婚禮брак oor Russies
婚禮брак
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Каган отказался и брак не состоялся卡根拒絕了,婚禮沒有舉行
Каган卡根отказался拒絕брак婚禮не不是состоялся發生
брак婚禮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第二,意大利询问禁止女性割礼战略取得什么成果,建议马里加强打击这一现象的措施。
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеUN-2 UN-2
但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对家庭暴力、抢婚、强迫婚姻、多妻制和以性取向而歧视妇女的案件加大实际惩处,并加强有关保护家庭暴力受害者的机制(乌拉圭);
Могу с тобой поделитьсяUN-2 UN-2
亲善大使在讲话中表示,童婚、早婚和强迫婚姻凝聚了家庭贫困、暴力侵害妇女、滥用文化及传统和宗教、以及两性不平等等种种因素。
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаUN-2 UN-2
委员会对继续存在法律多元现象表示关注:习惯法和成文法中都存在歧视性内容和过时的规定,在成文法中包括关于通奸的法律、劳工法和税法、家庭法,尤其是关于男女适婚年龄的规定。
Извини, парень, мы его занесёмMultiUn MultiUn
以撒既是亚伯拉罕家的人,又是继承应许的后嗣,也就在生下来的第八天受了割礼。( 创17:9-14,19;21:4;徒7:8;加4:28)
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойjw2019 jw2019
等 你 離婚 瓜分 朋友 時 要 記得 我 是 你 這邊 的
Он переметнулся к ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联合会认识到,增强妇女和女孩力量对削弱歧视和暴力循环(包括童婚和有害做法)至关重要,对促进和保护她们充分切实享有人权也必不可少。
Моему отец понравиться этот праздникUN-2 UN-2
這 就是 存放 結婚 五年 紀念 日禮物 的 地方
Маленькие Аладары не напилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要明白举止得当、待人以礼是什么意思,我们得留意耶和华和耶稣所树立的榜样。
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?jw2019 jw2019
通过社会宣传提高公众对童婚问题的反应;
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеUN-2 UN-2
這是 你 媽媽 送 我 的 入 學禮物
Ты не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会建议应对在这种地方生活的儿童,包括非婚生儿童,给予特别注意。
Я слышу, что ты говоришьMultiUn MultiUn
11. 中央长老团决定外邦信徒要不要受割礼时,并没有受什么因素影响? 什么表明他们的决定蒙耶和华赐福?
Это Дар Гиппократаjw2019 jw2019
此外,如果妻子想登记与另外一名男子在婚外生养的子女,她不但须征得丈夫的同意,而且须征得该名子女亲生父亲家庭户主的同意。
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноUN-2 UN-2
恩榮,禮部為主,會武,中府為主,故皆列諸尚書之次。
Меня здесь разрывают на частиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
从暴力的类型来看,性暴力,经济剥削,强制婚姻,鳏寡制以及对女性生殖器官的割礼是较为人们所了解的,因为它们的基础是习惯和使之长久存在下去的传统。
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецMultiUn MultiUn
对于没有合法身份的妇女,居留身份不确定的妇女以及居留身份取决于其丈夫居留权的妇女来说更是如此:她们的基本权利几乎得不到保证,而且如果她们声称自己是受害者(性暴力的受害者、贩卖妇女的受害者、婚内暴力的受害者),她们就可能有被遣送回国的危险。
Всего хорошегоUN-2 UN-2
早婚和/或迫婚使女孩遭受系统性的被强奸。
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораMultiUn MultiUn
这样,去世时未留下遗嘱的父母的非婚生子女被剥夺继承父母的财产。
Лучше б вы этого не делалиMultiUn MultiUn
因此,她们只是性奴隶,受到婚内强奸,作为奴隶劳动力对待及被逼迫卖淫。
И она, типа, была ужасно пьянойUN-2 UN-2
自动宣告所有童婚无效,确保《保护儿童免受性犯罪法案》也适用于童婚;
Кто из вас троих любит меня больше?UN-2 UN-2
我會找個地方安頓下來,然後結婚生子的,但這是以後的事。
Утверждают, что мы не изолированы, аргументируя это тем, что нас перевели в камеры чуть побольшеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这件礼袍很可能也是整件织出来的,领口周围有坚韧的领边,免得绽裂。
Несколько часов, может меньшеjw2019 jw2019
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.