爱丁堡 oor Russies
爱丁堡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Эдинбург
[ Э́динбург ]
我来自爱丁堡 。更糟的是,这里也有爱丁堡 。
Я сам из Эдинбурга. Мне радоваться рано — Эдинбург на той же широте.
эдинбург
我来自爱丁堡 。更糟的是,这里也有爱丁堡 。
Я сам из Эдинбурга. Мне радоваться рано — Эдинбург на той же широте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� 例如,在大不列颠及北爱尔兰联合王国,针对苏格兰爱丁堡海洛因用量不断增加的情形,1982年底,药店决定停止向被怀疑是海洛因注射吸毒者出售针筒。
Когда мне надо что- нибудь узнать, я нахожу человека,..... который знает больше меня, и спрашиваюUN-2 UN-2
自1804年以来成立的圣经社包括:美国圣经学会(1816年),由若干个业已建立的地方圣经学会合并而成;爱丁堡圣经社(1809年)和格拉斯哥圣经社(1812年),其后两者合并(1861年)成为苏格兰国立圣经社。
Ты не волнуйся, всё будет хорошоjw2019 jw2019
从A点开始,边界线沿着博贝尔礁领海12海里弧线向南延伸,止于它与爱丁堡礁领海12海里弧线的交点,B点(坐标为北纬14°57′13"西经82°50′03")。
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыUN-2 UN-2
(c) 2015年,Shepherd女士举办了三次关于国际十年及其与赔偿性司法议题之间的关系的讲座:(一)“从蒙特哥湾到莫兰特湾:赔偿性司法案例说明”(牙买加,曼德维尔,2015年7月26日);(二)“非洲人后裔十年和赔偿性司法”(圣马丁岛,圣马丁大学,2015年10月3日);以及(三)“过去缺憾、未来完美(?):赔偿、康复、和解”(大不列颠及北爱尔兰联合王国,爱丁堡大学,2015年11月4日)。
Я почти на # лет старше тебяUN-2 UN-2
19-22日 联合王国爱丁堡
Купил у старьевщика за двадцаткуUN-2 UN-2
英国爱丁堡大学法学院国际法博士。
Дайен, что вы можете нам рассказать?UN-2 UN-2
在第二十四届会议上,国际协调委员会审议了以下几项议题:(a) 国家人权机构与人权教育和培训;(b) 人权机构对条约机构和普遍定期审议后续工作的参与;(c) 国家人权机构和《联合国土著人民权利宣言》;(d) 国家人权机构和妇女权利;(e) 国家人权机构对打击种族主义的支持和德班进程的后续工作;(f) 冲突局势中的国家人权机构;(g) 《关于商业和人权的爱丁堡宣言》的后续工作。
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?UN-2 UN-2
1947年爱丁堡艺术节诞生了 紧接其后的是阿维尼昂艺术节 以及千千万万个新生的艺术节
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?ted2019 ted2019
爱丁堡——确保实现千年发展目标(MDG)到2015年12月让所有适龄儿童都有学上的要求其实可能性很小。
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеProjectSyndicate ProjectSyndicate
首府七海爱丁堡是岛上唯一的居住区。 南非的一个气象学家小组在戈夫岛上居住。
Сейчас границы нашей деревниMultiUn MultiUn
包括:国家保健服务卓越贡献奖;皇家内科医学院奖学金(伦敦,1992);皇家内科医学院奖学金,爱丁堡(1997);联合王国公共卫生学院奖学金(1997);北京医科大学荣誉教授(1997);英帝国四等勋章(1999)。
Это огромный шаг кибернетики корабляUN-2 UN-2
欧空局构成联合王国空间方案的基石,在空间研究、技术和应用方面提供合作。 联合王国对于2001年11月在爱丁堡主办欧空局部长会议引以自豪。
Маргарита... как по батюшке- то?UN-2 UN-2
世界医学协会,《关于监狱条件和结核病及其他传染病传播的爱丁堡宣言》(2000年)
Слушай, прости насчет того, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеUN-2 UN-2
意大利北部工业区、美利坚合众国的硅谷、苏格兰(格拉斯哥和爱丁堡之间)的硅格伦以及西班牙的巴伦西亚地区都可以找到这样的例子。
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекMultiUn MultiUn
会议还通过《关于 # 国际极地年的爱丁堡南极宣言》,指出“极地区域是气候变化的敏感晴雨表”,并承诺向国际极地年提供政治和资金支持。
Ты клингонский ублюдок!MultiUn MultiUn
岛上的唯一住区是首都七海爱丁堡。
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоMultiUn MultiUn
国家人权机构和公民社会组织应一起努力,将在爱丁堡作出的承诺变为现实。
Я не собираюсьUN-2 UN-2
2004年,欧安组织发起建立了打击贩运人口联盟,该联盟以欧安组织合作安全纲领为基础,同时考虑到欧安组织议会的《爱丁堡宣言》,其中议会鼓励欧安组织与联合国和其他国际组织合作,在欧安组织区域内,在总部和外地牵头对打击贩运人口活动的所有区域性工作进行协调。
Окей, это поможет нам обоимUN-2 UN-2
例如,若干年前在苏格兰爱丁堡大学举行了一个题名为“巫术与医疗”的研讨会,贾豪达教授(Professor Jahoda)在席上说:“我所教过的学生有许多都十分聪慧。
На первый взглядjw2019 jw2019
我们对受试者进行照射 强度相当于暴露在爱丁堡夏日阳光中30分钟 结果是我们得到了 新陈代谢中一氧化氮的提升
Она может стать нашим ключом к Маккаоted2019 ted2019
来自地磁测量的数据被发送给爱丁堡的国际实时电磁观察网络(Intermagnet) 地磁信息中心,而射电天文数据被传送给世界数据中心A、 B和 C 以及提出要求的俄罗斯机构。
Заниматься серфингомMultiUn MultiUn
他在柏林自由大学和苏格兰爱丁堡大学的研究领域是政治学、数学和经济学。
Вы довольно странный разносчик пиццыUN-2 UN-2
对爱丁堡来说,这表示什么意思?
* Попаду в Проект Кайла Гасса *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
在爱丁堡就更难了 因为你得数所有的威士忌和格子呢绒
Доброй ночи, ребятаted2019 ted2019
例证之一是,伦敦的《泰晤士报》报道有一名22岁的私闯者擅自窥探爱丁堡公爵的秘密电脑档案,并且留下信息。
Вот, смотрите, у меня нож в животеjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.