子弟 oor Russies
子弟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
отпрыск
[ о́тпрыск ]
дети
[ де́ти ]
在美国学校上学的移民子弟知道,在理想上而言,美国就是自由、渴望以及宽容。
Дети иммигрантов, которые ходят в школы США, учат, что Америка – в идеале – почти свобода, стремление и терпимость.
ребята
[ ребя́та ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉曼的子弟
Расскажу вам о РоршахеLDS LDS
不论他们是否王室子弟,他们至少也应该出自名门望族。 除了身心健全之外,他们还洞悉事理,又有智慧、知识、学问。
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?jw2019 jw2019
13所小学(11所公立、1所私立、1所军人子弟小学)共有注册学生3 195人。
Они там совсем одниUN-2 UN-2
“我们的子弟正与仇敌[以色列、美国、法国和(黎巴嫩的)基督教法伦治党]对抗,对抗的情况会日益升级,直至达到以下目标为止:
Все покажет времяjw2019 jw2019
廷德尔就说,如果上帝容许的话,他保证再过不久,连农家子弟也会比有识之士更明白圣经。
Это просто ужасноjw2019 jw2019
已经制定并且正在实施把职业技术学校改为高等职业技术学校、职业子弟学校、职业技术专科学校的程序,在这些学校中,有获得中等专业教育的条件。
Из- за комментариевMultiUn MultiUn
数以百计的男人失业,几十万穷困家庭子弟没有学上,没有图书也没有粮食,数以千计的妇女完全处于社会边缘。
Није ли тако?MultiUn MultiUn
格拉 納達 電視台 的 一個 紈 褲 子弟 ( 英國 西北部 的 綜合性 的 商業 電視台 )
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于儿童们现已成为实施暴行的工具,有时犯下最残暴的罪行,让他们重返社会往往成为社区复原与和解更为复杂,其中涉及与各家各户谈判,以接纳其子弟的回返。
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерMultiUn MultiUn
全国共有4 631所普通教育日校(1 465 769名学生),其中初级学校632所(18 982名学生)、基础学校996所(67 407名学生)、中等学校2 774所(1 264 098名学生)、普通中学100所(81 795名学生)、子弟学校25所(11 235名学生)、学校(普通中学)-专科学校教学综合体6所(2 065名学生)、心理生理发育特殊儿童学校98年(20 184名学生)。
Не важно, какое у нас здесь оружие, мы не сможем сражаться с целым миромUN-2 UN-2
约瑟‧斯密是个谦卑但教育程度不高的农家子弟,但是他具备主所需要的特质和潜能,能够完成有待进行的事。
Это впечатляет.Можно позавидоватьLDS LDS
和 所有 北境 子弟 把 這葉子 煮 一個 鐘頭 喝 了 藥湯
Это несправедливо.Не обязательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十三所小学(11所公立、1所私立、1所军人子弟小学)共有学生3 723人。
Он не хочет есть никакой органический шпинатUN-2 UN-2
该党党魁 Thierry Baudet 就是那种美国人会称为「纨裤子弟」的类型,拥有那种荷兰中上阶级的家世背景和教育程度──他是自己人。
Почему ты спрашиваешь?gv2019 gv2019
不同文化间双语教育总协调局的目标之一是提高教育质量,特别是弱势群体子弟所受教育的质量,作出努力,使文化间双语教育切实落实理解不同文化理念和生活方式,为此目的,必须采取新的方式建立知识结构,这样的方式应有利于更全面综合地看待现实。
Что скажете?MultiUn MultiUn
年一项教科文组织的报告指出,尽管平均入学率超过 # %,但是贫穷儿童无法上学的比率至少比富家子弟失学的可能性大八倍。
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日,大约 # 名妇女来到开发计划署办事处住处,要通过办事处向联合国秘书长转交一封信件,抗议强迫她们的子弟入伍去参加苏丹南部的内战。
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!MultiUn MultiUn
普通教育机构的多样性,包括普通中学、子弟学校、专科学校、非国立学校,这为接受深化性教育和特长性教育以及家庭和儿童选择最合适的教育提供了可能性。
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаMultiUn MultiUn
用拉曼战俘来巩固满地富城—尼腓人间的冲突致使拉曼人获胜—希拉曼率领两千名艾蒙人的青年子弟。
Фотографии добротные.Они запоминаютсяLDS LDS
輕騎兵 只要 壯漢 和 農家 子弟 嗎 ?
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
富家子弟 也 难以 持久 但 我们 永远 不会 灭绝
Мой Хозукимару- это не копьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在,连农家子弟也能看得懂上帝的话语了。
На этой картине показано разрешение конфликтаjw2019 jw2019
两千子弟蒙神召唤,与敌人作战,
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньLDS LDS
协会对特别报告员提供了一些关于马拉喀什儿童受性剥削的材料,提到了当地有钱人家子弟犯下的强奸案件。
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахMultiUn MultiUn
他留给了我们这些预言性的话,在这些话的启发下如今产生了许多格言:“如果这个王国里子弟们都来并用他们所有的手堵住穿孔的瓦罐的洞孔,这个国家就会得救”。
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиMultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.