垃圾债 oor Russies
垃圾债
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
«бросовые» облигации
«мусорные» облигации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ # 为重债穷国倡议筹资是一个主要的挑战。
Как дела, Пол?MultiUn MultiUn
敦促结清债务方式应涉及所有类型的债务,包括多边债务,以及所有负债的发展中国家,并且采取一劳永逸的减债安排措施,将它们的债务负担减轻至可以使它们恢复经济增长和发展的水平。
Ты знаешь, что он уже отдалваш зал для хора группе Модели ООН?MultiUn MultiUn
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Ну, моя свояченица- одна из нихUN-2 UN-2
� 开发协会和基金组织,“重债穷国倡议”(2008年)(见第三节,脚注5),第32页,方框3。
Твои папа и мамаUN-2 UN-2
扩大了的《重债穷国倡议》应该与其他发展和贸易倡议相一致,而债务问题应当在发展伙伴关系的框架内予以审议。
Я должна была рассказать кое- кому о случившемсяUN-2 UN-2
会员国代表重申各国政府决心通过提供资源和采取各种行动、包括减债、增加官方发展援助和为非洲产品和服务提供市场准入,支持非洲发展新伙伴关系的落实。
У меня тоже, но это работаUN-2 UN-2
对于(获得债务减免数据的最近一年) # 年根据强化的重债穷国倡议达到决定点和结束点的 # 个国家,它们的债务指示数逐步变化表明债务状况明显改善:外债总额与国民总收入的综合比率从 # 年的 # 减少到 # 年 # 和 # 年 # 。
Да все в порядкеMultiUn MultiUn
因此,多数国家将在国际市场上发行的全部债务归类为外债,将在国内市场发行的全部债务归类为内债。
К счастью... не нам принимать решениеMultiUn MultiUn
我们感觉自己欠了别人的债;我们必须将上帝托付给我们的好消息传给别人,然后才能还清债务。——罗马书1:14,15。
Повреждений не будетjw2019 jw2019
债役工身份的确认以及他们的解放和康复是一个连续不断的过程,在这个过程中,各种志愿机构和杰出公民正在支持政府的努力。
Кем угодно, кем могу быть сейчасMultiUn MultiUn
要求全面、迅速和有效地执行增加优惠的重债穷国倡议,其资金应当全部通过增拨资源筹供,鼓励所有还没有参加倡议的债权人参加倡议,在这方面,强调捐助界需要提供必要的额外资源,以满足该倡议今后的资金需要,因而欢迎所达成的协议,即应当分析性地审查向重债穷国提供资金问题,并将此问题同国际开发协会所需资金补充问题分开,但在该协会第十四次资金补充会议之后立即进行,并吁请所有捐助者全面参与这一进程
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюMultiUn MultiUn
他还说,在第三次最不发达国家问题会议上,为确保在市场准入、结合重债穷国倡议将援助和减债脱钩等重要领域内为确保进展,欧洲联盟发挥了重大作用。
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?UN-2 UN-2
马拉维政府决心将《重债穷国债务倡议》释放出的资源投入到符合其国家战略所概述标准的各项社会经济方案中去。
Я не могу ни в кого попасть отсюдаUN-2 UN-2
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Бери Твомблиsupport.google support.google
通过在试点区域开展活动,项目结果将允许进一步制订机构间和跨区域倡议,以处理海洋垃圾这一全球问题。
Она сумасшедшая?MultiUn MultiUn
请国际金融机构鼓励发放微型贷款,以此作为消除债役的一种手段;
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетUN-2 UN-2
耶和华见证人透过捐款所作的支持一向使社方能够偿还一切债项。
Как насчёт скидки # процентов?jw2019 jw2019
B. 《重债穷国倡议》对经济、社会和文化权利的贡献
Она моя любимая актрисаMultiUn MultiUn
对“旧债”的分析
Я думаю, лучше ЛуизUN-2 UN-2
6 预言提到列国所欠的血债。
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакjw2019 jw2019
世界银行和货币基金组织的工作人员目前正在起草重债穷国判定点文件,将于 # 月 # 日提交我们的理事会。
С моей крышиMultiUn MultiUn
尽管已采取各种债务减免措施(尤其在 # 年发起了重债穷国倡议),但是,非洲外债悬置的现象仍在加剧,目前估计为 # 亿美元。
Почему вы бросили нас?MultiUn MultiUn
除了西岸的21天罢工期外,每天在各难民营收取垃圾
Был экспертом по био- оружию во время войныUN-2 UN-2
• 有资格根据重债穷国倡议获得债务减免的非洲国家数目增多。
Из застрелилиMultiUn MultiUn
28 坦桑尼亚联合共和国、也门和洪都拉斯这三个重债穷国的债务是以官方多边和双边捐助者的资金回购的。
Почему ты спрашиваешь?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.