奥斯曼一世 oor Russies

奥斯曼一世

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Осман I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Мы продолжим осмотрMultiUn MultiUn
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克·加西亚·罗德里格在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Что случилось?UN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Он был фермером, пока не убили его женуUN-2 UN-2
哈薩克坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Что станет с вашей группой?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
劳尔·伊卢特雷·戈科先生(菲律宾)
Поверьте, я знаюUN-2 UN-2
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяUN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Он остается в СмолвилеUN-2 UN-2
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Не ношу оранжевьiе стрингиUN-2 UN-2
在阿尤恩、布支杜尔、达赫拉和马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Привет, д- р СлоанUN-2 UN-2
达泽布雷·蒂·博滕先生(加纳)
Так что с вашим заданием, капитан?UN-2 UN-2
与此同时,非洲联盟正在赞助阿布贾和平谈判,巴桑乔总统为这一谈判提供了新的政治动力。
Если передумаешь, я буду уже далекоUN-2 UN-2
加布奇科沃-大毛罗项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Дикс внутриMultiUn MultiUn
卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!UN-2 UN-2
路易 路易 路易 這樣 吧 讓 我們
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伦的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Ты с чего это так заговорила?jw2019 jw2019
路德 柯 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Я наверно должен был пройти через этоMultiUn MultiUn
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉的子弟
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьLDS LDS
我国要对暴力升级以及众多平民伤亡,许多人流离失所、沦为难民,南塞梯首都和其他地区遭到大规模破坏,表示深为关切。
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияUN-2 UN-2
a) 巴尼协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮)之间进行了若干次会晤
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "MultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我现在请肯尼亚代表团团长乔治•拉戈•尔发言。
Ты все деньги забралMultiUn MultiUn
在这方面,我们请库马拉瓦米女士立即与委员会专家进行直接对话。
Вообще- то да, у нас есть такаяUN-2 UN-2
检察官诉弗朗西·基里米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆伊盖·肯雅塔和穆罕默德·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Стиг работает также и внутриUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.