廉价出售 oor Russies
廉价出售
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кризисная продажа
ликвидационная распродажа
распродажа
[ распрода́жа ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
包括移交联东办事处5 465件,移交其他特派团和意大利布林迪西联合国后勤基地1 078件,出售1 270件,捐赠11 661件,注销2 291件
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуUN-2 UN-2
出售财产和设备的收入
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьUN-2 UN-2
当它在一个拉美国家试图进行采购时,西门子公司说不能向古巴出售产品,因为尽管它是一家德国公司,但仍遵守一些美国的规则。
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?MultiUn MultiUn
另见《国际人口与发展会议的报告,1994年9月5日至13日,开罗》(联合国出版物,出售品编号:C.95.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.UN-2 UN-2
这导致离开科索沃的科索沃塞族人比返回者还多,而越来越多的返回者也在出售他们的财产,以便再次离开科索沃。
Я стянула ее у своей старушкиUN-2 UN-2
人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉香。
Не, не, потом поблагодаришьjw2019 jw2019
� 《第一届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会,1955年8月22日至9月3日,日内瓦:秘书处编写的报告》(联合国出版物,出售品编号:1956.
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоUN-2 UN-2
关于危机对宏观经济影响的详细分析,见《 # 和 # 年世界经济和社会概览》(联合国出版物,出售品编号分别为 # 和 # )。
Я видел вас на ШестомMultiUn MultiUn
第四个和第五个报告期间,中欧和西欧的遵守率上升了 # 个百分点,现在这一次区域的遵守率达到了 # %,这意味着该次区域的所有国家均表示它们的立法中有关于依照法院或者其他主管机构的命令暂时禁止财产的转让、转换、出售或者移动或者对财产实行暂时性扣留或控制,以及永久剥夺财产的规定。
Центробежная силаMultiUn MultiUn
丹麦的Sabroe公司在由美国约克公司收购后,立即取消了进行中的向古巴出售冷冻压缩机的交易。 古巴正在发展一种方案,向 # 至 # 岁的儿童供应以大豆为主要原料的酸奶,而这种压缩机正是这一方案所需的设备。
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыMultiUn MultiUn
� 见《联合国环境与发展会议的报告,1992年6月3日至14日,里约热内卢》(联合国出版物,出售品编号C.93.
Что ты будешь делать?UN-2 UN-2
最令人感到遗憾的是,出于种种原因--其中主要是伊拉克中断石油出口、伊拉克征收非法的附加税和伊拉克在代管帐户外出售石油--人道主义方案的资金仍然不够。
Хочешь убедить, что ты домосед?MultiUn MultiUn
最后,关于土地出售问题,他认为委员会倾向于把与土地出售有关的交易排除在外,但土地租赁或证券化抵押等情形除外。
если ты снова совершишь такую ошибкуUN-2 UN-2
同时,还在这一经修订的战略的基础上制订了一些项目,其中包括拟同有些国家的国家洁净生产中心合伙实施的发展“化学品租赁”能力,使工业过程中所用化学品生产商有积极性在对其客户“租赁”而不是出售化学品后对这类化学品进行回收。
А также палку и ниткуMultiUn MultiUn
出售上市债券的收益净额
Совпадение любого следующего условияUN-2 UN-2
知识产权许可购置款担保权为用于出售或授予许可的许可的购置款提供担保
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойUN-2 UN-2
出押人还可以出售受现有担保权制约的资产。
Любишь берег... или море?MultiUn MultiUn
直接或间接出售、供应、出口或转让旨在输入或输出伊朗的黄金及其他贵金属,或为上述活动进行财务交易,协助进行此类交易,或提供服务,包括提供担保、保险和运输。
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?UN-2 UN-2
根据《危害人身罪行条例》,绑架或出售人口的最重处罚是无期徒刑。
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераUN-2 UN-2
资料来源:《 # 年世界经济和社会概览:促进发展,拯救地球》(联合国出版物,出售品编号 # ),即将发行。
Но в этом году все будет по- другомуMultiUn MultiUn
交换交易是指法庭出售商品或提供服务的交易。
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаUN-2 UN-2
该《示范法》及其所附的《颁布指南》已作为联合国出版物出版(出售品编号:E.99.
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeUN-2 UN-2
美国向台湾出售武器严重侵犯中国主权,粗暴干涉中国的内政,改变了联合国常规武器转让登记册的性质。
Это просто ужасноMultiUn MultiUn
在上一个两年期,在佛得角和也门总共有12各个单元出售了,还有39个单元归还了各国政府。
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняUN-2 UN-2
该基金会通过其12个诊所向贫困者提供免费或极其廉价的产前护理、产科/妇科护理、婴儿护理与免疫服务,以支持实现千年发展目标中的第4、5、6个目标。
Мы получаем очень много сценариевUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.