小学入学人数 oor Russies
小学入学人数
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
набор в начальную школу
прием в начальные школы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
然而,委员会仍然关切的是,各机构之间的协作程度较低,没有对性剥削受害者提供援助,委员会收到的资料表明,特别是流落街头儿童中受性剥削的儿童受害者的人数也许在增加。
Насколько верна эта карта, капитан?UN-2 UN-2
到2001年,流离失所者的人数从300万增至400万,约有10万名儿童在家庭环境之外生活。
Это необходимо?UN-2 UN-2
教育:黎巴嫩社会越来越相信妇女教育的重要性,而妇女接受普通教育、大学教育和高等教育的比例高于接受职业和技术教育的比例。 在 # 学年,女性注册职业和技术教育的人数占学生总数的 # %,而注册高等教育的女性比率为 # %。
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеMultiUn MultiUn
第二类包括没有学校网、只有一所学校或甚至一所学校也没有的人数较少的少数民族。
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовUN-2 UN-2
全国各省的自愿和协助回返人数至 # 月 # 日为 # 人,至 # 月 # 日为 # 人,至 # 年 # 月 # 日为 # 人。
С тремя детьмиMultiUn MultiUn
按教育程度开列的人口( # 年) 就读率(学生总人数
Я люблю тебя такMultiUn MultiUn
认识到缺乏足够的住房,特别是在发展中国家的城市地区,仍然是消除赤贫斗争中的一项紧迫挑战,对尤其是非洲发展中国家城市地区贫民窟居住者人数的迅速增加表示关切,着重指出除非在国家和国际各级采取紧急有效的措施和行动,现占世界城市人口三分之一的贫民窟居住者人数将继续增加,并强调需要加倍努力,以期到2020年大大改善至少一亿贫民窟居住者的生活;
Назад во времени!UN-2 UN-2
· 接种免疫疫苗的人数;
Мы должны предупредить ЛайонелаUN-2 UN-2
《千年期首脑会议宣言》重申必须促进社会发展,世界领袖们--人数再次空前--承诺将促进社会发展的许多方面。
Полной и абсолютнойUN-2 UN-2
重要的是,接受最高等教育的男女人数更加平均。 # 年第一学期,妇女占所有开始上硕士班的学生的 # %,博士生的 # %。
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакMultiUn MultiUn
与此形成对照的是,戈兰高地以色列定居者人数在增加。
[ Шум продолжается ]MultiUn MultiUn
但长远而言,我们不能只顾小学教育,还必须投资中等教育和高等教育,尤其是投资研究工作。
Ну, я ошибалсяUN-2 UN-2
反过来,也可能成为阻碍它们将国内流离失所者列入现有方案和向他们提供社区内服务的一个强大抑制因素――这表明需要支持地方当局收集关于营地外国内流离失所者人数和具体需求的分类数据这项重要任务。
На этот раз онзалетел надолгоUN-2 UN-2
似乎正在加剧的一个令人不安的趋势是移徙妇女遭受性剥削。[ footnoteRef:22] 越来越多地记录到的妇女移徙模式中另一个明显的变化是,使用原先专属于男性移徙者的危险路线的妇女人数和比例上升。
Кто ты?Ради чего ты жил?UN-2 UN-2
2005年10月,巴基斯坦北部发生强烈地震,造成大面积破坏,巴基斯坦死亡人数为73 000人,印度为1 300人,阿富汗为4人。
Мы поймаем ФойетаUN-2 UN-2
在这方面,她呼吁各国代表团确保将于2015年9月召开的全球领袖承诺论坛上,与会的各国首脑将达到创纪录人数,标志着这一全球运动达到高潮。
Ваши часы отстают на # минутыUN-2 UN-2
41. 儿童权利委员会注意到对收养程序加强了控制,但仍然关注:向中央收养机构提供的资源不足,但在收养的儿童人数众多,安置罗姆儿童的困难重重。 儿童权利委员会建议保加利亚加强处理收养程序的机构,以确保罗姆儿童在收养程序中不受歧视。 77
Я имею в видуUN-2 UN-2
玻利维亚或危地马拉等国家土著人民的人数优势,同样未能保障他们享有基本人权。
Тогда вам не о чем беспокоитьсяMultiUn MultiUn
鉴于安全理事会第1445(2002)号决议核定增加3 213名军事特遣队人员,使部队人数达7 940人,因此,军事特遣队人员的出缺率将大幅上升。
Этого хватитUN-2 UN-2
在哥斯达黎加,我们决心在小学和中学以及在教育制度之外的青年中促进性教育,促进对移民、性工作者和男同性恋者进行性教育。
Пытаются запереть нас в темнотеUN-2 UN-2
随后就可以将这种贫困线的空间和时间、国与国之间所涉人数等指标作一比较,并观察某一国家在一段时间里是否比以前贫穷还是富裕了。
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городMultiUn MultiUn
出现未用余额的主要原因是工作人员转诊到私人医院的人数减少和医疗后送更多地利用特派团的航空资产而不是完全依靠商业安排,造成实际医疗服务费用比预算的少。
У него есть огромный горшок, в котором он варит детей, маленькая крышка, чтобы извлекать яйца, и ковш, чтобы вычерпать девочкуUN-2 UN-2
妇女在公共生活和民选机构中的任职人数比率低,委员会仍然对此感到关切。
Нет времени удивляться, Ичиго!MultiUn MultiUn
人数超过预期,这是因为建立了新特派团
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?UN-2 UN-2
在14个国家中,有更多的儿童在5岁前死亡,12个国家的小学入学率正在下降。
Не трогай это, не трогай!UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.