领略 oor Engels
领略
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
tasted
图瓦卢属于最早领略气候变化的潜在破坏性影响的国家之一,但不会是最后一个。
Tuvaluans have been among the first to taste the destructive potential of climate change, but we will not be the last.
to appreciate
在调查这个离奇案件的长达5年中,我学会了如何领略讲故事的作用。
In my five years investigating this bizarre saga, I learned to appreciate the power of narratives.
to have a taste of
to realize
to taste
图瓦卢属于最早领略气候变化的潜在破坏性影响的国家之一,但不会是最后一个。
Tuvaluans have been among the first to taste the destructive potential of climate change, but we will not be the last.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这 # 个关卡能很好地带您领略这个游戏, 对高手也是挑战高分的机会。 它由 Peter Wadham 设计, 使用传统游戏规则 。 最后几个关卡非常难, 但如果您渴求更高的挑战, 还是建议玩“ Peter W 的报复 ”
It really is heartbreakingKDE40.1 KDE40.1
以赛亚书2:2-4)我们探讨这个适时的信息,不单因为信息预示将来,也因为我们能从中领略耶和华的慈悲,获知我们个别的人可以怎样蒙他恩待。
From the eagle' s eye to the deepest deepjw2019 jw2019
别人能够从我的画作领略到圣经的力量,我感到十分兴奋。
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesjw2019 jw2019
即使我们不是科学家,也可以欣赏四周的自然之美和领略万物皆有规律。
What do you know about Warren?jw2019 jw2019
我不仅能够领略各位的聪明能干,而且十分敬佩你们为崇高的裁军目标真诚地、不懈地作出的努力。
I didn' t find any bodiesMultiUn MultiUn
通过观察粮食产品销售服务对全部附加值所做贡献即能领略其重要性。
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youUN-2 UN-2
诗篇36:9)既然他们蓄意选择离弃创造者而独立,他便让这两个人自生自灭,使他们领略到自己所作的选择的全部意义。
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
到时候,你可能希望更上一层楼,落实特别的读经计划或研经计划,更加深入领略上帝赐给我们的属灵财富。
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffjw2019 jw2019
事实上,圣经鼓励相信上帝的人观察宇宙,借此领略上帝的智慧和创造大能。(
What you doing up there?jw2019 jw2019
他的目的是要这位女士将书中的一些故事读给他听,然后表达她自己从每个故事领略到什么。
Do you know where we might find him?jw2019 jw2019
这节经文含有很深刻的意思,绝非一个只是把经文匆匆看过的读者所能领略的。
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonejw2019 jw2019
为了让你快速领略围绕在几乎所有新技术周围的热烈情绪,麦肯锡全球研究所(MGI)考察了100余项快速演变的技术,并从中提炼出12项几乎肯定会在未来几年中改变现状的技术。
Poor thing.Poor thingProjectSyndicate ProjectSyndicate
这些活动包括与联合国阿富汗援助团的合作,以及在美国国际开发署的支持下组织的赴埃及考察旅行,它让阿富汗的高级官员们领略到了阿拉伯世界中结构合理的法律体系;
You' re everything that dad ever wanted you to beUN-2 UN-2
他们十分满意所作的各种周到的安排,使他们在逗留期间领略到几内亚人民家喻户晓的好客传统。
Cabbages.KnickersUN-2 UN-2
我很高兴你在阿尔及尔逗留期间能给你留下美好的记忆,在这段期间,也让我们领略到你谦恭的态度和你对我们的耐心,并且正确体会出你作为国际事务的谈判人和专家的杰出才能。
But you didn' t win.I don' t have to tell youUN-2 UN-2
在翻译圣经方面,新世界圣经翻译委员会的一个目标,就是(在可能范围内逐字直译;把原文意译;使译文跟某个教义协调一致),以求使读者更容易领略到原文的风味和有关的思想过程。[《
will you forsake everything you've worked for until now?jw2019 jw2019
7 许多人从没有在学校里领略过读书的乐趣,或者从没有机会作过研读;在他们看来,个人研读也许并不是乐事。
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOjw2019 jw2019
如本章所述,本报告所述这一年让我们事先领略到了未来的成功,并且令人信服地表明,工业发展的种子已经植根于肥田沃野之中。
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesUN-2 UN-2
族长约伯由于看到上帝的创造伟举,领略到上帝的大能大力,于是调整了自己的看法。(
You guys never figured out how to use it?jw2019 jw2019
如果我们发牢骚,就把我们本可以尝到的喜乐完全打消,也无法领略行善所带来的快乐奖赏了。——箴言3:27;使徒行传20:35。
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
这样,听众就更容易领略到这卷书或这件事的重要性。
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettojw2019 jw2019
领略 下 别国 文化 长长 见识
Who would you pick to be the president, dead or alive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们到现在才开始领略到地球多么奇妙、壮丽,怎样叫人屏息凝眸,是盘绕太阳飘浮的最可爱的东西,封在自己蔚蓝的气泡内,制造、呼吸自己的氧,把空气中自己的氮固定到自己的泥土里去,在雨林上空产生自己的气候,从有生命的部分建造自己的外壳。 这些有生命的物体包括白垩悬崖、珊瑚礁,还有早期生物的化石。
It' s another fabulous morning in the Big Applejw2019 jw2019
他们十分满意所作的各种周到的安排,使他们在逗留期间领略到几内亚人民家喻户晓的好客传统。
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaMultiUn MultiUn
通过本文件所述各种事例,可领略到全世界很多企业采取的举措,这些举措通过调降可供应的粮食的价格,增加数量、提高质量和扩大多样化并保护了环境。
I started it?It' s your faultMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.