週刊少年Magazine oor Engels
週刊少年Magazine
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Weekly Shonen Magazine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有子女的低收入家庭这方面的替换率更高,通过家庭补助,他们的保险收入可达到 # %,即每周的补助金最多达到 # 加元。
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.MultiUn MultiUn
* 本文件提交时间距会议开幕不到十周,因为其中载有根据秘书处2008年5月6日分发的一份普通照会提出的意见。
Kill him, but I want my son backUN-2 UN-2
其它国家的运动基于一个主题,如马耳他政府组织实施为期一周的广泛宣传方案,以提高对其 # 年 # 月 # 日通过“(残疾人)机会均等法”的认识。
The silver liningMultiUn MultiUn
截至 # 年 # 月,特设委员会已举行了五届会议,每届会议为期两周。
It' s bigger than the one in CaliforniaMultiUn MultiUn
儿童和少年仍然是大多数社会中最脆弱的群体。
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityUN-2 UN-2
但是,希望未来几周可就该文件草案达成一致。
I wonder whyMultiUn MultiUn
乌兹别克斯坦共和国最高法院研究了国外少年法庭的运作经验,编写了完善法院实践的建议。
You don' t have a lifeUN-2 UN-2
演讲及与听众讨论《守望台》2003年7月15日刊20页。
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?jw2019 jw2019
温习范围包括训练班在2005年9月5日至10月31日各周所论及的资料。[
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
本文件是在收到提案之后提交的,提交时间距会议开幕不到十周。
My parents were still deadMultiUn MultiUn
鉴于刑期已经服完,这两名警察在 # 月份的第一周被释放。
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
关切地注意到尽管及时向秘书处提交了审计委员会的报告,但这些报告仍然迟发,并请秘书长确保对这些报告的编辑和翻译给予足够的优先重视,以便这些报告能够按照六周规则提交大会;
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.UN-2 UN-2
南非欢迎该国采取措施恢复法制,特别是通过宪法,审查司法制度,建立少年法院,重新培训警察和狱吏,以支持法律改革和旨在社会经济领域里实现人权义务的措施并解决性别不平等的现象。
ls that how you see it?UN-2 UN-2
今后数周,我们愿忠实而建设性地致力于面对战争将给数以百万计伊拉克人民所带来的巨大代价。
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themMultiUn MultiUn
美国国家毒理学项目(NTP)还运用小鼠开展了两项长期研究(13周和两年)(NTP,1986年)。
But you took his ordersUN-2 UN-2
下周,我国将同其他伙伴一道,在波士顿组织一次有关军火贸易问题的研讨会。
Dreamy as everUN-2 UN-2
最近数周我们为四方的工作投入了大量努力,并将继续这样做,因为我们相信,欧洲联盟可以与联合国及俄罗斯一道,通过补充并支持美国的努力,为我们都希望实现的经谈判达成的解决方案做出贡献。
Consider it... an act of friendshipUN-2 UN-2
各保健站监测母亲和婴儿的健康状况直到婴儿满一周岁。
You' ve got to be fair to herMultiUn MultiUn
三周的提前时间本身就是1997年决定的时间(六周)的减半。
In particular, it is important to make the young generation awarethat a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerUN-2 UN-2
4 如果你分发了1992年5月1日刊《守望台》,你可以说:
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themjw2019 jw2019
仅在一周前,人权专员办事处行政科科长被撤换了,他在卢旺达行动期间负责监督工作。
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityUN-2 UN-2
为了满足少年和青年的需要,必须有针对性地进行关注和实施方案。
What about the guns?UN-2 UN-2
在我仅仅两周前对贝鲁特进行的最近一次访问期间,我的所有谈判人员一致对以色列飞越黎巴嫩领空的做法表示担忧。
That' s a startUN-2 UN-2
已经规划了额外的爆炸弹药处理和战区清理能力并将在未来几周内部署。
Stone the wallsMultiUn MultiUn
项目厅解释说,上述出入是由于管理当局决定定额备用金账户持有者在年末提前一周关闭定额备用金账户的处理,以便加快年终报告进程。
We need somebody who can move about the country without drawing attentionMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.