism),但同時承認他們尚未提出任何具備科学性的理论。
Staple, parallelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
( 東 京 大 審 的 結 論 是 二 十 六 萬 男 女 被 殺 , 不 分 百 姓 或 軍 人 。)
That was a good quartet, huh?Literature Literature
对这个问题已讨论了14年了,将它删掉恐怕会使前功尽废。
Take a fistful of Romanian #s, all right?UN-2 UN-2
根据打击极端主义活动措施的2002年《联邦法》,鼓吹基于社会、种族、民族、宗教或语言理由或依据其对宗教的态度的排斥或民族优劣论,都被视为极端主义(第1条)。
It makesme feel like a kidUN-2 UN-2
一套义务论规则与为了管理程序本身所制定的文书一样有必要。
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedUN-2 UN-2
在 我? 们 确?? 这 孩子 之前 也? 许 我??? 该 接受 Chase? 医 生的 怀 疑? 论
Who is it that can tell me who I am?opensubtitles2 opensubtitles2
就最不发达国家而论,减缓贫穷是另一个重要的目标。
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsMultiUn MultiUn
目前 我? 们 不能 做出 什 么?? 论-? 还 有? 别 人? 吗
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleopensubtitles2 opensubtitles2
1684年11月,艾萨克·牛顿给爱德蒙·哈雷发了一份文件,这份文件现已丢失,但是它的标题推测为“De motu corporum in gyrum”(论物体的轨道运动)。
Leave having been given to revert to Notices of MotionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
要有影响,评价报告需要向使用者提供前后连贯、容易理解和令人信服的论点。
And I- I- think I can remember it now, thoughUN-2 UN-2
敦促所有国家根据各国的法律制度、并按照《世界人权宣言》、 国际人权盟约、 和《消除一切形式种族歧视国际公约》 的各项条款,采取适当措施根除导致暴力的活动并谴责传播以基于种族歧视或族裔排斥和仇外心理的优越论为基础的思想特别包括新纳粹主义
You won' t shootMultiUn MultiUn
他 說 , 我們 可以 談論 任何 事情
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
用于平台载荷一体化卫星的综合管理系统,涉及航天航空技术领域,解决现有卫星电子学系统采用分布式星载计算机设计方法存在的资源利用率低和不具备可扩展性等问题,包括集成化综合控制单元和标准化功能扩展单元,标准化综合扩展单元采用外部CAN总线与集成化综合控制单元实现互联;集成化综合控制单元由综合管理模块、通信接口模块、二次电源及仲裁逻辑控制模块组成,标准化功能扩展单元包括指令控制板、主动控温板和机构控制板;本发明的管理系统实现资源整合,减少单机以及元器件数量,指令整合,减少指令类型及转发环节,遥测整合,减少冗余遥测以提高带宽,功能整合,减少测试环节和测试流程,性能整合,降低设备体积重量及功耗。
That' s not your sonpatents-wipo patents-wipo
這個會議有117個國家與13個國際組織參與,其目的為討論且強化核能安全,並從福島核災中學習。
But you... you made it throughglobalvoices globalvoices
這兩個理論都有積極的贊同者,直到1965年阿諾·彭齊亞斯和羅伯特·威爾遜發現宇宙微波背景輻射,這是大爆炸理論預測的一個事實,並且是穩態理論所無法解釋的。
Asked you what?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
论老年》一书说:“无需多说,人如果有一套较高的价值观,尤其是怀持信仰所具的力量,就能够较易于忍受这一切。
I wouldn' t be caught dead!jw2019 jw2019
因為這兩種理論都有它們自己成功和失敗的地方,許多的行星科學家認真的認為實際的理論應該包含這兩種理論的元素。
Well I don' t have your connections, you see FletcherLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,整个国际社会必须向那些模糊历史、企图从那些以种族优越论为名被消灭的数千万的受害者的骸骨中获得政治利益的人传达明确的信息。
Now you point them out for me you know the resultUN-2 UN-2
現在 下 結論 還為 時過 早
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 怎麼 和 他 討論 這個 了?
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.