快餐店 oor Russies
快餐店
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ресторан фастфуда
ru
предприятие общепита, в котором упор сделан на скорость приготовления и поглощения пища
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
尽管本法令尚未废止,但实际情况是,妇女在许多领域从事夜班工作,比如航空公司导航员、护士、保安员,以及快餐店售货员等等。
Будь насторожеUN-2 UN-2
伦敦《泰晤士报》说,英国有8000多间专售三明治的快餐店,而“三明治的销售量占整个快餐消费市场三分之一以上”。
что ведутв колыбель Орианаjw2019 jw2019
人们觉得这些课程讲究实效,可以提高那些经营快餐店、糕点铺和售货摊的妇女对公众的服务质量。
Что ты думаешь?MultiUn MultiUn
除了这类有管理的妓女之外,近年来在小旅馆、跳舞俱乐部和快餐店门口还出现一些暗娼。
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеMultiUn MultiUn
应补充一点,快餐店的数量激增,它们可能助长了不健康的饮食习惯,而且越来越多地使用预先烹制或快速烹制的食品,如若不采用现代生产技术,这些食品的营养价值很可能受到破坏。
Ладно, ладноMultiUn MultiUn
这就是洛杉矶南区: 贩酒店, 快餐店, 闲置的土地。
Звучит неплохо!ted2019 ted2019
快餐店如雨后春笋,遍布全世界。
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыjw2019 jw2019
我 在 牛津 地鐵站 開 了 兩家 快餐店
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科威特塔楼为 # 座钢筋水泥塔楼,内有两家饭馆、一个游乐厅、一个小剧院、一家快餐店和一个旋转平台。
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетMultiUn MultiUn
然后 十分钟 后 你 又 说 了 一遍 还是 在 那家 墨西哥 快餐店
Кто так разговаривает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 今天 午餐 走進 快餐店
Нет, двойной обман, это онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有时候,他也会研究一下日本大城市的日常生活,探讨寻常经验中的使用者介面──像是在快餐店购买餐券:
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеgv2019 gv2019
作者并不像过去的研究人员所做的那样着眼于快餐店的密度或店家自行报告的快餐消费,而是采用了新颖的方法,收集 1999 年到 2008 年 25 个高收入国家人均快餐交易数据,并与同一时期相同国家的身体质量指数(BMI)进行比较,以此作为快餐消费的指示信息。
У вас есть список пассажиров?WHO WHO
快餐店现时供应各款不同、甚至外国口味的三明治,包括袋鼠肉三明治、鳄鱼肉三明治,以及内有草莓和奶油的巧克力三明治等。
Хватит придуриватьсяjw2019 jw2019
尽管本法令尚未废止,但实际情况是,妇女在许多领域从事夜班工作,比如航空公司导航员、护士、保安员,以及快餐店售货员等等。
Нам правда надо переходить на личности?MultiUn MultiUn
他就这样走来走去, 到他要离开快餐店的时候, 他可以叫出所有人的名字。
Я уважаю этоted2019 ted2019
我这里有一大堆秘方 是快餐店的用的
Все это заставило меня подуматьted2019 ted2019
快餐店被告并不是因为在鸡肉中有致癌物质, 而是因为加利福尼亚州65号提案, 提案要求如果产品中有任何有害成分 公司应该给出明确的警告
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеted2019 ted2019
真是 只 瘋狂 的 雞 對 吧 ( " 瘋狂 的 雞 " 是 類似 KFC 的 快餐店 )
Это, должно быть, Нина написалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 刚 在 那 墨西哥 快餐店 也 说 过 这话
Мы должны предупредить ЛайонелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看到 费利 昨晚 在 快餐店 晕倒 情况 好像 颇为 严重
Ты же заблудишься или чего похужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当然还有快餐店
Эти ребята затевают большой штурм!ted2019 ted2019
然而,这些部分氢化植物油受到食品工业和快餐店的偏爱,因为它们便宜,有很长的保质期,在室温下为半固态,因而更容易在烘焙制品中使用,而且能承受反复的加热。
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарWHO WHO
也 因为 我们 在 那家 快餐店 吃 了 早 午餐 以示 哀悼
Новые потолочные подпоркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在布鲁塞尔一家快餐店里查获制作炸弹用的硫磺和丙酮,快餐店经营人阿卜杜克利姆·哈杜迪也已被捕。
Лиланд, тебе здесь нечего делатьMultiUn MultiUn
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.