奥斯曼土耳其语 oor Russies

奥斯曼土耳其语

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

османский язык

[ осма́нский язы́к ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

османский

[ осма́нский ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

османско-турецкий

[ осма́нско-туре́цкий ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

старотурецкий

ISO 639

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Не могли бы вы мне помочь?MultiUn MultiUn
在 # 月 # 日第 # 次会议上,巴基斯坦(代表属于 # 国集团的联合国会员国和中国)、德国(代表欧洲联盟及联系国)、土耳其、俄罗斯联邦、日本、阿根廷、芬兰、中国、美利坚合众国、印度尼西亚和坦桑尼亚联合共和国代表发了言。
Вскрытие оценило его чистоту в # %MultiUn MultiUn
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克·加西亚·罗德里格在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Давай их догоним!Быстрей!UN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Такая жестокость- это личноеUN-2 UN-2
2010年11月10日,1架CN-235、1架B-200、1架美洲狮和1架C-130土耳其军用飞机违反国际空中交通规则6次并侵犯塞浦路斯共和国领空5次。
Привет, МайклUN-2 UN-2
2010年4月7日,一架C-130土耳其军用飞机违反国际航空条例两次,侵犯塞浦路斯共和国领空两次。
ИЗ кассы ничего не пропалоUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Я не понял, что ты сказалUN-2 UN-2
这些组织可作为观察员或嘉宾参加会议,不是突厥国家议会大会成员的国家议会也可参加会议。
Выделение Скрыть выделениеUN-2 UN-2
哈薩克坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Отрезать себя от нашей работы?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
劳尔·伊卢特雷·戈科先生(菲律宾)
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныUN-2 UN-2
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьUN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Вспороло мне спинуUN-2 UN-2
例如,土耳其低档纺织品遇到配额限制后,便成功地提高了竞争力,逐步向有市场机会的高档产品过渡。
Бывший бортинженер " Антареса "MultiUn MultiUn
在与欧洲联盟的谈判中,土耳其本可以坚持以批准《公约》作为同意收容跨越其边界大规模流动的绝大部分人口的条件之一,从而使批准《公约》的国家显著增加。
Новый анекдот знаешь?UN-2 UN-2
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Ты довольно часто это отмечаешьUN-2 UN-2
在阿尤恩、布支杜尔、达赫拉和马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Ты продолжаешь с сумо?UN-2 UN-2
emirok先生(土耳其)说,工发组织在工业发展领域的多种活动为旨在加强南南合作的全球努力作出了重要贡献。
Тут нет помидоровMultiUn MultiUn
达泽布雷·蒂·博滕先生(加纳)
Обыскали вокруг, оружия нетUN-2 UN-2
与此同时,非洲联盟正在赞助阿布贾和平谈判,巴桑乔总统为这一谈判提供了新的政治动力。
И тогда ты сможешь украсть ее... душуUN-2 UN-2
加布奇科沃-大毛罗项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойMultiUn MultiUn
卢大学,可以把萨米和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Куда собрался теперь?UN-2 UN-2
ilcox女士(加拿大)代表提案国发言,介绍决议草案,并通知委员会下列各国代表团希望加入为提案国:阿富汗、安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、白俄罗斯、贝宁、玻利维亚、布基纳法索、柬埔寨、刚果、克罗地亚、埃塞俄比亚、冈比亚、几内亚、圭亚那、匈牙利、以色列、牙买加、日本、拉脱维亚、利比里亚、马拉维、马来西亚、马耳他、密克罗尼西亚、摩纳哥、摩洛哥、纳米比亚、尼日尔、巴拉圭、秘鲁、波兰、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、塞内加尔、塞拉利昂、西班牙、苏丹、斯威士兰、土耳其、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国和委内瑞拉。
Это не было идеей БекманMultiUn MultiUn
路易 路易 路易 這樣 吧 讓 我們
Мой ужасный сын- Бернард?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伦的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Не делай этогоjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.