遺妻 oor Engels
遺妻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
widow
the deceased's widow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阮文戎的遺體在他死後一天(2月1日)下葬,下葬時他的家人和朋友到墳場送別。
I see a church steeple ahead on the leftLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响。
The princess arrives on the Boat of KindnessMultiUn MultiUn
未婚夫妻的意见则无关紧要。
If she even found out that this thing had been sent over hereUN-2 UN-2
对家庭暴力、抢婚、强迫婚姻、多妻制和以性取向而歧视妇女的案件加大实际惩处,并加强有关保护家庭暴力受害者的机制(乌拉圭);
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearUN-2 UN-2
除了其他法令以外,國家歷史維護法強制規定,在聯邦土地上所執行的計劃,或是涉及聯邦經費或批准的計劃,都必須考量這個計劃對每一處考古遺址的影響。
The rafts are gone!WikiMatrix WikiMatrix
《法案》第282条和第283条废止并取代了《民法典》第315条至第319条关于禁止一夫多妻制的内容,丈夫有权选择一夫一妻制、有限制的一夫多妻制或不超过4个妻子的一夫多妻制。
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECUN-2 UN-2
我主持了七个圣经研究,当中有五个进至受浸的地步,其中包括我的妻儿在内。
Do not lose themjw2019 jw2019
人权理事会成立三年以来,已经在制度化和研究前人权委员会工作方式方面展开了重要工作,采取了重要措施,为在建设性对话、国际合作、提供技术援助和用包容性进程处理世界各地人权问题的基础上,开创了人权领域新时代的道路,用新的方针处理人权问题,革除了人权委员会政治化、有选择性和采用双重标准的沉重遗弊。
Our Lord is my masterUN-2 UN-2
更一般地说,缔约国还应当进行有系统的宣传运动和方案,以便使社会人士了解这一问题,改变心态和陈旧的观念,从而消除一夫多妻制。
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueUN-2 UN-2
这种持续的恐怖浪潮夺去了34名受害者的生命,这些是34位为人父母、子女、丈妻的人们,被亲人埋葬。
Dougal, there' s a roundabout!UN-2 UN-2
这些例子并非详尽无遗,说明塞内加尔愿意继续并探索符合其优先事项的其它人权合作领域。
We should call the police right awayUN-2 UN-2
由于当地局势极其复杂,并且涉及数量众多的行为体,很难详尽无遗地概述开展的所有活动和互动交流。
Will this do?UN-2 UN-2
多妻制做法也是犯罪行为,应处剥夺自由刑,刑期最多三年(《刑法典》第126条)。
AbsolutelyUN-2 UN-2
利根川進的諾貝爾獎工作闡明了適應性免疫系統的遺傳機制,這是免疫學100多年來的核心問題。
so this lawyer fellow says to meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在 哪裡 洗過 了 嗎 小玲 變成 這樣 真 遺憾
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
男子承诺娶女子为妻或跟她订婚,就得送聘礼或聘金给女子的父亲或监护人。(
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantjw2019 jw2019
关于援用无遗国内补救办法,提交人称,来文仅阐述了有可能使家庭被拆散的情况,为此,来文仅涉及他们就家庭被拆散问题提出的各种请求。 他们必须为此援用无遗的国内补救办法,或者证明补救办法徒劳无效。
She' s the only eye witnessMultiUn MultiUn
他别无选择,只能抛妻弃儿逃走。
Oh, thank you, doctorUN-2 UN-2
23他们将协助我人民雅各的遗裔,和所有以后要来的以色列家族,使他们能建立一座城市,这城市将称为a新耶路撒冷。
Stop looking at me like thatLDS LDS
一夫多妻制和重婚在苏里南属于非法,即使是其宗教允许男人可以有一个以上配偶的穆斯林也是如此。
Well, that' s always funUN-2 UN-2
Sean 死 了 我 很 遺憾
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这一权衡在2008年夏天全球金融危机爆发时表露无遗。
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursProjectSyndicate ProjectSyndicate
委员会也关切一夫多妻制的存在,尽管这在缔约国是受到法律禁止的。
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the drymatter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exMultiUn MultiUn
在彌勒寺址,寺廟是一座大石塔,被認為是不僅在韓國,而且在整個東亞地區最大的寺廟遺址。
I keep on waiting for youLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美軍士兵不僅訓練不足,且對戰爭毫無準備;這樣的劣勢在面對高度紀律的北韓軍隊時表露無遺。
He' s flat on his backLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.