淘气 oor Russies
淘气
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
непослушный
[ непослу́шный ]
озорной
[ озорно́й ]
弯眉毛的角色, 想表现出他淘气的一面。
с изогнутыми бровями, желая подчеркнуть озорную сторону этого персонажа.
шаловливый
[ шаловли́вый ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
озорство · шалость · проказа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 小时候 大概 挺 淘气 是 吧 ?
Почти что полный комплект бойцовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,他露出淘气的笑容,边阅读边说:`我们有共同的敌人'。
Ты опять заставляешь меня причинять себе больMultiUn MultiUn
在Samuel还是小学生时,他听说麦地那龙线虫病是对淘气孩子的一种惩罚。
Этого мы не знаемWHO WHO
哦 快点 大家 都 很 淘气 吗?
Неужели ты мне не разрешишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大气层—空间相互作用监测器旨在研究地球大气高空称作红色精灵、喷流和淘气精灵的神秘闪电现象。
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?UN-2 UN-2
我受不了淘气的小孩。
Простите, где бы мне найти его учителя?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
在40到50岁,变得平易近人而且淘气,
Должен же и я что- то с этого иметьted2019 ted2019
2006年,为了纪念被宣布为人类非物质遗产一部分的艾尔-圭根斯或“淘气鼠”,与美洲大学一起组织了有关该工作的学位课程,并向学生中的50多位文化促进者和尼加拉瓜文化研究所的成员讲授了该课程。
Все диваны были занятыUN-2 UN-2
大气层——空间互动监测仪旨在研究地球大气高空称作红色精灵、喷流和淘气精灵的神秘发光现象。
Гребаный ублюдокUN-2 UN-2
老莱昂城遗址被提名候选作为世界遗产的一部分(2000年被宣布为物质文化遗产),艾尔-圭根斯或“淘气鼠”戏剧作品于2005年被宣布为非物质遗产的一部分。
Поэтому, одному с этим не справитьсяUN-2 UN-2
*皮帕十分淘气,爱玩许多小把戏,因此时常是整家人的开心果。
Задыхается он не в первый разjw2019 jw2019
制作到一半时,一位动画师画了一个拥有 弯眉毛的角色, 想表现出他淘气的一面。
От вашей материted2019 ted2019
大气层——空间相互作用监测器旨在研究地球大气高空称作红色精灵、喷流和淘气精灵的神秘闪电现象。
Где профессор Блашек?UN-2 UN-2
当主人几分钟后再次进屋时,有人被告知他们的狗狗非常淘气,吃掉了被禁止触碰的食物。
Надо разделитьсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 这个 淘气 的 小家伙!
Ты начала говорить о кишечникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恩 , 我 肯定 圣诞老人 会 非常感谢 你们 的 帮忙 然后 可能 还会 把 你们 从 那个 淘气 者 名单 里面 擦掉 的 。
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 这 淘气 的 孩子 ,
никогда не говорить никомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因为 我 昨天 淘气 了 ?
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earl 你 真是 淘气 得 可爱
У нас нет больше надеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
别 淘气 朴斗来
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这么 大 的 孩子 很 淘气
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,他露出淘气的笑容,边阅读边说:‘我们有共同的敌人’。
Как вы раскрыли мой план?UN-2 UN-2
很久以前,世界是个很大却不和谐的大家庭 这个家庭被“伟大的”“强大的”家长们主宰着 人们却像是淘气的孩子一样 无望、无助 如果吵闹的孩子们怀疑了 家长的权威,他们就会被责骂 如果孩子们进去探索家长的房间 或是悄悄溜进家长的秘密档案柜,他们就会被狠狠地惩罚 家长会告诉他们,为了孩子自己, 以后再也不要去家长秘密的房间了。
Пропустил обеденную суетуted2019 ted2019
在她的故事中,一位母亲的脸孔 “和白菜一样宽,一样无辜”, 一位男子开车的车程 和“拖把”一样多, 一位女子的身体形状 和“骨灰坛”一样。 她在设计角色名字时也同样淘气。
Није ли тако?ted2019 ted2019
淘气 者 名单 。
Барабан поломанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.