(用品和货物)分类表 oor Russies
(用品和货物)分类表
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
перечень запасов и товаров по категориям
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确认必须酌情制定、加强和实施用于收集、监测和评估相关的全国分类数据的国家系统,作为拟定针对享有人权和基本自由问题的国家政策并评估其影响的有益工具;
Гранатовый сок обжигал мне глаэаUN-2 UN-2
存入短期票据的人口基金资金应列入单独的妇女署分类账,其中要有相关细节,并在人口基金的财务账户和报告中列为人口基金资产。
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиUN-2 UN-2
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒表現 出 抽搐 但 出現...
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
服务汇总表和项目文件的审查和批准透明且以明确界定和普遍接受的质量(评价)标准为据
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеUN-2 UN-2
5.6 缔约国提及申诉人的入境港面谈、难民保护司听证会证词以及个人信息表上提供的信息存在严重差异。
Хорошо, ты добился этогоUN-2 UN-2
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人力资源网以及各工作人员联合会的代表支持关于调整基薪/底薪表的建议,把3.04%的工作地点差价调整数列入薪级表合并计算,于2010年1月1日生效。
Как Мария?- Очень большаяUN-2 UN-2
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余表中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
Ты можешь помочь?UN-2 UN-2
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняsupport.google support.google
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的表一中列出的直线基线的所有基点里,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Всё нормально?UN-2 UN-2
因此,如表3报告的成果所示,必须处理影响竞争性语文考试成果的其他因素,即报考者的素质、对口译来说尤其如此。
Что совесть замучила?UN-2 UN-2
之后,人们用机器为种子去皮,继而根据种子的大小分类,并切成薄片,以便用来制造钮扣。
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяjw2019 jw2019
核可会议服务应急预算 # 欧元,在联合国大会决定不从联合国经常预算为这些活动提供资金时列入 # 两年期方案预算(见表
Он говорит, что ты убийца, защити тыMultiUn MultiUn
因此,如以下表3所示,建议调整这些索赔的赔偿额,以反映它们的正确性质。
Я знаю людейUN-2 UN-2
不久,细胞就开始分类了,意即分成神经细胞、肌肉细胞和皮肤细胞等等。
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойjw2019 jw2019
与土地使用、土地分类、土地分配、土地分区、土地最高限额、征用(包括赔偿条款)和土地规划(包括公众参与程序)相关的立法包括 # 年的《空间规划法》、 # 年的《征用法》和上面提到的《 # 年市政当局(优先权利)法》。
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьMultiUn MultiUn
表5.2所列数额(按千美元计)如下:
Все до одного пустыеUN-2 UN-2
疾病的分类和命名是科学研究、同样也是科学成果的条件之一。
Убедись, чтобы всё расставили по местамProjectSyndicate ProjectSyndicate
建立订正指标汇总表,确保对唯一的战略框架进行妥善监测。
Мы остаёмся, милаяUN-2 UN-2
表3显示出上一个两年期和本两年期的核心外交培训支出分类细目。
Он очень встревоженUN-2 UN-2
反过来,也可能成为阻碍它们将国内流离失所者列入现有方案和向他们提供社区内服务的一个强大抑制因素――这表明需要支持地方当局收集关于营地外国内流离失所者人数和具体需求的分类数据这项重要任务。
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?UN-2 UN-2
委员会还审议了在现行比额表编制过程中市面汇率被替换的国家以及向委员会提供进一步信息的国家的情况。
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюUN-2 UN-2
管理问题高级别委员会审查了费用回收率和政策;执行委员会各机构统一了费用回收的定义和原则;发展集团就统一的费用回收率或比额表的工作正在进行 # 年,发展集团财务政策工作小组审查了执行委员会各机构在采行多方捐助者信托基金费用回收率/比额表方面的灵活作法;开发署、人口基金和儿童基金会将在 # 年与其各自的执行局讨论这些问题。
Мы переехали сюда пять лет назадMultiUn MultiUn
2005年6月30日终了财务期间各项建议执行情况简表a
Планы всё время меняютсяUN-2 UN-2
所有计算机设备电池装运都应该进行分类和/或进行预处理,以便满足适当的国内或国际公认的技术规范。
Они и правда думают, что стены спрячут тебя?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.