檢查контроль oor Russies
檢查контроль
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
контроль
[ контро́ль ]
контроль檢查
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
檢查Контроль
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Контроль
Контроль檢查
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Мне придётся спрятатьсяLDS LDS
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Я купила новую записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对这三人发出的审理裁决违反了抗辩原则,因为扩大了检方起诉书中所载的事实材料的论证范围。
Я думаю, поэтому она и купила себе МерседесUN-2 UN-2
在2013年,所有海灣阿拉伯國家合作委員會的會員國宣布同意要建立某種型式的檢驗,以禁止或驅逐外國同性戀者,然而該檢驗的型式仍然未知。
Мама, а сколько тебе лет?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
民警司由民警专员( # )负责,民警专员在秘书长首席副特别代表领导下,管理特派团的民警部门,协助和支持民族团结政府和南部苏丹政府按照《马查科斯议定书》和其他协定的规定建立透明的警察部门,协助其他双边和国际捐助者的支助举措,为政府和人运/解放军警察部队提供咨询,监测当地警方的服务情况和社区的期望,直接参与培训等能力建设方面和其他方案。
Все эти разговорыMultiUn MultiUn
克罗地亚有案可查的立场及其主动态度,显然导致第一审判分庭认定,在对所要求的每一项文件进行认真考虑之后,对克罗地亚提供上述文件的能力仍存严重怀疑,此时,向克罗地亚发出进一步命令将徒劳无益。
Хорошо, это моя территория и я здесь хозяинUN-2 UN-2
确保极力避免在调查过程中使得暴力行为儿童受害人受到进一步伤害,包括为此根据儿童年龄和成熟度而对儿童的看法给予应有的重视,并且采纳体恤儿童的和对性别敏感的调查和检控做法;
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноUN-2 UN-2
是 叫 小妞 偵查 不是 小子 偵查 哦
У тебя есть кое- что, чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
协调委员会代表回顾说,除瓜拉尼族外,查科其他土著人民,例如Ayoreo族,部分地处于自愿与外界隔绝状态。
Это правда, да?UN-2 UN-2
查札拉 不要 再 窺 探 我 的 計畫 了
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· 实验室化验(包括尿检,检查尿糖和尿蛋白;验血,检查血红蛋白、洛氏因子、乙肝、全血像和艾滋病);
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонUN-2 UN-2
有关警方和检方专家参加了讨论会,讨论的重点是调查的一般正式问题、综合金融调查和特别调查措施。
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.MultiUn MultiUn
我们 几分钟 就会查 到 她 父母 的 地址
А он был серьёзно настроен с самого началаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同样,美国通过了几项法律来处理这个问题,其中包括2009年《虐待老人行为的受害人法案》,该法案规定了对虐待老年人行为的专门检控、受害人援助以及司法和执法官员培训。
Я бы принял горячий душ, если можноUN-2 UN-2
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхsupport.google support.google
审判法庭认识到法官和检方共同努力对完成法庭工作极为重要,因此除强制性指示检察官缩小指控面外,还与检察官建立共识,寻找其他办法突出案件重点。
Нет времени на формальности, братьяUN-2 UN-2
在审查之后,合并或撤销了经查明的所有多余的秘书长公报、行政指示、情况通报和人事指示,并精简了其余文件。
С тремя детьмиMultiUn MultiUn
T 鑽唱 針會 查個 水落石出
Нет, это частный инвесторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除一起由联邦机构提起外,其他诉讼都是州级刑事检控部门提起的。
Ни малейшего понятияMultiUn MultiUn
瓦莱罗·布里塞尼奥先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权状况联合国特别报告员理查德·福尔克,最近对有四名巴勒斯坦公民在西岸被以色列国防军谋杀和位于耶路撒冷市中心历史性酒店“牧羊人酒店”被拆毁以建造以色列定居点表示关切。
Слушай, может он что- то знает?UN-2 UN-2
博學 эрудицией
Слушайте, я хочу рассказать вам кое- что ребятаRene Sini Rene Sini
理事会在其报告(A/66/664)中,为上诉法庭的三个空缺推荐了六名候选人(查普曼法官、钦亨戈法官、库蒂亚尔法官、格雷恰努法官、约恩森法官和吕西克法官)。
Отдай ему его бумажкиUN-2 UN-2
正与美国疾控中心合作在科纳克里试行出境筛查。
Значит, вот такая это будет дракаWHO WHO
在这方面,他们再次呼吁前殖民国尽快与毛里求斯进行建设性对话,以便毛里求斯对查戈斯群岛行使主权。
Это медаль за правописаниеUN-2 UN-2
在高级代表兼欧盟特别代表米罗斯拉夫·拉查克的推动下,波斯尼亚和黑塞哥维那各政治领导人之间的讨论于 # 月 # 日结束,没有任何结果。
Хорошо, что красивыйMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.