膜过滤 oor Portugees

膜过滤

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

filtração por membrana

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
注意:如果您有多个变体但未应用过滤条件,则只能选择同一变体中的尺寸进行修改。
Observação: se você tiver mais de uma variante e nenhum filtro estiver aplicado, só será possível selecionar tamanhos da mesma variante para edição.support.google support.google
对于过滤条件属性,选择退出网址的数据架构对象。
Na propriedade de filtro, selecione o objeto do esquema de dados do URL de saída.support.google support.google
装满后,过滤池被封闭, 污物进入第二个过滤池。
Quando fica cheia, é bloqueada e a porcaria vai para a outra.ted2019 ted2019
您可以按任意类型组合(如关键字、主题和附加信息)对类型列表进行过滤
Você pode filtrar a lista de tipos por qualquer combinação de tipos, como palavras-chave, tópicos e extensões.support.google support.google
如果您希望过滤 Feed,则需要改为使用“ads_labels”列。
Para filtrar o feed, utilize a coluna "ads_labels".support.google support.google
进入 房间 后 , 把 面
Vai ao quarto, apanha a máscara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于子宫内异位跟激素和免疫系统有关,因此服药之余,我也能做点事,使健康状况保持稳定。
Visto que a endometriose é uma doença hormonal e auto-imune, não é só o medicamento que ajuda o meu corpo a ficar em equilíbrio.jw2019 jw2019
点击网站过滤条件菜单下的选择网站链接。
Clique no link Selecionar sites abaixo do menu de filtro do site.support.google support.google
玻璃体跟视网膜的边缘相连,而原纤维就从两者相接的地方伸延出来,覆盖着整个玻璃体。
Dessa junção diminutas fibrilas irradiam por todo o humor vítreo.jw2019 jw2019
亨丽埃塔成为斯图亚特面的关键顾客,补充她丈夫的绘画和视觉艺术的浓厚兴趣。
Henriqueta Maria tornou-se uma mecenas importante das máscaras de teatro Stuart, complementando o grande interesse do marido por pintura e artes visuais.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
此外,如果有人回复了您已过滤的邮件,则回复邮件只有满足同一搜索条件才会被过滤出来。
Além disso, quando alguém responde a uma mensagem filtrada por você, a resposta é filtrada apenas quando corresponde aos mesmos critérios de pesquisa.support.google support.google
如果您想按照一个或多个主管的团队来过滤数据,请确保管理控制台中已确定您的管理汇报结构。
Para filtrar dados por uma ou mais equipes de gerentes, verifique se a estrutura de relatórios de gerenciamento está definida no Admin Console.support.google support.google
如果您未选中任何复选框或未过滤列表,则 Search Ads 360 会修改所有网页中的全部广告(包括文字广告)。
Se não marcar caixa de seleção alguma nem filtrar a lista, o Search Ads 360 editará todos os anúncios (incluindo os anúncios de texto) em todas as páginas.support.google support.google
是 把 一杯 温暖 的 骆驼 奶 最 上面 的 那层 揭掉
É onde as bactérias reproduzem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
过滤结果中不会显示 2018 年 12 月 20 日之前的数据。
Os dados anteriores (com a data de lançamento) não aparecerão nos resultados filtrados.support.google support.google
Alef也公布与牛津大学就此事交涉的数张传真,该网站在伊朗随后遭到过滤阻挡。
O site (Alef) foi então filtrado no Irã.globalvoices globalvoices
在疫苗問世之前,腦炎病例曾占流行性腮腺炎所有感染病例的15%。
Antes da vacinação, a meningite ocorria em 15% de todos os casos de papeira.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们得到的信息已经被别人 以歪曲事实、添油加醋、或其他方式 过滤了。
As informações que recebem são filtradas por alguém que distorce essas informações ou lhes dá cor, faz-lhe qualquer coisa.ted2019 ted2019
例如,最流行的基因治療試驗中使用的逆轉錄病毒載體是lentivirusSimian免疫缺陷病毒包蛋白-G蛋白,來自Vesicular stomatitis virus。
Por exemplo, o vetor retroviral, o mais popular para o uso em experimentos de terapia gênica, foi revestido com as proteínas do envelope, G-proteína do Immunodeficiency de Simian do lentivirus, do vírus Vesicular de Stomatitus.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您想让图表只显示来自具体广告系列、设备或是特定匹配类型的关键字的指标,请添加过滤条件。
Se desejar que o gráfico mostre somente métricas de campanhas, dispositivos ou palavras-chave específicos de um determinado tipo de correspondência, adicione um filtro.support.google support.google
提示:要缩小表格中所示敏感类别的范围,请使用列表上方的过滤条件。
Dica: para restringir os classificadores na tabela, use os filtros acima da lista.support.google support.google
另一种被称为脱落酶 (sheddase) 的酶将ACE2 的细胞外结构域从跨结构域上裂解,产生的可溶性蛋白释放到血液中并最终排泄到尿液。
O domínio extracelular da ECA2 é clivado a partir do domínio da transmembrana por outra enzima conhecida como sheddase, e a proteína solúvel resultante é liberada na corrente sanguínea e por fim excretada na urina.Tico19 Tico19
许多历史家同意,从基督徒的观点看来,“公元第四世纪教会所获得的胜利”乃是“一场灾祸”;‘基督教国舍弃了崇高的道德标准’,转而接纳许多源自异教的习俗和哲学,例如“拜马利亚”、崇拜“圣者”,以及三位一体的观念。
Muitos historiadores concordam que “o triunfo da Igreja durante o quarto século”, do ponto de vista cristão, foi um “desastre”.jw2019 jw2019
我们通常把自己关在一个过滤气泡里,这是我的朋友 Eli Pariser 的说法 看到的只是一些我们已经认识的朋友 以及一些跟我们已经认识的朋友很相似的人
Acabamos dentro destas bolhas filtradas, como o meu amigo Eli Pariser lhes chama, onde vemos as pessoas que já conhecemos e as pessoas que são parecidas com as que já conhecemos.ted2019 ted2019
杜温 , 套取 那封 遗书 的 指
Certo, Dwayne, mande tirar as digitais do bilhete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.