攻势空中支援 oor Russies
攻势空中支援
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
авиационная подержка наступательных действий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2010年11月10日,1架CN-235、1架B-200、1架美洲狮和1架C-130土耳其军用飞机违反国际空中交通规则6次并侵犯塞浦路斯共和国领空5次。
Я могу снова вернуть тебя в сетьUN-2 UN-2
全国每个警察分队都指定一名女性成员负责向受到性骚扰并寻求咨询的任何女警员提供支援、信息、帮助和咨询。
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- ЙоркUN-2 UN-2
此外,还应强调,所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控都是无效的,因为北塞浦路斯土耳其共和国民航当局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局。
Панель поискаMultiUn MultiUn
美国代表团注意到空中运输成本的沉重负担,以及咨询委员会建议尽可能予以减少,因此,欢迎使用现有空运资产,包括世界粮食计划署的资产的计划。 不过,检查了该特派团的预算之后,无法确定还有什么其他办法,就运输特遣队所属装备而言尤为如此。
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!MultiUn MultiUn
吁请各国政府、联合国人权事务高级专员和各联合国机关和机构以及有关政府间和非政府组织于6月26日纪念联合国支援酷刑受害者国际日;
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домUN-2 UN-2
回顾其 # 年 # 月 # 日关于向非洲提供支援的第 # 号决定,其中特别请执行主任发展并促进了解贫困与环境之间的相互关联
Ну, будьосторожней со своими желаниямиMultiUn MultiUn
举一个典型的例子:他们污蔑所有朝鲜人都热情赞扬的珍贵历史性措施是“摆脱国际孤立的选项”、“解除经济封锁的最后一搏”和“旨在挑起南朝鲜内部冲突的和平攻势”。
Ты совсем не смешонUN-2 UN-2
厄立特里亚接受了这两项条件,完全遵守了决议的要求;而埃塞俄比亚则拒绝停止攻势,拒绝接受第一项,也是最重要的要求。
О чём тебе стоило бы позаботитьсяMultiUn MultiUn
稳定部队继续在行动区进行地面和空中巡逻,开展侦察和监测行动。
Он мне прямо сейчас нужен!UN-2 UN-2
50个参与支援建立微观手工艺企业进程的手工艺单位具有“更好地管理你的手工艺企业”的管理工具;
Он ухаживает за мной, заботитсяUN-2 UN-2
苏呼米的空中业务/安全科。
Почему бы тебе не позвонить ей и не спросить?MultiUn MultiUn
1个调度助理职位(当地雇员)担任科威特调度协调中心的空中业务助理(当地雇员);
И это- одна из перспектив моего расследования здесьUN-2 UN-2
这可以在联合国苏丹特派团的基础上,向非盟驻苏特派团提供文职和军事人员来实现,以便着手成立协调良好的联合行动中心、特派团联合分析小组、联合后勤中心和空中业务中心。
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?UN-2 UN-2
承认有必要同联合国合作,加强非洲和平支援行动的能力。
А что насчет деда?UN-2 UN-2
1999年国别支助工作队特派团约有五分之一与向执行中的方案和项目提供技术支援有关。
Ниже линии деревьевUN-2 UN-2
开发计划署/瑞典支援布隆迪机构同联合呼吁信托基金
Заткнись, это разговор органических форм жизниUN-2 UN-2
请秘书长继续提高适当的行政援助和对研训所的支援,包括
Это мой последний годUN-2 UN-2
一些发言的人强调,在一些最不发达国家,极端贫困的现象仍在增加,这些国家几乎谈不上实现《千年发展目标》,或《 # 十年期支援最不发达国家行动纲》的目标。
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллMultiUn MultiUn
根据这一方案,联合国将为马里南部的国际部队提供全面的后勤支援一揽子计划,并在下文详细叙述,但在马里政府未控制地区或正在开展作战行动的地区不向国际部队提供这种支援。
В лабораторию! скорей!UN-2 UN-2
吁请会员国加强各级司法和执法当局间的国际合作,防止和打击非法药物贩运,交流和推广最佳操作方法,查禁非法药物贩运,其途径包括建立和加强区域机制,提供技术援助和制定有效的合作方法,在空中、海上、港口和边境管制方面以及在执行引渡条约方面尤其应这样做,同时遵守各项国际人权义务;
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?UN-2 UN-2
秘书长关于空中旅行舱位标准的报告(A/54/382)
Так, как карта говоритUN-2 UN-2
最后但同时也很重要的一点是,联刚特派团预期要为定于今后数月举行的各种选举提供后勤支援。
Послезавтра захотятUN-2 UN-2
核准空中或陆路旅行时,回籍假、探亲或教育补助金项下的旅行非随身的个人财物或家用物品托运费可在下列最高限额以内报销:
Нет, я здесь работаюUN-2 UN-2
阿拉伯湾支援联合国发展组织基金(阿联基金)
Ты красиваяUN-2 UN-2
这些项目包括的领域(支援民主机构、促进人权、农村发展)是由法语国家组织为筹备纽约会议在2000年5月2日至5日派遣的班吉代表团所确定的。
Он ничего не получитUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.