戰傷 oor Russies
戰傷
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Ранен в бою
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 说 " 我 的 圣战 "
Какого хрена ты делаешь, чел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月 # 日驻科部队士兵在Mijak执行搜索行动时受到阿族武装团体袭击,驻科部队士兵进行自卫,打伤两名袭击者。
Даже если наши пути разойдутся, я позабочусь о том, чтобы тебе ничто не угрожалоMultiUn MultiUn
將時代全部歸零,引起「戰國創世」的主謀。
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊朗伊斯兰共和国政府对上述敌对行动表示强烈抗议,并认为伊拉克共和国政府须对这类行动所引起的不良后果负责,因为伊拉克政府在伊拉克领土内为人民圣战者组织恐怖分子提供庇护所,并为他们创造有利的条件以便对伊朗伊斯兰共和国进行恐怖主义武装颠覆活动,公然违反国际规范和原则以及《联合国宪章》。
Нарушена безопасность, северо- восточный секторMultiUn MultiUn
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Чтобы все мы потеряли сознаниеMultiUn MultiUn
他們 撞死 我們 的 人 , 傷了 我們 的 心 !
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
Когда мы поедем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
战士 , 兄弟 , 圣战 战士
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他还指出另外三个人,他们都是“基地”或埃及伊斯兰圣战组织的成员。
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?UN-2 UN-2
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的角斗士之战。
Просто скажи, что думаешьted2019 ted2019
委员会检查了受害者身上作为佐证的伤情。
Весь процесс может занять много часовUN-2 UN-2
在举行“四方”会议时,同时在希布伦附近的一个巴勒斯坦学校发生了一起似乎是恐怖主义性质的爆炸,炸伤了5名巴勒斯坦儿童。“
И подвержено сильному разложению.Это означает?UN-2 UN-2
1987年,三棲特戰第六分隊改名為美國海軍特種作戰研究大隊(Development Group,DEVGRU)。
До нее всего # метровLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dahlan说,他的外甥当时手无寸铁,他头顶部的伤口证明,他不是被直升机的机枪就是被观察哨的士兵开枪打伤的。
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомMultiUn MultiUn
(e) 证人们表示致伤物在落地后产生了黄色烟团或尘团。
Давайте, ребята, пора!UN-2 UN-2
根据红新月会,除了最近丧生的四人外,另有 # 名巴勒斯坦人受伤,其中 # 人是被实弹打伤的 # 人是被橡皮钢心弹打伤的。
И мы оба это знаемMultiUn MultiUn
恐怖团伙的狙击手打伤治安管理部队的一名成员和一名宪兵警卫,对现场建筑物和机械造成物质损失。
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиUN-2 UN-2
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》,包括《第一议定书》--《关于无法检验的碎片的议定书》、《第二议定书》--《禁止或限制使用地雷(水雷)、诱杀装置和其他装置的议定书》、《第三议定书》--《禁止或限制使用燃烧武器议定书》。
Но когда ты убил его, я был уверен, что тыэто запомнишьMultiUn MultiUn
教士哈里·埃默森·霍士迪承认说:“我们甚至在教堂里也竖起战旗。
Не волнуйсяjw2019 jw2019
olguín Cuéllar女士(哥伦比亚)说,正如恐怖行为必须遭到谴责,制造和推销杀伤人员地雷也必须加以禁止,因为它们也造成毁坏、死亡和伤残,而且是滥杀滥伤。
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеMultiUn MultiUn
塔吉克斯坦聯合反對派,是一個由民主派、伊斯蘭主義者、民族主義者組成的塔吉克反對派,在1993年塔吉克內戰後被官方禁止活動。
Ты в порядкеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
题为“禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约”的项目按照大会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议列入大会第五十九届会议临时议程。
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?MultiUn MultiUn
你 出 了 工傷 事故 怎么 辦
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A/C.1/56/L.43 — 2001年10月18日题为“禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约”的决议草案
Я согласен принять ваш кейс и поместить его в хранилище...... на # часаUN-2 UN-2
此外,以色列继续在包括东耶路撒冷在内的西岸对巴勒斯坦人民实施报复,占领军继续在那里对平民过度使用武力,打死打伤几十名巴勒斯坦人。
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?UN-2 UN-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.