邮差 oor Nederlands
邮差
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
brievenbesteller
postbesteller
postbode
邮差送邮件到各个家庭。
De postbode brengt de post aan huis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他 每天 都 写信 过来 , 以至于 我 杀 把 邮差 都 杀 了... 迈尔斯, 渴望 和 你 联系 的 那个 人.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 祝贺 那些 邮差 他们 真的 很 愚蠢 "
Ik wil dat we zo normaal mogelijk ons leven proberen te leidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有一次,我们几乎所有食物都吃光了。 就在这时候,一个邮差送来一大箱乳酪,是芭贝特的姊姊送给我们的。
Wat doe je nu?jw2019 jw2019
事实上,芬兰有一位邮差申请假期参加大会被拒,以致要支付日薪35美元给同事作他的替工。
Ik zie onvoldoende bewijs, om verder te gaan op basis van bedreiging... mishandeling of geweldpleging met een dodelijk wapenjw2019 jw2019
法兰克 铂 康特 回到 芝加哥 并 在 一间 邮局 担任 邮差
Moet ik het overnemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? 为 什 么 我? 们 不能 跟? 邮 差? 结 盟 就 好 ?
En dan ga je op afspraakjes met hem?opensubtitles2 opensubtitles2
当然,往外地度假时一定要通知邮差或派报人。
Het cetaangebied komt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebiedvan #Rjw2019 jw2019
倘若邮差将一封来自一位知己朋友或亲属的信带给你,你会因为邮差恰巧是个白人便拒绝收信吗?
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSjw2019 jw2019
她能够凭着拐杖之助稍作步行——能够在邻人、亲友、推销员、邮差或其他任何人上门探访她时把握机会向人作见证。
Ja, dat beloof ikjw2019 jw2019
邻居名叫莱奥妮·迪克泰伊,有11个儿女,丈夫是当地的邮差。
Die moet je meenemenjw2019 jw2019
这是 下午 的 邮差 送过来 的 黛西
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 年前 我 在场 我 跟 你 父亲 和 邮差 在 一块
Ik...Ik ben eigenlijk geen manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
邮差送邮件到各个家庭。
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
有不少人愿意看一集或多集录像带;这些人包括他们的家庭医生、会计师、邮差、在宴会上遇到的基督教国传教士,以及当地的一个牧师。
Het Commissierapport over de controle op het gemeenschappelijk visserijbeleid geeft een overzicht van de controleactiviteiten van de lid-staten in 1994.jw2019 jw2019
邮差 、 房东 和 别的 人 不是 打 我们 耳光 就是 踢 我们
Procestaal: SpaansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franco 是 邮差 问 他 吧 我 年龄 大 了
Uiterlijk op # maart na het jaar waarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一份有关EPI的报告指出,“接种疫苗的人员取代了邮差,成为小村庄各家庭的常客。”
Sal is er nogjw2019 jw2019
信是 我 交给 邮差 的 。
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来自丹佛的邮差卡罗尔(玛尔戈·马丁德尔,Margo Martindale)首次到欧洲度假,用不流利的法语表达她对巴黎的爱。
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,后来有一天,一位政府职员前来,说他奉派编定街上各建筑物的地址,好让邮差上门分发邮件。
lk ben beschikbaarjw2019 jw2019
邮差 的 工作 真不错
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这也许包括商店的店员、餐室的侍应生、或邮差等。
Ze hebben haar in de auto gedaanjw2019 jw2019
" 不 , 邮差 " " 你 喜欢 独唱会 吗 ?
Ik maak de kluis niet openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1957年,我们正在华盛顿州巴斯高市服务,邮差送来一封发自社长办公室的特别邮递函件。
Lijst van diepzeesoorten, pelagische soorten en demersalesoortenjw2019 jw2019
教士看来利用聆听告解的机会去探听消息,并且利用恐吓的手段,企图令信奉天主教的邮差不敢派送守望台社的书刊。
Ik denk het weljw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.