恐吓电话 oor Russies
恐吓电话
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
телефонный звонок, содержащий угрозу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们从来没有听说过普通的电话。
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?ted2019 ted2019
关于第 # 条,大赦国际建议以“措施”取代“步骤”,以“任何威胁、恐吓或剥夺任何人权或基本自由”取代“虐待或恐吓”,以“向......提出来文”取代“同......通信”。
А что ты вообще ищешь?MultiUn MultiUn
删 了 我 电话 和 地址 我会 为 我 母亲 做 这些 事
Это твоя новая подружка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使用卫星电话,落实流动报告制度,支持安保和军事行动事项,并维护1个地理信息系统网站和2项网络制图服务
Мать твою...!Сукин сын!UN-2 UN-2
双方通过该移动电话作了进一步的联系,至少业务处主管用该电话的号码同船长进行了联系,并于 # 年 # 月 # 日向联合国维也纳办事处发了一份备忘录,要求向船长提供一份特别服务协定,并在有关联系的细节中提到该移动电话的号码。
А так у нас еще есть шансыMultiUn MultiUn
在他接到电话时,上述咨询合同正受到强烈的公众批评,且案件已经提交议会。
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеUN-2 UN-2
这种情况不符合秘书长的道义上的明确呼吁,即要求在恐怖主义的定义方面应当包括为了恐吓某一人口,或迫使某国政府或某一国际组织从事或不从事某种行为而故意致使平民和非战斗员死亡或重伤的任何行为。
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]UN-2 UN-2
迅速调查并酌情检举执法人员恐吓和骚扰倡导土地权利的女性人权维护者的案件;以及
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?UN-2 UN-2
理事会强烈谴责并唾弃伊拉克的一些高级官员所表达的政治立场以及伊拉克对科威特国和沙特阿拉伯王国所施加的傲慢和恐吓。
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?MultiUn MultiUn
本项下请求追加所需资源 # 美元,用于拟议增加的工作人员。 追加经费将用于通信,包括电话、传真、邮袋和邮费( # 美元),以及中央支助事务厅信息技术事务司提供支助服务(B级)的办公室自动化设备的维持费用( # 美元)。
Тебе может понравиться вкус властиMultiUn MultiUn
国际电话:在卡塔尔可直拨逾215个国家。
Говорит по- испански) Хорошая играUN-2 UN-2
支持和维护12个甚小口径终端系统和4个电话交换台、3个宽带微波链路和3个用于农村广播的窄带无线电链路
Я задержусьUN-2 UN-2
尽管一些制造商降低了充电器的能耗,但应通过更多的设计改进降低能效不高的情况,以便进一步降低整个移动电话制造业的能耗。
Всякой разнойUN-2 UN-2
数据分析已经在西非与埃博拉的战争中派上了用场,移动电话网络也已经被用于给整个发展中国家得不到银行服务的人口带去现代银行服务。
Давай, двумя ркуами!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
尽管有这些原则,恐吓证人仍然是法外处决的实施者以及容忍这种做法的人为避免被追究责任而采用的一种最有效方法。
Речь не о голосованииMultiUn MultiUn
根据贸发会议的估计:信息社会首脑会议关于在 # 年之前确保世界上一半以上的居民在可及范围内获得信通技术的目标,从移动电话渗透率来看,很可能在 # 年实现,这一渗透率预计将在发展中国家达到将近 # %。
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!MultiUn MultiUn
关于基本的基础设施,电话普及率从 # 年的平均每 # 名居民一条线提高到 # 年的每 # 名居民七条线。
А в том, как всегда оставаться самим собойMultiUn MultiUn
重申对不断有某些个人和组织因寻求与联合国和联合国人权机构代表合作而受到恐吓和报复的报道表示关注,
Я в полном порядкеUN-2 UN-2
本文件的目的是对废旧移动电话的无害环境管理提出指导,侧重点是再利用和再循环,借以改变对这类报废产品通过填埋和焚烧进行的最后处理办法。
Но это мой долгUN-2 UN-2
各缔约国均应在其力所能及的范围内采取适当的措施,为刑事诉讼中就本公约所涵盖的犯罪作证的证人并酌情为其亲属及其他与其关系密切者提供有效的保护,使其免遭可能的报复或恐吓。
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитUN-2 UN-2
到了1995年已有20家互联网服务公司、约50家赛博咖啡馆、估计10 000个互联网订户、约50个网址、140万固定电话用户和估计100 000个移动电话。
Поступай так, как считаешь нужнымUN-2 UN-2
委员会预计实现其目标和预期成果的前提是:(a) 有关各方在提供信息和协助证人作证方面予以合作;(b) 没有出现因没有证人证明陈述和提供证词等委员会无法控制的原因而发生延误的情况;(c) 安全环境有利于委员会工作;以及(d) 案件进展不受阻碍,证人和嫌疑人不遭到恐吓。
Вот, посмотриUN-2 UN-2
该政权将获得新的力量,恐吓、主导和征服其邻国,使中东陷入多年的流血和恐惧。
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыMultiUn MultiUn
因此,多哥除自愿捐助以外,还提供物质和后勤援助,包括支付办公楼和主任居所的租金,水、电和电话费用。
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемUN-2 UN-2
可能通过电话、字条,甚至直接接触进行威胁。
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.