烟雾 oor Russies
烟雾
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
туман
[ тума́н ]
――如果使用中可能产生可吸入的粉尘或烟雾颗粒。
– если в процессе использования могут образоваться вдыхаемые частицы пыли или тумана.
смог
观察员部队人员无法确定烟雾的来源,因为其地点比他们所处地点相对低些。
Они не смогли установить источник задымления, поскольку он был ниже их позиции.
дым
[ ды́м ]
这个屋子里满是烟雾。
Комната была полна дыма.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дымка · газ · пар · мгла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 保护人们免受烟草烟雾危害;
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокWHO WHO
大的火山爆发会改变气候, 生物质燃烧、烟雾、气胶粒子, 所有这些东西的改变 都会改变气候。
Запрыгивайте, мистер Райдерted2019 ted2019
c) 支持《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》和《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》、《生物多样性公约卡塔赫纳生物技术安全议定书》、东南亚国家联盟《越境烟雾污染问题协定》、南部非洲发展共同体《共有水道系统议定书》和《修正安第斯分区域一体化协定(卡塔赫纳协定)的议定书》的谈判工作,对促进圆满的国际合作,通过区域和多边协定改善环境作出了重大贡献。
Никогда не плавай один.MultiUn MultiUn
我们将会看到,一旦美国的烟雾弹消失,以及美国的货币和债务的巨大扩张变得明显时,投资者会怎样评价美元。)
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойProjectSyndicate ProjectSyndicate
核生化武器营由核化武器侦查股、消除沾染股、烟雾股和后勤股组成。 该营负责进行的任务与团的一样。
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовUN-2 UN-2
“烟雾剂或喷雾器系这样的贮器:不可再装填,符合6.2.2中的要求,用金属、玻璃或塑料制成,装有压缩、液化或加压溶解的气体,同时装有或没有液体、糊状物或粉状物,带有释放装置,可使内装物变成悬浮于气体中的固体或液体颗粒而喷射出来,喷出物或呈泡沫状、糊状或粉状、或为液体或气体;
Как ты мог допустить это?- ЭмиUN-2 UN-2
非洲是世界上甲基溴的第二大消费者,工发组织烟雾剂方面的项目有三分之一在该区域执行。
А то посажу обратно в ящикMultiUn MultiUn
一位老人由于烟雾的熏呛而心脏病发作。
Мы проспалиMultiUn MultiUn
爆炸从西野战医院可以看到,看上去“不一样,有发黄的橙色烟雾”。
Давай их сюда!UN-2 UN-2
一家跨国企业的美国子公司代表与营业地在美国马萨诸塞的潜在买方谈判,以便销售可与后者的数据存储系统相连接的烟雾探测器。
Германий и другие были прокляты его учениемMultiUn MultiUn
该公约规定应采取行动,防止人们接触烟草烟雾,禁止烟草广告、促销和赞助,禁止向未成年人销售,要求在烟草包装上印贴健康警语,促进戒烟,增加烟草税,以及建立国家控烟协调机制等。
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиWHO WHO
叙利亚说,在1991年2月至11月期间,总共有8天的时间,科威特油井大火烟雾飘到了叙利亚领土。
Я ничего не сделалаUN-2 UN-2
该区域很容易受到自然灾害的影响,但没有能力有效地减轻这些灾害的影响,包括气候变化相关的潜在影响、烟雾、褐尘、 # 年海啸和 # 年南亚地震后继续留存的后果。
Мне ужасно жаль!MultiUn MultiUn
他们采取了所有这些行动,然后要求保护和保障,并用这些做为烟雾进行勒索并要我们做更多让步。
Свет приглушен, она возбужденаUN-2 UN-2
1997年在东南亚持续几个月的烟雾事件造成了烟雾污染。
Теперь ты говоришьUN-2 UN-2
穷人更有可能吸烟,暴露在一些与非传染性疾病相关的风险因素之下的风险也更大;这些风险因素包括二手烟雾和酗酒,以及罹患哮喘病。
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?UN-2 UN-2
29是的,这纪录会在a听到外地有火灾、暴风雨和b烟雾的时候问世;
Может я загляну позжеLDS LDS
有人发射了一些燃烧型烟雾弹,造成大火,火势烧到了灌木丛约45 000平方米区域内的约60棵橄榄树。
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиUN-2 UN-2
烟雾排放、废水和残渣的监测,即核查工厂和污染控制设备的运转是否适当和正常。
Ты не получил ни царапиныUN-2 UN-2
极端易燃烟雾剂
Ар Джей, ты сошел с умаUN-2 UN-2
41他们将看到血、a火和烟雾。
И это-то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаLDS LDS
该主题还强调了各国政府根据《世界卫生组织烟草控制框架公约》的要求,禁止所有烟草广告、促销和赞助以及在所有公共和工作场所消除烟草烟雾的必要性。
Вы потеряли вашего проводникаWHO WHO
世界无烟日的最终目标是促进保护当前几代人和未来的人们远离烟草带来的严重健康后果,并避免烟草使用和接触烟草烟雾的社会、环境和经济灾难。
Больше меня обеспокоило поведение ЭрнестоWHO WHO
他阐述了与废物有关的各种危险因素,包括水和食物污染以及有毒烟雾造成的呼吸道感染,并指出,受污染的废物特别影响到儿童的发病率和死亡率。
Ван словно исчезMultiUn MultiUn
回顾世界卫生组织《烟草管制框架公约》 题为“防止暴露于烟草烟雾”的第 # 条,其中规定各缔约方应当采取和实行有关措施,“以防止在室内工作场所、公共交通工具、室内公共场所,适当时,包括其他公共场所暴露于烟草烟雾”
Поверь мне, я знаюMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.