快車 oor Russies
快車
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
скорый поезд
[ ско́рый по́езд ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
很 好 , 在 停車場 左轉
На мой взгляд, тебе следует сказать емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
新闻部通过全球教学项目和相关网络校车网站开发出了新的让人了解联合国的创新方法。 利用联合国开发计划署千年运动的供资,网络校车推出了千年发展目标青年网站。
Муравьи, муравьи!UN-2 UN-2
我 把 车 和 尸体 都 处理 掉 了
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Ты так думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
快 滾 出去 你們 兩個 蕩 婦!
Поздравляла невестуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
А для кого оно?UN-2 UN-2
我给她买了辆新车。
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
虽然一般认为美洲国家的人口的年龄比较轻,可是 # 岁以上的人口增加率比 # 岁以下的人口的增加率快很多。
Pepper, ладноMultiUn MultiUn
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?
Ну, мы попросили Арти и аудио- видео клуб нам помочьjw2019 jw2019
步骤10:所有核武器国家订立的安排,即尽可能快地将各国指定的不再用于军事目的的裂变材料置于原子能机构或其它相关的国际核查与安排之下,对此类材料进行和平用途的处置,以确保此类材料永远不纳入军事方案。
Благодарю тебя, мой милый АгадорUN-2 UN-2
她 在 新潮 区 招呼 我 的 车
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据该政策,并考虑到车龄、里程数和一般车况,在共计有 # 台车辆的车队中,有 # %的车辆需要更换。
Твой ответ " да "?MultiUn MultiUn
哈利 快 看 那 傢 伙
Это свои!Пошли, пошли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
给 九号 车 的 两副 租用 棺材 都 拿 好 了
Куда мне прийти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 要 做 的 是 看到 这辆 车进 那个 车库 就 打电话 给 我
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 我快 成功 了
Что ж, неделя была прибыльнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所需资源总数增加额由于以下原因被部分抵消:注销44辆车,因此备件和责任保险所需资源减少。
Люди из Секретной СлужбыUN-2 UN-2
6月30日15:58时,约150人从黎巴嫩边境那边向以色列这边费特马门南附近停着的一辆民用车投掷石块。
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоUN-2 UN-2
謝天 謝地 , 快 請 進
Какие сапоги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如 # 年 # 月 # 日夜间,一名军火商充当青年党同提出要销售一车由过渡联邦政府发现的青年党军火匿藏地的武器和弹药的过渡联邦政府军事指挥官之间的中间人。
Совсем один в целом миреMultiUn MultiUn
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Но в Америка можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2002-2003年方案预算表明,其预期成绩是“提高会员国和民间社会、包括非政府组织对人口与发展领域新问题的了解和意识”,“使政府和包括非政府组织在内的民间社会更好和更快地检索(包括通过因特网检索)联合国在人口与发展领域的研究结果”,和“提高会员国实现国际人口与发展会议《行动纲领》的宗旨和目标的能力......”。
Я не думаю, что это будет необходимоUN-2 UN-2
自2004年出现两位数年度经济增长以来,埃塞俄比亚的经济已成为世界上增长最快的经济之一。
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиUN-2 UN-2
修理及维持项下所需经费减少,因为已向联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)移交了 # 辆SISU型装甲运兵车,并为剩余汽车的修理和维持订立了条件优惠的合约。
Как бы то ни было, удачи всем вамMultiUn MultiUn
你 的 車子 放在 車道
Когда он перестал появляться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.