中央集权 oor Russies
中央集权
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
централизация
[ централиза́ция ]
他在任时期实行中央集权,由国家对经济实施管理。
Для его правления были характерны централизация государства и государственное управление экономикой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他反对中央集权、政府监管、所得税,还有强制性的教育,以及其他种种他认为是社会退化的做法。
" Если бы ФРГ освободила # террористов, все они вернулись бы " и совершили бы новые жестокие убийства. "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
摩洛哥国王宣布有意给予撒哈拉人民高度自治地位,摩洛哥是一个高度中央集权国家,国王从来没有宣布本国任何其他地方享有这样的地位,而且这项建议还得到全国的政治支持。
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листUN-2 UN-2
海地政府高度中央集权化,因此,太子港的挑战使农村地区和其他区域发生的悲相形见绌。
Сказать можно только одно: к оружию!MultiUn MultiUn
《共和国宪法》第1条规定,厄瓜多尔是讲求民主和法治的宪制国家,是一个注重权利和公平、社会化、有主权、独立、统一、中央集权、多民族、多文化的政教分离的国家。 厄瓜多尔通过共和国的形式,对国家事务进行分权管理。
А ты что, глухой?UN-2 UN-2
这一目标通过中央集权的过程,并通过对整个文职管理部门的人员进行仔细筛选。 而得以实现。
Почему оставил пост?UN-2 UN-2
仅 # 个月前,新的过渡政府作出了一系列有关重建我国民主体制的决定,以便创造条件,克服以中央集权和体制腐败为特点的十年政治危机。
Ну, это и так всем ясноMultiUn MultiUn
由于国际组织和非政府组织努力开展教育,这些新的团体正在发展民间社会,向中央集权提出挑战,并促进个人的权利。
Еслиподумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияMultiUn MultiUn
中国的中央集权政府结构可能有助于该国采取政策措施处理抗微生物药物耐药性问题,但面临的挑战是如何落实政策。
Детей брать не можемWHO WHO
在从中央集权制度转向开放的民主社会过程中,政府一直以五项原则为指导。
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомUN-2 UN-2
在从中央集权制度转向开放的民主社会过程中,政府一直以五项原则为指导。
Я расплачусь в ближайшее времяMultiUn MultiUn
亚历山大雄心万丈,要建立一个中央集权的大帝国,对小城邦政府的观念自然不感兴趣。
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыjw2019 jw2019
规范并不像政府那样,有中央集权的运作机构
Цилиндрическое горизонт./вертted2019 ted2019
1990年后发生的中央集权经济的崩溃和其他变革,影响着职业教育的最重要基础。
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинUN-2 UN-2
此外,还保证拟订一套共同发展观念,规划国家的社会、经济改革路线;以较快的速度促进国家的经济繁荣;终结目前的中央集权和单一的国家体系,为此实行改组,使它成为一个具有包容性的民主、进步制度,解决与性别、达利特人、土著族群、平原人、被压迫人民和被边缘化人民以及少数族群和落后地区有关的问题,首先必须终结当前盛行的阶级、族裔、语言、性别、文化、宗教和区域歧视,这些是《协定》中一些重要的规定。
Что случилось?UN-2 UN-2
此外,在我们今天流动性强、充满活力、广泛联网的世界上,中央集权统治概念本身与时代不符,是过时的十九世纪心态的残余。
Очевидно, он не передумалMultiUn MultiUn
布什政府正在把伊拉克的中央集权型经济改变成新自由主义“自由市场”经济体系。
Это я, читаю твои мыслиMultiUn MultiUn
东德议会7月22日的决定废除了德意志民主共和国中央集权的国家结构,重建了1952年解散的东德五个州。
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвUN-2 UN-2
此外,在我们今天流动性强、充满活力、广泛联网的世界上,中央集权统治概念本身与时代不符,是过时的十九世纪心态的残余。
Что случилось?UN-2 UN-2
缔约国的内在结构,不管是中央集权的、联邦的还是权利下放的,在采取特别措施问题上,都不影响其对《公约》承担的确保其在全国领土上适用的责任。
Пристегните ремниUN-2 UN-2
这一切不仅由国家予以扶持,而且要求一种只有中央集权国家才能施行的统一。
Подожди,- почти закончила!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
这一系统还将改善服务条件,并为全球秘书处建立单一的、中央集权的人力资源管理工具。
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватMultiUn MultiUn
Estrella Faria先生(国际贸易法组)在提及第16段使用术语“非中央集权实体”时说,该术语意在指接受国家或某个公共机构控制的实体,被授予提供公共服务的特许权。
Нет, похоже часы сломалисьUN-2 UN-2
如果选民们能被说服相信提高税收并不一定意味着艰难生活或者决策权的中央集权化,那么有些利于减轻债务的刺激政策可能会最终吸引他们。
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаProjectSyndicate ProjectSyndicate
另一个扰乱因素来自于中央集权的行政管理体制,即国家过分干预经济,这种集权的管理体制曾经在国家刚刚独立时面对的敌对政治环境中被证明是有效的管理手段,但是它给市场规律及体制造成了明显的失调。
Да, это в ГарлемеMultiUn MultiUn
这些规定中特别值得一提的有:a)社会参与的形式;b)国家的中央集权制;c)政府如何将自治权下放,以及应采用怎样的特别制度;d)竞争制度。
Через четыре дняUN-2 UN-2
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.