不能Нельзя oor Russies
不能Нельзя
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Нельзя же запретить жильцам стирать белье你不能禁止居民洗衣服
Нельзя不能
Нельзя不能же則запретить禁止жильцам居民стирать洗белье內衣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '不能Нельзя' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
不能нельзя
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Есть упрощенная красота в обоих его внешность и механика, которые нельзя отрицать它的外觀和機械結構都有一種不可否認的簡單之美
Есть其упрощенная簡化красота美麗обоих兩個его他的внешность外貌механика力學которые那些нельзя不能отрицать否認
нельзя
[ нельзя́ ]
нельзя不能
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是,不能把此种收入的获得与否取决于第三者的某种行动视为切断伊拉克入侵和占领科威特与特定收入损失之间因果关系的因素。
Да, все это выглядело хорошоMultiUn MultiUn
历史反复表明,和平不能强加于人,没有任何东西可以替代双方之间的直接会谈。
Можно и так сказатьMultiUn MultiUn
在新的世纪中,这种情况不能再继续下去。
Как будто я знаюMultiUn MultiUn
如发生任一当事方不能合理控制的情况而使其无法履约,当事双方均有权终止项目协议。 当事双方还应有权经彼此同意而终止项目协议。
Я не похож на хэнамца?UN-2 UN-2
为特派团信息和通信技术规定的所需资源只限用于恩德培区域服务中心或区域信通技术中心不能满足其需求的特定地点。
Ты неисправимый консерваторUN-2 UN-2
另外,大多數獨立機構有在委員會的兩黨成員資格的法規要求,所以總統不能簡單地以他自己的政黨的成員填補空位。
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
关于死刑问题,代表团表示,虽然它理解国际社会各成员的立场,但是圣基茨和尼维斯不能脱离实际现实。
Я сейчас спущусьUN-2 UN-2
最后,关于已结束特派团的问题,挪用余留资源来弥补迟缴摊款导致的现金短缺的做法是不能接受的:此类未动用资金应尽早退还给会员国。
Тогда увидимсяUN-2 UN-2
不论危机是否发生,在受冲突危及、不断变动的环境下,作为衡量幸福和发展的一项关键指标,失业率稳居双位数且持高不下,对增长率的波动反应不大,早已迫切需要援助的社会较低阶层,绝大多数人已不能再承受多少伤害了。
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?UN-2 UN-2
例如,当执行由成员国或第三方提供资金的项目时,如对工发组织有好处,不能声称没有发生不当行为。
Это... Да, хорошоUN-2 UN-2
虽然我们尚未充分掌握联合国和民间社会如何进行合作及促进彼此的工作,但是,我们不能忽视这个越来越重要的领域,并且应当在我们的工作中充分利用它的潜力。
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеUN-2 UN-2
“印度尼西亚共和国政府不认为自己受第三十条第1款约束,其立场是关于[公约]的解释和适用的不能通过该条第1款所规定的渠道解决的争议只有在所有争议方同意的情况下才可提交国际法院裁决。
Вы не можете позволить им остаться, полковникUN-2 UN-2
然而,昨天的事件表明,必须对巴勒斯坦领导人坚定不懈地施加压力,才能在结束暴力和恐怖、恢复和平进程方面取得真正的进展。 不能让巴勒斯坦领导人认为,只靠言词就能让国际社会满意。
Я напугала вас?MultiUn MultiUn
结果,国家反腐败机构要么眼看着案件不能立案要么不能在法庭上予以定罪,由此削弱了公众对其工作表现的信心。
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяUN-2 UN-2
任何将既成事实强加给巴勒斯坦人的企图都将不能解决问题。
Ты как лесная ланьMultiUn MultiUn
任何区域都不能免遭恐怖主义的威胁,任何区域都不能忽视自己为全球反恐斗争作出贡献的责任。
Ты опять заставляешь меня причинять себе больUN-2 UN-2
他还感到遗憾的是,不能在此向瑞士和墨西哥的新任大使表示欢迎和向厄瓜多尔大使告别。
Всегда получаю то, что хочуUN-2 UN-2
但是在这样做时,我们必须谨慎,必须不能天真,我们必须对这些行动者保持坚定的立场。
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!UN-2 UN-2
碟下方的细菌受到青霉菌落的抑制,不能繁殖
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаjw2019 jw2019
如果工伤或职业病导致临时不能工作:由《保健和医疗保险法》管理,该法在强制性医疗保险范围内管理享受健康服务费付款(实物补助)和临时缺勤付款(现金补贴)的权利;
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?UN-2 UN-2
布基纳法索十分坚持遵守法制和尊重人权,是一个民主、统一、世俗和共和的国家,不能容忍企图破坏其国家统一和领土完整的行为。
В следующий раз надо взять с большей бронейMultiUn MultiUn
我们一旦作了决定,就不能再改变了吗?
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьjw2019 jw2019
博學 эрудицией
Начинаете расследованиеRene Sini Rene Sini
这些项目可能以国家为基础,但也常是区域间或国家间项目,日益旨在对满足发展需要的新做法进行试点和投入运作,或在其他经费来源不能包含这些优先领域时,填补这些缺口。
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныMultiUn MultiUn
仲裁庭的权力则产生于对仲裁协议的解释,仲裁协议可解释为寻求由一个公正的第三方对纠纷加以具有约束力的最后解决,这种协议不能与任何一方当事人的改动权共存,当事人可有权改动纠纷的标的,从而破坏或阻碍仲裁庭作出最后和具有效力的裁决。
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.