港口卸货费 oor Russies
港口卸货费
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
портовый сбор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
若干代表团认为,鉴于上一次审查是10年前进行的,对审查部队费率问题最好能有一种较简单的解决办法,叙述如下:
Понго, мальчик мой, ты ли это?UN-2 UN-2
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Не слушай его, он из племени ОгняUN-2 UN-2
同意在核心预算中继续拨款,以现收现付的方式支付目前与退休后医疗保险和遣返费相关的资金承诺;
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсUN-2 UN-2
(c)装货港或卸货港;或
А ты попробуй не платитьUN-2 UN-2
秘书处决策机关的替补工作人员(一名专业人员的顾问费,这名专业人员负责为筹备工作提供支助并与主办国政府联络,为期六个月,包括去阿布贾的旅费
Поддерживаются только локальные файлыUN-2 UN-2
2004年11月2日第10/2004号政令,见第1批第33号《官方公报》,内容为关于以部分或全部免除支付或协议支付或分期支付司法服务费的方式获得司法援助制度的规定;
Менеджер сеансов KDEUN-2 UN-2
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Он двигается к нам!jw2019 jw2019
加快包括能源和港口行政在内的关键部门的改革步伐,以便为经济提供新的推动力;
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?UN-2 UN-2
剩余救助数额,相当于上述最低生活保障费的13.6倍(5 113.6格里温)将在孩子出生后的12月内以现金形式支付,目的是为抚养和教育孩子创造最好的条件。
Я его законный опекунUN-2 UN-2
工作组成员有吉贝尔·卡马拉先生、费利斯·盖尔女士、格罗斯曼先生,费尔南多·马利诺·梅南德兹先生为报告员。
Голод меня больше пугаетUN-2 UN-2
六. 训研所承担其债务及租金和维持费的长期财政能力
Нет, вы просто нападали, резали и жглиMultiUn MultiUn
6月30日15:58时,约150人从黎巴嫩边境那边向以色列这边费特马门南附近停着的一辆民用车投掷石块。
Что она сказала?UN-2 UN-2
费斯卡泉与死海以南约29公里(18英里)的吉迪泉(源自隐基底这个名字),共同构成了死海西岸的两个主要绿洲。
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухjw2019 jw2019
《关于港口搬运的安全和卫生的第152号公约》
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееUN-2 UN-2
博茨瓦纳共和国总统费斯图斯·莫哈埃先生阁下的发言
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоMultiUn MultiUn
在这方面,咨询委员会指出,它在其对这些资源提议的分析中建议总共减去 # 美元,其中包括副秘书长办公室项下的 # 美元(见上文第 # 段)、公务旅行的 # 美元(见上文第 # 段)、杂项用品、事务和设备的 # 美元(见上文第 # 段)、顾问费 # 美元(见上文第 # 段)、信息技术费 # 美元(见上文第 # 和 # 段)和训练费 # 美元,训练费包括了 # 美元的公务旅费和 # 美元的杂项事务和设备费(见上文第 # 段)。
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиMultiUn MultiUn
对于以人道主义和同情的理由提出申请的次数没有任何限制,但必须支付申请费。
Ты выглядишь великолепно.Как всегдаUN-2 UN-2
费尔斯代登先生(荷兰)说,普遍加入对加强第五号议定书的有效性至关重要。
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаUN-2 UN-2
俄罗斯联邦政府正在重新开发跨西伯利亚铁路,从贝加尔到阿穆尔建一条新的线路,对公路基础设施进行投资,以及提高港口吞吐能力并促进道路安全。
Мы с Шэрон играли во двореUN-2 UN-2
吁请会员国加强各级司法和执法当局间的国际合作,防止和打击非法药物贩运,交流和推广最佳操作方法,查禁非法药物贩运,其途径包括建立和加强区域机制,提供技术援助和制定有效的合作方法,在空中、海上、港口和边境管制方面以及在执行引渡条约方面尤其应这样做,同时遵守各项国际人权义务;
Я был бы рад порекомендовать лучших терапевтов в этой областиUN-2 UN-2
过去,伊拉克申报是以纸面文件或非结构性格式的电子形式提交的,这就使得分析很费人力。
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеMultiUn MultiUn
我还要感谢以前振兴大会问题特设工作组共同主席厄瓜多尔的玛丽亚·费尔南达·埃斯皮诺萨大使和挪威的莫滕·特兰大使的出色工作,细节载于其报告(A/63/959)和大会第63/309号决议中。
Ни для секса, ни для всего остального!UN-2 UN-2
此外,由共同赞助者支付讲习班的设施费和所有参加者的当地交通费。
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!UN-2 UN-2
a) 不得进入巴基斯坦,或仅在某时按某路线自某港口或地点入境,抵达时必须遵守可能规定的条件。
Я не видел, это в уходеMultiUn MultiUn
表1和2开列与增加五名审案法官有关的额外资源,包括45名新的支助人员、一般临时助理人员、旅费、订约承办事务、一般业务费、用品、设备和相关服务,毛额为12 239 600美元(净额11 193 400美元)。
Мы были с ней близкиUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.