標度 oor Russies
標度
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
масштаб
[ масшта́б ]
· 要进一步制定能更好地整合利用不同标度、分辨率等的互补性数据的方法和工具。
( Необходимо доработать методы и инструменты для более интегрированного использования дополнительных данных с различным масштабом, разрешением и т.п.
шкала
[ шкала́ ]
钢盘和钢砧垫的表面糙度均为1.3-1.8微米,C标度洛氏硬度55-62。
Как колесо, так и опора имеют шероховатость поверхности 1,3−1,8 мкм и твердость по шкале С Роквелла 55−62.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
执行主任应采取措施,在2011年底之前建立内部监督机制度,检查相关监督机构提出的建议的执行情况。
Прошу вас, сестра, расскажите мне о Линии РозыUN-2 UN-2
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的表一中列出的直线基线的所有基点里,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Вдруг, он сказал правдуUN-2 UN-2
每一方为保护实地办事处工作人员及其他标界人员安全而派遣的安全人员应当始终携带适当通信设备,以便遇到困难时立即同首都及有关上司取得联系,从而立即解决问题。 *
Слушай, ты не думаешь, что ты становишься немного параноиком?UN-2 UN-2
委员会在第 # 段(c)中建议开发计划署在诸如“开发计划署 # 年”的项目中排出各项活动的优先次序,并制订可衡量的指标和里程标,以供系统监测进展情况。
Я не забуду, сэрMultiUn MultiUn
机构间常设委员会的性别平等标码是一个实用工具,用来为联合呼吁程序项目评分,评价其如何确保将妇女、女孩、男孩和男子的不同需要纳入人道主义方案编制工作。
Она перерезает трос!UN-2 UN-2
确保极力避免在调查过程中使得暴力行为儿童受害人受到进一步伤害,包括为此根据儿童年龄和成熟度而对儿童的看法给予应有的重视,并且采纳体恤儿童的和对性别敏感的调查和检控做法;
Чего это они хотели отрезать тебе голову?UN-2 UN-2
有 # 名被拘留者未经判决坐了 # 个月的牢,这一段时间显然超过了可以定义为合理期限的长度。
Джамали, уходи сейчасMultiUn MultiUn
美洲组织在选民登记进程中发挥了领导作用,该进程曾数度延长,便利了边远农村地区和太阳城等城市地区的公民登记工作。 该进程已于10月底结束。
НаправляющиеUN-2 UN-2
行动计划的内容之一是Harava, 即地方政府收集市民反馈的互动地图应用程序,包括在在线地图上标出他们认为新保护区应设置的地点。
Но почему?Скульптура ещё не законченаUN-2 UN-2
国家工作队得到发展集团行动学习试点项目的支持(2009年第四季度至2010年第一季度)
Брент совершает ошибки, хорошо?UN-2 UN-2
包括国际工作人员、本国工作人员和联合国志愿人员,为2004/05年度至2008/09年度高峰人数、2009/10年度核定人数和2010/11年度拟议人员配置,包括在一般临时人员项下提供经费的职位。
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыUN-2 UN-2
在抵达地球静止轨道时,倾角为1.8度。 在
Почему бы тебе не помочь мне?UN-2 UN-2
上述规定不适用于导致受保人死亡或终生残疾,致使其总残疾度超过25%的情况(第32条)。
Спасибо за прекрасный обедUN-2 UN-2
有代表团认为,希望有可能谈判一项新的综合性空间法文书只会危及现行空间法制度的各项原则。
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттMultiUn MultiUn
周期长度(天)大约
Они преуспели в том, чтобы испортить делоUN-2 UN-2
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個欄除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
Я совершенно разбитsupport.google support.google
焚烧:通过摄氏850度至摄氏1100多度的高温焚烧或销毁废物、淤泥或残留物的一种高温处理技术。
Чего ты хочешь?UN-2 UN-2
综合学校进行了一项关于对各社会群体的容忍度的研究,以及一项关于综合学校内潜在歧视迹象的研究。
Да.- Что именно?UN-2 UN-2
2011年6月,伊朗表示福尔道燃料浓缩厂的用途是生产铀-235丰度达到20%的六氟化铀以及开展研究与发展工作。
Вы знали что он однажды вернетсяUN-2 UN-2
在奥地利,政府当局发布新闻稿,启动每年一度的宣传运动。 在柬埔寨,政府发布文件、海报和新闻稿。
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментMultiUn MultiUn
世界贸易组织的这些小集团近期在具有相同谈判利益的国家中间积极开展活动,加强了发展中国家在整体国际框架中的发言权和参与度。
Но сначала мы поженимсяUN-2 UN-2
对于评估证书服务供应商使用的系统、程序和人力资源的可信赖度,统一规则作为示例列举了其中一些因素。
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!MultiUn MultiUn
表格中可以添加测绘机制,此种机制能够将所涉任务分为低度、中度过高度优先事项。
Ни для секса, ни для всего остального!MultiUn MultiUn
虽然如此,但以理也没有半点犹疑。 他置生死于度外,继续向耶和华祷告。
Ничего не понятьjw2019 jw2019
目前最新的版本是1.4b,允許從TMX資料重建來源文件和目標文件。
Что вы думаете обо мне?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.