戰 oor Russies
戰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сражаться
[ сража́ться ]
士兵作戰時毫無畏縮,但到了最後還是不得不投降。
Солдаты храбро сражались, но в конце концов были вынуждены сдаться.
воевать
[ воева́ть ]
一名伟大的战士放射出力量。他不用死战。
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.
война
[ война́ ]
第二次世界大戰結束於1945年。
Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бой · сражение · биться · битва · Гражданскaя воина во Франции法蘭西內戰 · Синдзи Икари 新世紀福音戰士人物 · Трофеи зовут 戰利品名稱 · боевая граната 作戰榴彈(如手榴彈、槍榴彈) · боевой戰鬥 · боеготовых作戰準備 · боеготовых戰鬥準備 · бой 戰鬥 · боролся戰鬥過 · боями · воeнный мост 戰爭橋 · военные трожеи 戰利品 · воздушный боя 空戰 · воинам戰士們 · встречный боя 遭遇戰 · вызов 挑戰 · жестокий бой 激戰 · истребитель戰鬥機 · оборона防衛戰 · оборонительный боя 防禦戰 · освободительная война 解放戰爭 · поле боя 戰場 · революционная война 革命戰爭 · сражение戰役 · стелс-истребитель 隱形戰機 · стелс-истребитель隱形戰機 · управления силами и средствами на поле боя 戰鬥指揮 · дрожать · трепетать · состязание · борьба · боевой · военный · схватка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '戰' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 说 " 我 的 圣战 "
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
將時代全部歸零,引起「戰國創世」的主謀。
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊朗伊斯兰共和国政府对上述敌对行动表示强烈抗议,并认为伊拉克共和国政府须对这类行动所引起的不良后果负责,因为伊拉克政府在伊拉克领土内为人民圣战者组织恐怖分子提供庇护所,并为他们创造有利的条件以便对伊朗伊斯兰共和国进行恐怖主义武装颠覆活动,公然违反国际规范和原则以及《联合国宪章》。
Мой отец был танцор и его отецMultiUn MultiUn
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
Бедный МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
战士 , 兄弟 , 圣战 战士
Подожди,- почти закончила!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他还指出另外三个人,他们都是“基地”或埃及伊斯兰圣战组织的成员。
Ну, что ж, давай, говориUN-2 UN-2
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的角斗士之战。
Они прекрасныted2019 ted2019
1987年,三棲特戰第六分隊改名為美國海軍特種作戰研究大隊(Development Group,DEVGRU)。
Кость была полностью раздробленаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教士哈里·埃默森·霍士迪承认说:“我们甚至在教堂里也竖起战旗。
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеjw2019 jw2019
塔吉克斯坦聯合反對派,是一個由民主派、伊斯蘭主義者、民族主義者組成的塔吉克反對派,在1993年塔吉克內戰後被官方禁止活動。
Благодарю тебя, мой милый АгадорLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
对于巴勒斯坦人民来说,死亡成为一个行业,妇女是其中佼佼者,这片土地的所有人也一样:老年人、圣战者和儿童都是佼佼者。
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонUN-2 UN-2
什么 道德 之战 的 胜利
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這場戰爭持續了將近十年。
Я не могу ни в кого попасть отсюдаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
以色列继续等待巴勒斯坦一方采取任何步骤来阻止进一步的恐怖主义行动,包括逮捕其自己部队以及哈马斯、伊斯兰圣战组织和其他团体目前正在规划对以色列平民进行攻击的成员和解除他们的武装。
Что случилось?MultiUn MultiUn
我們 都 得 成為 戰士 英雄
Мало у кого из них достаточно волосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為 了 贏得 這場 戰爭...
Отличный ужин, ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
信息安全和网络战
Нет, я этого не хочуUN-2 UN-2
年 # 月 # 日 # 时 # 分,一个人民圣战组织小队在比例尺为 # 的Chazzabeh地图地理坐标 # 处与伊朗部队开战,在伊朗部队还击时逃跑。
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьMultiUn MultiUn
缅甸饱受战患的边境地区多年来一直为种植非法作物提供了便利环境。 如今,各武装团体已宣布放弃战火,政府则正尽力在这些地区开办学校,提供医疗保健和其他生计,以期开发这些地区。
Тогда я тоже, спасибо!MultiUn MultiUn
种族主义性质和仇外性质的行动、战策和政治机构得到容许,成为合理。
Господи, это налет!UN-2 UN-2
意识到任何会构成放射战的使用放射性废料的行为所隐含的潜在危害及其对区域和国际安全,特别是对发展中国家安全的影响,
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетUN-2 UN-2
這導致美國參與第二次世界大戰。
Просто дай мне подержать его последний разLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
其後,他也獲徵召出戰對巴拉圭和阿爾及利亞的賽事。
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然而,他谨谨提到了饱受批评的“COINTELPRO”方案,该方案曾因为北美洲一群反战积极份子而闻名,后于1970年代末正式结束。
Хорошо.Так. СюдаUN-2 UN-2
此外,由于目前地方和全球圣战团体扬言要袭击联合国,阿富汗境内的安保管理系统的成员需要依循基于下列原则的整体概念,加强、更新和开展培训:
Теперь доволен?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.