标签 oor Russies
标签
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
этикетка
[ этике́тка ]
箱子的内容在标签上面写着。
Содержимое коробки указано на этикетке.
ярлык
[ ярлы́к ]
组织严密、实力雄厚的犯罪组织采用最新的电脑和印刷技术制造假标签,令人真假难辨。
Богатые и изощренные преступные организации используют новейшие компьютерные и типографские технологии для изготовления поддельных ярлыков, неотличимых от подлинных.
наклейка
[ накле́йка ]
西班牙买方与英国卖方订立了有关某种计算机芯片的保护性标签的购货合同。
Испанский покупатель заключил договор с английским продавцом о закупке предохранительных наклеек для определенных видов компьютерных процессоров.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
метка · бирка · тег · DNS-имя · вкладка · подпись · отметка · табличка · лейбл · флажок · номерок · таб · "Хэштэг" · информационное табло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最后,小组审查了有关该企业的各项申报,视察了机器和车间所在的厂房,并检查了机器上所贴标签。
Да.Скоро мы будем у негоUN-2 UN-2
若干国家都为楼房制定了全面的国家能源准则,并为各种电器用品和照明设备制定了最低能源效率标准和标签。
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают загрехи?UN-2 UN-2
依照经济及社会理事会第645 G(XXIII)号决议,秘书长每两年向理事会提出关于危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会及其两个小组委员会工作的报告。
Не говори, что я сумасшедшийUN-2 UN-2
但这一增长最近大幅放缓,让许多人开始质疑经济学家给它们贴上全球经济增长新引擎的标签是不是操之过急了。
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоProjectSyndicate ProjectSyndicate
只要去看一下你买的甜食上的标签。
В меня стреляли!ted2019 ted2019
而且,对某个特定国家的人权状况也不可能有绝对的好坏定义;所有此类标签都是相对的。
Я издаю газету, я печаталась, я молодаUN-2 UN-2
美国反恐事务局在2014年4月发布的报告中已提到“价格标签”实施的攻击。
Я только посланецUN-2 UN-2
国际人权法奠定了公司责任行为的依据,但食品公司极不愿意规范市场营销,许多公司提倡对标签和广告做出自愿承诺,或是赞助营养保健教育方案,作为“公司社会责任”的一部分。[
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиUN-2 UN-2
经济及社会理事会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议决定将危险货物运输问题专家委员会改组为危险货物运输问题和全球化学品统一分类标签制度问题专家委员会,下设两个小组委员会,即危险货物运输问题专家小组委员会和全球化学品统一分类标签制度问题专家小组委员会,由欧洲经委会秘书处提供服务。
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоMultiUn MultiUn
标签的一部分要撕下,交给乘客用作收据。
Мы только что нашли брата АбдулаUN-2 UN-2
危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会m
Он предложил новые рамки международной ответственностиUN-2 UN-2
理性争论和政治乐观现在可以被视为消极品质,成为自满精英的典型标签,不会引起自认为是被嘲笑对象的民众的关注。
Что если они не собираются возвращать Шона?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
d) 缺少易识别的资产标签
Панаромировать экран, следуя за перемещениемMultiUn MultiUn
新的审核元数据设置可控制哪些人能为内容添加标签或分类,向成员分配主题,以及收藏主题或将主题标记为重复主题。
Не думаю, что это к чему- либо приведетsupport.google support.google
1959年3月,委员会在拟定关于放射性物质标签问题的建议后,认识到有必要同国际原子能机构(原子能机构)进行协调,草拟与运输此类物质有关的建议。
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыUN-2 UN-2
删除所选择的文件上的标签
Что ты будешь делать?KDE40.1 KDE40.1
在下拉菜单的旁边,点击弹出式箭头可查看相应的定位条件。 例如,点击“展示位置”旁边的弹出箭头,即可查看“展示位置”标签。
Осторожней!support.google support.google
可持续性标签
Новая девушка?UN-2 UN-2
它们通过软件盗版等方式伪造和侵犯知识产权由来已久,如今药品正成为另一个主要目标。 组织严密、实力雄厚的犯罪组织采用最新的电脑和印刷技术制造假标签,令人真假难辨。
В гетто?- Думаете, мы глупы?MultiUn MultiUn
在设置对话框的常规标签中,找到导入下的菜单并选择下列选项之一:
Теперь рассказывайsupport.google support.google
促进普及有关危险物质的可靠信息,例如用尽可能多的语种进行分类、标签和物质安全数据表编制;
О, мой Бог, она вымоет свои линзыUN-2 UN-2
在此标签页中,您还会看到 2 个报告:
Мой отец был танцор и его отецsupport.google support.google
秘书长关于危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会第二十一届会议的工作及理事会第1999/62号决议执行情况的报告(理事会第724 C(XXVIII)号、第1488(XLVIII)号、第1983/7号和第1999/65号决议)
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?UN-2 UN-2
法语社区推行的年轻人信息政策既强调信息的可获得性、免费、质量(贴标签),也强调当事人编制信息的必要性。
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейUN-2 UN-2
表示赞赏危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会就与危险货物运输相关的问题,包括危险货物运输中的安全问题开展的工作;
Мы... связаны друг с другомUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.