吐司 oor Spaans
吐司
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
tostada
es
rebanada de pan tostado
我今天早上只吃了一塊吐司和喝了一杯咖啡。
Esta mañana sólo he comido una tostada y he bebido un café.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) 非洲一司的一组区域项目的人事部分。
Lástima que te perdiste el rock & rollMultiUn MultiUn
这项政策清楚地反映在欧洲委员会的组织结构图内,也“嵌入”在教育和文化、口译(包括口译员培训支持)和翻译总司的权责之中。
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresUN-2 UN-2
仅行政事务司在第27G款下经常预算部分的资源增长额即达979 500美元,比2000-2001年调整后订正经费增加9.7%。
Termino con los violines mágicosUN-2 UN-2
拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsUN-2 UN-2
强调各职司委员会经授权后,应继续担负审查和评估在执行联合国会议文件方面取得进展的首要责任,但其工作方法要有新的重点;
¿ Viste el apretón oloroso?UN-2 UN-2
5.6 缔约国提及申诉人的入境港面谈、难民保护司听证会证词以及个人信息表上提供的信息存在严重差异。
Continúe, capitánUN-2 UN-2
条约事务司司长在其介绍性发言中,提请委员会注意大会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议第 # 段,其中大会请每个职司委员会审查其工作方法,以便更好地执行联合国各次主要会议和首脑会议的结果,并认识到没有必要采取统一办法,因为每个职司委员会都有自身的特点。
La chica a la que no le gusta que nadie la ateMultiUn MultiUn
司提反请求上帝怎样对待那些打他的人?
Editar manualmente los archivos de configuraciónjw2019 jw2019
如果贩运活动的受害者愿意配合共和国当局起诉贩运者,民事登记和移民司将与警方配合,立即为这些人提供居住许可以及在目前所在部门或者其他就业部门工作的许可证。
Soy Jane Winslett-RichardsonUN-2 UN-2
经济及社会理事会职司委员会议事规则第7条规定,委员会应在每届会议开始时,于主席团成员选出后,根据临时议程通过该届会议的议程。
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?UN-2 UN-2
塞族共和国教育和体育部,具体而言,即其体育司,通过开展妇女平等参加体育运动的计划和方案、进行相关媒体宣传、组织体育娱乐活动以及成立妇女儿童体育运动保护机构,投入了大量精力协助解决上述问题。
Para involucrarteUN-2 UN-2
四 # 咨询委员会回顾它的评论,即:将该次级方案的责任在两性平等和提高妇女地位问题特别顾问办公室和提高妇女地位司之间分开,缺乏明晰性,也没有提供明确的领导( # dd # 第 # 段)。
Todos nosotros salimosMultiUn MultiUn
没有对妇女事务司 # 年行动计划进行影响评估。
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosMultiUn MultiUn
另外,附属于就业指导司的劳工交换处的宗旨是,通过其方案、项目和计算机系统促进劳力市场的供应和需求,以减少因失业、就业不足和低技能造成的不正常现象。
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaMultiUn MultiUn
民警司由民警专员( # )负责,民警专员在秘书长首席副特别代表领导下,管理特派团的民警部门,协助和支持民族团结政府和南部苏丹政府按照《马查科斯议定书》和其他协定的规定建立透明的警察部门,协助其他双边和国际捐助者的支助举措,为政府和人运/解放军警察部队提供咨询,监测当地警方的服务情况和社区的期望,直接参与培训等能力建设方面和其他方案。
Estás bien, bebé?MultiUn MultiUn
(s) 制订和测试适应模型和体制安排的试点项目,旨在向更多农民传播气候数据以及预警系统,通过小规模的调整提高印度持续农业生产的能力(两个试点项目),(GC.22/3),(内部:气候小组,全环基金协调司),(外部:印度政府),(多边环境协定联系:气候变化框架公约)
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaUN-2 UN-2
秘书长关于提高妇女地位司和联合国人权事务高级专员办事处联合工作计划的报告
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresUN-2 UN-2
海洋司在审批申请时,应纯粹以提出申请的发展中国家的财政需要和资金的有无作为指导,要优先考虑最不发达国家和小岛屿发展中国家,并考虑到渐渐迫近的期限的急迫性。
Yo no... no me marcharéMultiUn MultiUn
德国指出,公职人员的职司和职责并不是在统一的基础上确立的,而是根据以下情况有所差异:有关公职人员是否须受由法律规定的公务员、法官或军队成员职责与忠诚之间特殊关系的管辖,或者他们是否是雇佣关系基本上由集体协定和个别合同管辖的雇用人员(即领薪水雇员或体力工人)。
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirMultiUn MultiUn
监督事务司本两年期间所做审计的重要结果摘要载于本报告。
Deme la manoUN-2 UN-2
联合国统计司副司长论及专家组不断取得的进展和面对的挑战。
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUUN-2 UN-2
毒品和犯罪问题办公室条约事务司副司长兼条约和法律协助处处长代表秘书处作了介绍性发言。
Tienes razónUN-2 UN-2
为了让这两名代表以观察员身份出席会议,妇女地位司给他们颁发了研究金。
Si.Gracias, cariñoUN-2 UN-2
吁请高级专员办事处和秘书处经济和社会事务部提高妇女地位司使各国更加了解可向缔约国提供的技术援助;
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?UN-2 UN-2
2010-2011两年期,儿童基金会私营部门筹资和伙伴关系司和各国家委员会的支出共计9.5258亿美元,占私营部门筹资总收入28.8108亿美元的33%。
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.