坑窪 oor Russies
坑窪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
выбоина
[ вы́боина ]
рытвина
[ ры́твина ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
特派团询问有关布瓦凯有一个乱葬坑、其中埋有数十名被处决宪兵的尸体的传闻。
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "MultiUn MultiUn
大约15 000名失踪者的问题尚未解决,这些人的遗体分散在全国各地的大量乱葬坑中。 迄今为止在波斯尼亚找到了320个人的遗体。
Проклёвывается!UN-2 UN-2
第五个天使吹号时,约翰看见“一颗星从天上落到地上,有无底坑的钥匙赐给他”。
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударилjw2019 jw2019
然后,在这些坑种上小米或高梁等一年生作物。
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяMultiUn MultiUn
没有踏板的便坑/露天便坑
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!UN-2 UN-2
以色列的坦克和推土机不断地摧毁国际发展项目,将之变为巴勒斯坦人的群藏坑。
Я просто хотела поблагодарить ВасUN-2 UN-2
代表团说,已建立了基因库,以便对在万人坑已挖掘的尸体的识别;并成立了虚拟识别股,以协调参与此项工作的所有司法和警察机构的活动。
Но я подумал, что это немного займет остальныхMultiUn MultiUn
掘尸活动。 挖掘群埋坑,然后在现场以及在化验室(陈尸所)对遗体进行法医检查;
Серьезно, засохший лошадиный навозUN-2 UN-2
尤其突出的是,在此应当强调,科威特运用若干个在伊拉克境内的工作队,且首先在三方委员会的框架内以及其他方面获取了信息,通过科学方式的挖掘并经对遗体的辨认,最先从乱葬坑中取出了遗体。
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковUN-2 UN-2
每个坑约9立方公尺。
ПожалуйстаUN-2 UN-2
在立陶宛、爱沙尼亚和拉脱维亚,英国政府同大屠杀教育信托基金和巴尔干各国政府一起设立了一个开辟通往数百个大屠杀万人坑的道路、绘制万人坑地图和设置路标的项目。
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоMultiUn MultiUn
马耳他群岛上有将污物排往污水坑的卫生间的住宅占2.2%,而有1.4%的住户没有卫生间设施。
Кровь Анны исцелила егоUN-2 UN-2
此外,检察官办公室使三项调查达到了起诉阶段;公布了6份原先非公开的起诉书;参与8项审判的起诉工作;并在16项其他案件中进展到预审阶段,其中包括4项大的案件;归档和(或)处理5项判决后的上诉;执行涉及乱葬坑起尸工作的新策略,并在科索沃的一个地点完成乱葬坑起尸工作,同时监测前南斯拉夫各地的其他9个地点的这项工作;改变其关于使用密封起诉书的立场;并继续呼吁会员国和有关国际组织逮捕在克罗地亚、斯普斯卡共和国和南斯拉夫联盟共和国的境内的逃犯。
Мне ничего от тебя не нужноUN-2 UN-2
第一和第二循环最大耐受压力为0.33 Mpa(堆坑入口)。
Таким образом он давал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеUN-2 UN-2
与此相比较:在利比里亚全国过渡政府执政期间,林业开发局 # 年和 # 年从坑锯锯木者收取的规费均不足 # 美元的费用,但在 # 年头九个月它就收取了逾 # 美元。
На что похоже по вкусу?MultiUn MultiUn
可能需要架设围栏,不让牛群饮用不合格水坑里的水。
Ты флиртуешь со старушкамиMultiUn MultiUn
再次谴责在占领科威特国期间发生的严重侵犯人权和销毁与科威特人及其他犯人和失踪人员有关的事实,其中一些人的尸体已在万人坑中发现;对已经找到尸体的受害人的家庭表示深切哀悼,并对那些命运不详者表示关注;并要求尽一切力量查明所有科威特人和其他失踪人员及囚犯的命运
Вспороло мне спинуMultiUn MultiUn
自1996年以来,检察官开展了挖掘在波斯尼亚和黑塞哥维那的乱葬坑内遗骸的方案。
Ладно, Метр, хватит!UN-2 UN-2
+6 他们从来也不问:‘耶和华在哪里呢? 他把我们从埃及地+领上来,带我们穿越旷野,走过荒原+多坑之地、干旱+漆黑之地+、无人经过无人居住之地。’
Так... где тут гараж?jw2019 jw2019
第137段:报告说,被称为2000年10月“约普贡乱葬坑”的案件没有下文。
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?UN-2 UN-2
读到但以理被投入狮子坑的记载,你可以设想自己也身陷险境!
Пожалуйстаjw2019 jw2019
月 # 日,科威特副首相兼国务和内阁事务大臣穆罕默德·萨巴赫确认了在萨马瓦乱葬坑内发现的一个科威特战俘遗骨的身份。
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосMultiUn MultiUn
Zai坑填满了有机物质,以便能够更容易积水和储水。
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другMultiUn MultiUn
石油和天然气加工产生的固体废物可放入储备坑中储存,可以在处置前凝固。
Посмотри, что ты наделалUN-2 UN-2
2010年12月20日,据报告伊拉克安全部队在巴比伦省Mahaweel地区发掘了另一个群葬坑,其中有13名平民的尸体。
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.