拳 oor Italiaans
拳
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Italiaans
pugno
it
postura della mano con le dita piegate verso il palmo
见 他 一大早 就 那么 开心 我 甚至 想过 给 他 一拳 我常 跟 他 说
A volte volevo prenderlo a pugni, lui era cosi'felice al mattino.
dare un pugno
為 什麼 不給 我 臉 上 一拳 ?
Perché non mi date un pugno in faccia?
cazzotto
你 打算 用 拳頭 揍 死 兔子 嗎
Oh, allora ucciderai i conigli a cazzotti?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
每 一拳 都 是 我 挨 了 那樣 她 就 不用 挨 了
visto il protocollo sui privilegi e le immunità delle Comunità europee, in particolare l'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可以 說 為 了 向 同盟 證明 我 的 鐵拳 同時 也 告訴 他們
Che cosa hai fatto dopo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collins、Angel、Roger和Mark離開成長團體後,在路上幫助一位遊民躲過員警的拳打腳踢,但遊民卻不領情地斥責說她不需要他們的幫助(“On the Street”)。
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5月末,反基督教的拳民产生了扩大化的排外改变,随着他们越来越有组织,他们开始攻打北京-保定铁路,切断北京和天津之间的电报线路。
NL-Paesi BassiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 在 拳館 訓練 一個 孩子
Lo studio #, randomizzato, in aperto, ha confrontato efavirenz + zidovudina + lamivudina o efavirenz + indinavir con indinavir + zidovudina + lamivudina in # pazienti non precedentemente trattati con efavirenz-, lamivudina-, NNRTI-e PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在美国,统计表明“每10个女子便有一个在婚后遭丈夫严重袭击(拳打、脚踢、咬伤或更大的身体创伤)”。
Si ', ha mosso un po ' le ditajw2019 jw2019
我 可以 一拳 打穿 牆壁然 後 碰總統 的 肩膀 。
Non avevo mai fatto niente di simile in vita mia, primaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012年倫敦奧運會,女子拳擊項目第一次進入奧運會。
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果 他 没有 按 约定 打假 拳 呢
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
截拳道目前在全世界蓬勃發展傳播,全世界學員在百萬人以上。
Cosa potevo Fare?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
另在《拳頭》一書中擔任主角。
Prescrizioni relative alle prove per gli imballaggiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 以史 無 前例 的 高薪 贏得 底下 拳擊手 的 忠誠度
E non andro ' da nessuna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
林前9:25;彼前5:10)训练有素的拳击手往往一击即中,不会白费力气。 同样,基督徒出拳,也得瞄准目标,一心要赢得奖赏,只是他们要击倒的不是人,而是一切妨碍他们夺标的事物,包括自身的弱点。(
Posso assicurarvi che lo Statuto di Guernica è la cornice più adatta a generare, nei Paesi baschi, fiducia, benessere, sviluppo e libertà.jw2019 jw2019
哎呀 揮個 拳 都 軟綿綿 的
Titolo del regime di aiuto o nome dell’impresa beneficiaria di un aiuto individualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 聽說 詠 春 拳 是 個 女人 創 的 拳
La sededi servizio è Francoforte sulMeno (Germania), dove è situata l'agenziaopensubtitles2 opensubtitles2
随后,不少国际对手开始倒在我拳下。
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, ejw2019 jw2019
哎 , 他 有 個 大 拳頭 , ADU 。
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
各位 拳擊 迷請 注意 喬拉能 漢 裁判
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不過 他 很 皮 他用 拳頭 打 我
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凭借其柔软的身体使得一手蛇拳。
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
真想 在 你 胸口 捶 一拳
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不想 學拳擊 , 媽媽
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 能 行行好 和 我 撞 个 拳 吗?
Nella dispensa, gli scaffali inferioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無所 不能 高度 武裝 拳腳 功夫 槍彈 重炮
Per quanto riguarda i # emendamenti adottati dal Parlamento europeo, il Consiglio si è associato alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 孟斐斯 是 世界 摔交 王國 我要 走上 拳擊台...
procedure di informativa e monitoraggio delle irregolarità e del recupero degli importi indebitamente versatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.