过渡元素 oor Engels
过渡元素
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
transition elements
请为过渡元素选择颜色
Selects the color of the transition elements
transition element
请为过渡元素选择颜色
Selects the color of the transition elements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这就特别需要政府通过公共投资和产业政策发挥积极作用,指导过渡到可持续发展进程。
You' re gonna freeze himMultiUn MultiUn
联刚特派团将根据安全理事会第 # 号决议规定的任务,协助该国政府组织全国和地方选举。 如框架构成部分 # 过渡后政治进程所反映的,新政府就职后,应在 # 个月内举行这些选举。
I' m not even embarrassed to say it.I justMultiUn MultiUn
由于在完成人道主义过渡阶段继续存在紧迫需求并面临挑战,涉及住所、卫生、保护、水和环卫的四个专题组得以保留。
So alive, so unaware of how precarious life can beUN-2 UN-2
此外,报告强调在进行过渡时期司法活动时,战略必须是“全面的,兼顾起诉个人、赔偿、寻找真相、机构改革、审查和革职等方法,或其中任何方法的适当组合”(第 # 段)。
Done at Brussels, # NovemberMultiUn MultiUn
回顾过渡当局负有保护中非共和国平民的首要责任,
What are you doing here?UN-2 UN-2
“安全理事会强调指出,这些选举标志着过渡机构的长时间统治已经结束,民主统治已经开始。
I' ve been trying to reach youMultiUn MultiUn
联科行动将继续支持从人道主义援助向早期恢复阶段过渡的工作。
But even that would ruin my lifeMultiUn MultiUn
本项目下的估计费用与东帝汶过渡当局 # 年期间经费相比增加了 # %。
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreMultiUn MultiUn
如以下各段所述,儿童基金会采用《公共部门会计准则》的高层次办法是以四个过渡领域为基础:(a) 政策制定、(b) 变更管理、(c) 系统调适和(d) 报告编写。
You decide if you come looking for me or notUN-2 UN-2
安理会特别强调,国际社会需要继续支持也门的政治过渡,包括由捐助方履行支持也门的承诺。
All right, let' s check it outUN-2 UN-2
强烈鼓励过渡政府继续改善妇女的状况,促使受武装冲突和暴力之害的妇女的重返社会,并改善她们的生活条件,同时促请仍在使用儿童兵的各方停止这种做法;
The stone archUN-2 UN-2
广告模板中的每个元素都有对应的占位符素材资源和描述性 ID。
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?support.google support.google
2005年6月17日,议会公布将过渡时期从6月30日起延长六个月的决定。
rectangular mitt-type flannelUN-2 UN-2
另外,学习战略在过渡讲习班上得到了传达。
You know I love you, don' t you?MultiUn MultiUn
人权高专办在布隆迪、哥伦比亚、科特迪瓦、危地马拉、几内亚、尼泊尔、塞拉利昂、东帝汶、突尼斯和乌干达等国支持设计、制订和实施过渡司法进程。
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsUN-2 UN-2
这一优先事项包括加强资产和库存管理(记录、核实、认证、处理价值已全部折旧、已不再使用的资产,以及妥善储存,特别是全球基金项目库存的妥善储存);以及根据开发署通过的公共部门会计准则过渡规定,确保2015年在发展项目资产方面遵守公共部门会计准则。
You need anything else, Mr. Cole?UN-2 UN-2
制定联合分析框架和机制,以促进对脆弱、冲突和冲突后局势的共同一致的认识(例如,冲突后需求评估和过渡结果框架);
We are joining in the huntUN-2 UN-2
此外,伊拉克管理委员会于 # 月 # 日组成,使联合国有了一个可能与其一起就众多的活动,包括支持政治过渡进程制定全面行动纲领的可信而有代表性的伊拉克对话者。
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useMultiUn MultiUn
过渡政府承诺在2005和2006年预算中编列4 000万美元,用于直接支持独立选举委员会,现已拨付1 300万美元。
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundUN-2 UN-2
其中一些国家,例如利比里亚、塞拉利昂的几内亚比绍,得以令人满意地从冲突过渡到制宪和民主制度的建立。
Slander is a serious offenceUN-2 UN-2
她还访问了摩加迪沙中心地带的Marino营,过渡联邦政府在那里关押了包括儿童在内的前青年党战斗人员。
for tests carried out in ovine and caprine animalsUN-2 UN-2
区域和国际社会不妨考虑向过渡联邦政府提供具体援助,除其他惠益外,提供必要的技术援助以执行监测组在本报告第三节B中提出的各项建议。
You Iike destroying things?MultiUn MultiUn
回顾 # 年“使用军用和民防资产支助联合国复杂紧急情况人道主义活动的指导方针” 和 # 年“使用军用和民防资产救灾的指导方针”, 并强调必须应用这些指导方针以及联合国必须同各国和其他有关行为者协商,拟订关于在人道主义活动和过渡局势中军民关系的进一步准则
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!MultiUn MultiUn
基本社会服务和基础设施恢复到战前条件50%的水平,符合注重成果的过渡框架的基准
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayUN-2 UN-2
安全理事会不妨设立一个联合国委员会,帮助刚果民主共和国政府管理以前被占领地区的过渡工作,为其提供授权和经费。
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.