热处理 oor Russies
热处理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тепловая обработка
“能达到”的马氏体时效钢包括未经热处理或经过热处理的马氏体时效钢在内。
Слова «мартенситностареющая сталь, имеющая предел прочности», означают мартенситностареющую сталь до или после тепловой обработки.
термическая обработка
水泥生产工艺包括通过与热气体直接接触对材料进行热处理(干燥、加热、焙烧、烧结、冷却)。
Процесс производства цемента включает термическую обработку (сушку, нагрев, кальцинирование, клинкерообразование, охлаждение) материалов путем прямого контакта с горячими газами.
Термическая обработка металлов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些废物主要归入欧洲废物清单第10章(冶金工业热处理)和第19章(废物焚烧)。
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такUN-2 UN-2
从含有氰化物的热处理和退火作业中产生的废物
Кроме того, это незаконноUN-2 UN-2
在窑中,生料或湿法中的浆料需要经过一个热处理过程,其中包括“干燥/预热”、“焙烧”和“烧结”(又称为“燃烧”或“熔结”)等连续步骤;各反应区见图1。
Должно быть, он сделал её в мастерскойUN-2 UN-2
水泥生产工艺包括通过与热气体直接接触对材料进行热处理(干燥、加热、焙烧、烧结、冷却)。
Многим было плохо в специализированных магазинахUN-2 UN-2
往往通过袋式过滤器减少粉尘,并且如果需要,挥发性有机化合物排放控制技巧可包括碳吸附、热处理或生物处理等。
Спасибо, сэрUN-2 UN-2
外国专家说,“最后报告”中有吸附剂在经过摄氏200°温度处理后形成的能量粉尘矿石的数据,虽然在公布中期报告时没有提出这些数据;专家们一致指出,由于吸附剂实验的结果与氢氧化铝热处理的结果相同,这与“最后报告”中关于吸附剂产生于爆炸的结论截然不同。
Ибо они будут жить вечноUN-2 UN-2
b) 在水泥窑里热处理废轮胎
Могу угадатьMultiUn MultiUn
“多氯二苯并对二噁英和多氯二苯并呋喃、六氯代苯、五氯苯和多氯联苯同为涉及有机物质和氯的热处理过程中无意形成和排放的化学品,均系燃烧或化学反应不完全所致。”
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяMultiUn MultiUn
须经热处理周期以便于马氏体相变过程(溶解退火阶段)及后面的时效硬化(沉淀硬化阶段)
Ки, да кто ты такой?UN-2 UN-2
“能达到”的马氏体时效钢包括未经热处理或经过热处理的马氏体时效钢在内。
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?UN-2 UN-2
冶金工业中热处理过程接触小组围绕四个主题开展讨论:手工生产作业、可达到的效能水平,闭会期间的工作和需要更多的资料。
Ребята, убирайтесь отсюда!UN-2 UN-2
处理能力:由于水泥焚化窑在焚化废物时亦将之作为燃料的一部分进行混合焚化,因此通常仅限于危险废物热处理能源需求量的最多40%。
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромUN-2 UN-2
鉴于粮食部门的复杂性,必须认识到每个生产阶段的重要性,包括生产前和生产后、工业加工以及市场评估,同时应考虑到诸如机械化手段、运输、发电、热处理、供水和污水处理等问题。
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмUN-2 UN-2
运作和扩大特派团总部及各区的固体废物管理,包括在区总部安装废物热处理厂,采用更符合环保要求的废物处理措施
Моя любимая герлфренд, Хелла БентUN-2 UN-2
要求在人工和工业金首饰制造的热处理过程中吸收蒸发的汞。
Мне правда нужно с тобой поговоритьUN-2 UN-2
因此,热处理过的木材并非目前五氯苯酚用途(即,地下、接触地面、接触水和结构性的应用)的可行替代品。
Я почти на # лет старше тебяUN-2 UN-2
工发组织正在能源密集型中小制造企业推行这类可再生能源技术,这些企业需要动力及用于如干燥(直接或间接)、脱盐窑的低温或高温应用、冶金炉中的中高温应用、回转应用、热处理、陶瓷焙烧和反应炉等等的工艺热量。
Было больно?UN-2 UN-2
同《公约》列出的其他无意生产的持久性有机污染物(六氯苯、五氯苯、多氯联苯、多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃)一样,六氯丁二烯是在燃烧过程以及其他热处理工艺和工业工艺中无意产生的。
Ты поймал его в поле жрения?UN-2 UN-2
提取和制备过程中得到的生料(干粉或泥浆)送到窑炉内,经过热处理生成熟料。
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновUN-2 UN-2
确定、清除和销毁未爆炸物和弹药; 对污染土壤进行挖掘并采用高温热吸附处理的方法进行热处理; 对金属碎片进行收集、检测、分离和高温热吸附处理; 用处理过的土对挖掘区进行回填; 用地膜和清洁的土壤覆盖处理过的区域。
Когда Я ж не курю!MultiUn MultiUn
热处理工艺(尤其是废物焚烧)造成的年度排放
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеUN-2 UN-2
促进太阳能应用,包括六个大型太阳能蒸汽烹调系统和热处理系统。
Вы продаёте календарики?Нет, нет. Знаете лиUN-2 UN-2
销毁/热处理应使用最佳可行技术设施,注意销毁过程不会释放多溴二苯醚或形成和释放多溴二苯并二噁英/二苯并呋喃。
Я согласен с судьёйUN-2 UN-2
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.