投资银行 oor Russies
投资银行
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Инвестиционный банк
要求尚未签署并批准《议定书》和《非洲投资银行章程》附件的成员国予以签署和批准。
просит государства-члены, которые еще этого не сделали, подписать и ратифицировать Протокол и приложения к уставу Африканского инвестиционного банка.
инвестиционные банки
要求尚未签署并批准《议定书》和《非洲投资银行章程》附件的成员国予以签署和批准。
просит государства-члены, которые еще этого не сделали, подписать и ратифицировать Протокол и приложения к уставу Африканского инвестиционного банка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
她强调说,委员会应跟踪发展中国家之间投资不断增长的趋势,了解哪些政策措施和体制因素可在促进南南合作方面发挥关键性作用。
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!MultiUn MultiUn
专家们注意到,好几个区域集团,如东南亚国家联盟、安第斯共同体和南锥体共同市场都采取了便利区域内贸易并促进成员国之间投资流动的办法。 例如东盟所采用的工业合作办法。
Я только что вышел из тюрьмыUN-2 UN-2
这就特别需要政府通过公共投资和产业政策发挥积极作用,指导过渡到可持续发展进程。
Сколько уже прошло?MultiUn MultiUn
国际社会还应持续增加对最不发达国家基础设施、生产能力和服务领域的投资,努力帮助这些国家改变其严重依赖商品生产和出口的经济结构。
За свою волю!UN-2 UN-2
该报告是代表 # 国的安全专家组以及世界银行、世卫组织和国际汽车联合会汽车与社会基金为期三年合作努力的成果。
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеMultiUn MultiUn
一位与会者指出,墨西哥金融改革的经验鼓励开发银行成为了增长的真实驱动力,包含了促进商业银行向生产部门提供贷款的措施。
И каждый раз я говорю « да »UN-2 UN-2
政府大力投资社会领域,教育、培训、就业、医疗和计划生育情况有很大改善。
Он неповиновалсянашему управляющему, МариюUN-2 UN-2
国际清算银行
Погоди!У нас нет на все это времени!UN-2 UN-2
资料来源:《中央银行统计公报》。
Ладно, не переживайUN-2 UN-2
C. 投资于农村人民,改善就业情况
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?MultiUn MultiUn
欢迎联合国人类住区中心和世界银行发起的城市联盟倡议,在实现《生境议程》的两个目标——“人人有适当住房”和“在都市化世界中实现可持续的人类住区发展”——的范围内切实执行无贫民窟城市行动纲领,请该中心执行主任在这种行动中发挥领导和协调作用,并敦促城市联盟邀请发展中国家政府以及有关的联合国组织和专门机构参加这种行动,使它们成为执行《生境议程》的有效工具;
Разве унас в номере должны быть шприцы?UN-2 UN-2
名单中的银行必须持有更多的准备金,并保持更多的流动性,以反映它们作为系统重要性机构的地位。
Я пришлю тебе ящикProjectSyndicate ProjectSyndicate
注:摊余成本和公允价值按实际利率法计算;不包括归类为现金等价物的投资。
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!UN-2 UN-2
新基准扩大了用来衡量基金投资业绩的国家和证券种类。
Ты слышишь меня?UN-2 UN-2
b) 投资费用项下资源增长 # 美元,由员额费用增加额( # 美元)和非员额费用增加额( # 美元)组成。
Что, испечь пирог?MultiUn MultiUn
审查和视需要根据国家立法、政策和优先事项改善与森林有关的立法,加强森林执法并促进各级善政,以支持可持续森林管理,创造有利于森林投资的环境,打击和消除非法做法,并促进有保障的土地保有权;
Как Вы делали чудеса?UN-2 UN-2
它特别解释了如何进行请愿并将信息提请人权理事会、妇女地位委员会、人权条约机构、区域组织、世界银行和区域开发银行以及其他国际机构(包括国际劳工组织、联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)和国际刑事法庭)注意。
Над браком надо работатьMultiUn MultiUn
为使全球化对可持续发展产生作用,欧洲经委会区域决心消除扭曲贸易的做法,提供无关税和无配额的市场准入,鼓励在最不发达国家进行投资,以此把最贫穷国家纳入全球经济。
Но ти си красива и забавнаMultiUn MultiUn
采取不同政策的其他组织,例如世界银行和国际货币基金会,也应发挥重要的作用。
Кочнице шкрипеMultiUn MultiUn
会议目的是讨论竞争政策与东、南非共市成员国区域发展和一体化有关的重要问题;贸易投资和竞争政策的目标和手段之间的相互关系;其他一体化集团在共同竞争政策方面的经验对东、南非共市的相关性;和合作与沟通在竞争法和竞争政策方面的作用。
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромMultiUn MultiUn
我们高兴地听到政治和经济领域的其它一些积极事态发展,如政府与武装团体达成了停火协议,以及促进对外贸易和外国投资。
Мать была алкоголичка, плохо с ним обращалась, возможно, была его первой жертвойMultiUn MultiUn
但一支现代化的精悍的军队也将需要大量的资本投资和经常性开支,才能达到当今局势所要求的安全程度,但现在没有这种资源。
Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?MultiUn MultiUn
为便于我们处理您的付款,您需要在银行的转帐单中提供您的专用参考号。
А- а... сам знаешь, всё как обычноsupport.google support.google
在此方面,组织委员会可探讨同非传统伙伴和工商界合作的可能性,近来工商界新出现许多组织,它们关心两方面的问题,即利润和社会福利投资。
Хорошо.Так. СюдаMultiUn MultiUn
他用对跨界并购交易在法国国际收支直接投资统计数据中所占份额的估计来说明这一点。
Что же вы творите?MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.