今天сегодня oor Russies
今天сегодня
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
А почему ты тогда именно сегодня пригласил этого Бертона?你怎麼偏偏在今天請伯頓過來?
Однако сегодня не тот день, когда следует вспоминать трагические страницы истории然而,今天不是記住歷史悲慘篇章的日子
Однако然而сегодня今天не不тот那день天когда當следует應當вспоминать想起трагические悲劇страницы頁истории故事
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Остальная армия сегодня едва ли сможет противостоять крупномасштабной агрессии сильного противника今天剩下的軍隊,不太可能抵擋強敵的大規模侵略 · Остальная剩下армия軍隊сегодня今天едва僅僅ли無論сможет能够противостоять抵擋крупномасштабной大規模的агрессии侵略сильного強的противника敵人 · Отметим, что сегодня возможно повторение вчерашней погоды請注意,今天的天氣可能會重複昨天的情況 · Отметим注意что什麼сегодня今天возможно也許повторение重複вчерашней昨天погоды天氣預報 · Сегодняшняя今天的 · У нас есть пара великолепных супов сегодня今天我們有幾道很棒的湯 · нас我們есть有пара一對великолепных華麗的супов湯сегодня今天 · почему為什麼ты你тогда那時именно偏偏сегодня今天пригласил邀請этого這個Бертона伯頓 · сегодняшняя今天 · сегодня今天
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '今天сегодня' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
今天Сегодня
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Сегодня жестокий режим пытается подавить вас今天,一個殘暴的政權正試圖鎮壓你們
Сегодня идёт снег今天下雪
Сегодня колбаса остается краеугольным камнем нашей культуры питания如今,香腸仍然是我們飲食文化的基石
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Сегодня мы будем голодать今天我們將繼續挨餓 · Сегодня я занят, можно наяначить другое время? 今天我很忙, 可以換個時間嗎? · Сегодня今天 · Сегодня今天жестокий殘酷的режим制度пытается嘗試подавить壓制вас您 · Сегодня今天занят忙можно可以наяначить開始другое其他время時間 · Сегодня今天идёт下снег雪 · Сегодня今天колбаса香腸остается遺跡краеугольным基石камнем石頭нашей我們的культуры文化 питания營養 · Сегодня今天мы我們будем我們將голодать餓死
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,突尼斯今天重申决心继续担负起它的责任,推动世界的和平、团结与发展。
Тоже самое тогда сказали ДоннеUN-2 UN-2
安理会已经知道,而且正如今天上午的新闻报道所述,其原因就是以色列的阻挠策略。
Это правда, когда?UN-2 UN-2
这是一项艰巨的任务,并不是在今天或明天就可以完成。
В той, которую мы видели, указано " аневризма "MultiUn MultiUn
联合国是审议这些问题的独特地方,我们今天和明天进行的对话将有助于确定今后的重要行动方向。
Звуки дыхания ослабленыMultiUn MultiUn
妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。
К скромной шлюхе?MultiUn MultiUn
我们希望,在联合国成立以来全世界发生所有这些纷扰之后的今天,我们最强有力的姊妹国家愿意给和平与民主一个机会。
Тут нет помидоровMultiUn MultiUn
关于前南问题国际法庭的报告( # 附文),我再次感谢法庭庭长和检察官今天上向安理会所作的情况介绍。
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиMultiUn MultiUn
我们衷心希望,安理会将以公正、公平和不阻碍寻求和平的方式处理今天所审议的问题。
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныUN-2 UN-2
在3月23日,他再加寫上:「今天早上,我媽說:『可憐的女孩子。
Я поцеловал ее.И она заплакадаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们欢迎今天在此指出的、过去6个月来取得的成果。
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиUN-2 UN-2
但我们应该指出,今天在此的所有国家都从原子能机构的工作中直接受益。
Я сделаю несколько копийMultiUn MultiUn
但是,体育从来没有像今天这样被牢固地确立下来。
Оставайся тутMultiUn MultiUn
今天,本讨论提出关于冲突起因的一些重要问题。
Его отец регулярно привозил ее в приемную скорой помощиMultiUn MultiUn
虽然我们对必须通过这一决议表示遗憾,但我们今天在这里的投票显示,安理会能够而且将会在有国家违反其国际义务时采取相应行动。
Смотрите сюдаUN-2 UN-2
我们倾向于今天下午开一个简短的全体会议,然后开始非正式讨论,你许诺与我们分享的文件将在会上提交裁谈会供通过。
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьUN-2 UN-2
阿卜杜拉齐兹先生(埃及)(以英语发言):我今天谨以不结盟运动的名义在安全理事会发言。 首先,我要表示,不结盟运动感谢主管政治事务副秘书长林恩·帕斯科先生今天所作的通报。
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаUN-2 UN-2
今天我不得不就以色列不断在被占领巴勒斯坦领土,包括东耶路撒冷从事严重的非法定居活动的问题。
И еще, я подстригла волосыMultiUn MultiUn
瓦西拉基斯先生(希腊)(以英语发言):与其他人一样,我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报。
Что скажете, парни?UN-2 UN-2
我们今天在联合国开会以纪念声援巴勒斯坦人民国际日,就像我们自从 # 年代后期以来每年做的那样。 大会当时决定成立巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会。
Лучшая жизнь, потому что там была СофияMultiUn MultiUn
然而今天,最近的种种事件使我们有理由抱有效的希望,并努力迎接我们面前的各种挑战。
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьUN-2 UN-2
最后,我想表示以下希望:今天的这个集思广益会将进一步促进非洲问题特设工作组在确保安全理事会在维护非洲的国际和平与安全方面的有效作用方面的活动。
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедUN-2 UN-2
它仍然是一个临时政府,但我们认为它今天负责管理阿富汗人。
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереMultiUn MultiUn
换言之,人们不应该被今天海地境内占上风的看来是平静的局面所误导。
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоUN-2 UN-2
我要感谢安全理事会各成员支持今天的决议,以帮助确保二十一世纪成为一个自由、安全与繁荣的世纪。
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеMultiUn MultiUn
侯赛因先生(约旦)(以英语发言):主席先生,我们感谢你对这一问题给予了胜任而令人振奋的领导,我们衷心感谢你组织今天的讨论,让我们有机会对秘书长关于冲突中和冲突后社会的法治和过渡司法的报告作出评论。
Я никуда не полечу без своей женыMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.