吐气 oor Spaans
吐气
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
aspirar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 知道 媽媽 肯定 被 我氣 死 了
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科技咨询机构认为,良好做法指导对气专委 # 年《国家温室气体清单编写订正指南》做了阐发,建议在编写国家温室气体清单时加以采用。
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadMultiUn MultiUn
我 真的 要 吐 了
Desde que el Padre Thomas se colgóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
坏消息 是 , 如果 你 喜欢 生 我 的 气
Uno de los movimientos favoritos de LightmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 是 超人气 。
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
注意到,在湿地的某些方面,科学已经有所发展,科技咨询机构请气专委就湿地开展进一步的方法学工作,侧重于泥炭地复湿和恢复,以在这些方面填补《2006年气专委国家温室气体清单编制指南》(以下简称《2006年气专委指南》)的差距,并在科技咨询机构第三十九届会议上完成这项工作。
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.UN-2 UN-2
上冊中,霍斯里將當代「希臘之愛」(他對同性戀的稱法)的遭遇比擬於數世紀前的異教徒和女巫,並表明言談舉止等外在特徵(例如:男生的陰柔氣質)和性傾向沒有任何關聯。
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayajw2019 jw2019
我 們 鉆 到 了 一 個 氣 阱 這 不是 第一次 了
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于气根突出水面,就可以直接从大气中吸气。
Empleo: las nalgas de Mel Gibsonjw2019 jw2019
並且 再也 出不去 的 恐怖 故事. 你 的 氣息聞 起來 就 象 處 女
Hace tres mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
听 起来 像 他 的 口气?
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
倫敦 空氣 是 不利 她 的 健康
Y aún faltan unas horas para esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第二工作组向气专委第三次评估报告提交的意见中将脆弱性定义为“一个系统易于遭受、或无力应付气候变化不利影响(包括气候变异和极端事件)的程度”,而且它“取决于以下诸因素:一个系统所面对的气候变化和变异的特点、规模和速率、它的敏感程度和适应能力”。
Clark, últimamente he tenido dos carasMultiUn MultiUn
有些缔约方说,使用了气专委工作单或气专委软件来估计国家排放量和清除量,但没有任何缔约方在国家信息通报中列入工作单。
Bueno, esto me gustó másUN-2 UN-2
臭飛鼠 竟 住 得 這么氣 派
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这些生产技术不同寻常,因此有人对页岩气的环境影响表示关切。
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?UN-2 UN-2
亞歷山大港的希羅創造出 世界上第一個蒸氣引擎, 時間比工業革命時 重新再發明蒸氣引擎 要早了一千年。
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosted2019 ted2019
如果也不具备国家缺省值,应使用气专委土地利用、土地利用的变化和林业良好做法指导意见表 # 求出数值。
Vaya imbécilMultiUn MultiUn
只要 你 是 關於它 誠實 。 [ 嘆氣 ]
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圆桌会议计划于2007年5月14星期一举行,在会议之前的一周内,将简要介绍气专委第四次评估报告。
Así me gano la vidaUN-2 UN-2
该 标志 说 , " 不 随地吐痰 。 "
Buena suerte a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
媽, 你 氣色 真好
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 你 有 你 父親 一半 的 氣概 星艦 艦隊 就 能 運用 你 的 才能
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 你 很氣 , 好 嗎 ?
Nos usan como ratas de laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.