Pe oor Frans
Pe
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
pe
fr
17e lettre de plusieurs alphabets sémitiques
零功率研究用核反应堆所在地被称为材料平衡区PE-A,使用已申报的核材料。
L’emplacement du RP0, où étaient utilisées les matières nucléaires déclarées, a été appelé zone de bilan matières PE-A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由四名MC(RYO-Z、ILMARI、PES和SU)和一名DJ(FUMIYA)組成。
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
希伯来语词ga·cheʹleth(加赫莱特)和pe·chamʹ(佩汉)除了译做“炭”,也常常指火炭或燃烧中的木柴。 在会幕里,祭坛是用木柴生火的。(
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.jw2019 jw2019
本发明提供一种用户边缘设备管理方法和系统,其方法的核心为:建立用户边缘CE设备与运营商边缘PE设备之间的代理关系,网络侧管理端将管理信息通过公网路由传输至代理CE设备的PE设备,PE设备根据管理端传输来的管理信息对其代理的CE设备进行管理。 本发明充分利用了现有网络资源,使管理端如NSM能够安全、有效、便捷的对CE设备管理,避免了为实现CE设备管理而引起的占用网络设备资源、增加路由配置复杂度、网络中存在安全隐患、CE设备的IP地址互不相同等现象;从而实现了提高网络安全性,完善网络侧对CE设备的管理机制,提高用户边缘设备管理效率,降低用户边缘设备管理成本的目的。
Parfois, c' est Tony, avec un smokingpatents-wipo patents-wipo
月 # 日,民族解放军用 # 公斤炸药袭击了(安蒂奥基亚省)El Peñol 市的一处住所,炸死 # 人,包括 # 名婴儿。
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueMultiUn MultiUn
Pes 我 它 在 哪里 。
Tu veux peut- être enlever les gantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10月21日,民族解放军用50公斤炸药袭击了(安蒂奥基亚省)El Peñol 市的一处住所,炸死5人,包括1名婴儿。
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanUN-2 UN-2
本发明还公开了相应系统、PE和CE。 本发明可缩短了业务切换的时间,实现对业务更好的保护,提高业务的可靠性。
Pourquoi t' as fait ça?patents-wipo patents-wipo
关于希腊语名词a·gaʹpe(阿格配)和动词a·ga·paʹo(阿格帕奥)的含义,《瓦因新旧约词语诠释词典》说:“人只能从爱所引发的行动看出何谓爱。
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?jw2019 jw2019
亚格配(agápe)——基于原则的不自私的爱——则是在普世真正的基督徒当中所存有的爱。——约翰福音13:34,35。
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonjw2019 jw2019
Peña Paula女士(多米尼加共和国)加入其他国家代表团支持设立一个帮助缔约国执行《公约》的基金。
Tu me dois #, #$, connardUN-2 UN-2
零功率研究用核反应堆所在地被称为材料平衡区PE-A,使用已申报的核材料。
Raphaël VanthuyneUN-2 UN-2
本发明通过PE与其他PE之间的P2MPPW进行报文传输,减少物理链路上冗余报文的数量,提高了网络的转发效率,降低了网络的运营成本。
Vous voulez que j' en monte un?patents-wipo patents-wipo
目前正在开展针对农村学校的健康学校(PES)计划,男女儿童是受益者,对妇女进行培训,使她们在饲养家禽、园艺和长期技术支持方面获得发展。
considérant quUN-2 UN-2
在第2,3,4章,ʽaʹyin(阿因)和peʼ(佩)这两个字母调换了位置(次序跟耶利米哀歌1章和诗119篇不同)。
considérant qujw2019 jw2019
renes Peña女士(尼加拉瓜)介绍了尼加拉瓜第六次定期报告,说明了其国家的妇女仍然在教育、就业和移徙等领域面临的障碍。
Visiblement pas, nonMultiUn MultiUn
对Pejë/Peć一处可能的坟地进行现场评估后,计划进行一次挖掘。
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?UN-2 UN-2
关于影响非多数族群的事件,Pejë/Peć仍然是受影响最严重的地区。
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursUN-2 UN-2
该小组专门负责保护塞尔维亚东正教堂,去年3月开始运作,并设有4个分组负责普里什蒂纳、普里兹伦、佩奇(Pejë/Peć)和米特罗维察事务。
J' ai dit laisse tomberUN-2 UN-2
逾越节(希伯来语peʹsach佩萨;希腊语paʹskha帕斯卡)是在以色列人离开埃及的前夕设立的。
Dès qu'elle reçoit du procureur l'avis prévu à l'alinéa a) du paragraphe #er de l'article #, la Chambre préliminaire tient sans retard des consultations avec le procureur et, sous réserve de l'alinéa c) du paragraphe #er de l'article #, avec la personne arrêtée ou qui a comparu sur citation et le conseil de celle-ci, afin de déterminer les mesures à prendre et les modalités de leur application, y compris des mesures visant à protéger le droit de communiquer en vertu de l'alinéa b) du paragraphe #er de l'articlejw2019 jw2019
翻作“水泉”“泉”的希伯来语是ʽaʹyin(阿因,字面意思是:眼)和一个相关的词maʽ·yanʹ(马扬)。 希腊语的对应词是pe·geʹ(佩格)。
adresser un avisjw2019 jw2019
利未记11:13和申命记14:12所提及的“雕”(osprey),是一种掠食鸟,希伯来文的名是“peʹres”,意即“砸碎者”。《
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruijw2019 jw2019
卫生组织/卫生组织 杀虫剂评估制度 (卫生组织PES)
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesUN-2 UN-2
他在这里所用的是阿格配 (a·ga ́pe ),也就是使徒约翰说以下一句话时所用的同一个希腊字词:“上帝就是爱。”(
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, Belgiquejw2019 jw2019
Peña先生(巴拉圭)说,消除贫穷,包括极端贫穷,是国际社会面临的最大挑战,对可持续发展来说至关重要。
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésUN-2 UN-2
De la Peña先生(墨西哥)说,自从本组织诞生以来,墨西哥就认为必须根据会员国的支付能力来分摊经费。
C' est déjà l' heure du roulementUN-2 UN-2
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.