王牌机师 oor Russies
王牌机师
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
лётчик-ас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
是消除各种合理质疑的万能王牌
Ладно, ладноted2019 ted2019
我 可是 握 着 王牌 的
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanif先生(巴基斯坦)说,在发展中国家可以进行竞争的部门中,如农业和劳动力,它们并不掌握有利的王牌,而且,也没有任何证据可以证明全球化是真正对发展有利的。
Они просто исчезают с рабочих столовUN-2 UN-2
anif先生(巴基斯坦)说,在发展中国家可以进行竞争的部门中,如农业和劳动力,它们并不掌握有利的王牌,而且,也没有任何证据可以证明全球化是真正对发展有利的。
Я приказал закрыть секторMultiUn MultiUn
你 似乎 叫 我 王牌
Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马 华力 你 想 知道 谁 是 一流 机师 ?
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bralo被指控参加波斯尼亚和黑塞哥维那的拉什瓦谷地区族裔性的克族防卫委员会(克防委会)王牌分队,犯下一系列战争罪,包括强奸、谋杀以及实施酷刑。
Я не хотела этого!MultiUn MultiUn
为此,有必要设立一项协调机制,以便确保所有有关行为者能互相配合,互相合作,这也就是全民教育所谓“王牌方案”的最终目的。
Я его особо не рассматривалMultiUn MultiUn
劫机者和机师谈话之后出来时,他用脚踢她,推她出外。
Отметьте карту, чтобы оставить еёjw2019 jw2019
Bralo被指控参加波斯尼亚和黑塞哥维那的拉什瓦谷地区族裔性的克族防卫委员会(克防委会)王牌分队,犯下一系列战争罪,包括强奸、谋杀以及实施酷刑。
Выпуск ' #- ого года, малышUN-2 UN-2
它的主要王牌是一批忠诚、有活力并有才干的工作人员,在当地有强大的影响,以及在十分微妙的领域里在多边一级进行工作的能力。
Действуйте строго по инструкцииMultiUn MultiUn
药物管制署的一份王牌出版物——世界药物报告于1997年创刊,其任务是提供关于世界药物问题的全面而均衡的资料。
Говорит Картер ТомпсонUN-2 UN-2
谁 是 最佳 机师
Она мой ребенокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雇佣军被雇来担任驾驶员、副驾驶员或飞行机师以运输军火,担任实地的武器推销员或武器教官,被雇来训练军队或准军事团体,这些准军事团体许多情况下由新招募来的没有受过什么训练的百姓组成,或由临时战斗人员组成。
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахUN-2 UN-2
它的主要王牌是一批忠诚、有活力并有才干的工作人员,在当地有强大的影响,以及在十分微妙的领域里在多边一级进行工作的能力。
Брайан, ты правUN-2 UN-2
( 日本 跳水 王牌 寺本 得到 奧運會入 場券 )
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每个国家都应该利用它的王牌,使自己在经济上变得强大起来。
Я хочу разводаUN-2 UN-2
在教育领域,不妨对不同的行为者在达喀尔后续框架内所从事的活动进行一番全面评价,包括评价各“王牌方案”,同时,也看《达喀尔全民教育行动纲领》所设想的国际战略是否切合现实。 由于《达喀尔全民教育行动纲领》是作为一个活用的文件提出来的,所以,它所设想的概念和行动必须经常回顾,随时加以修改。
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазMultiUn MultiUn
因此,教科文组织“有可能发挥中心作用,大大地加深这些“王牌项目”的全方位影响”。
Мы поймаем ФойетаMultiUn MultiUn
· 明知故犯地允许船只或飞机用于从事任何上述目的的该船只所有人、租船者、承租者、操作者、代理人或船长或该飞机所有人、租机者、承租者、操作者或机师。
Очень приятно познакомитьсяMultiUn MultiUn
也 許是 另 一個 王牌 戰斗機 飛行員
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
塞拉利昂妇女也在利用 # 年人口和住房普查的数字作为争取妇女参政份额占 # %的王牌,因为妇女约占总人口的 # %。
Фу, оно воняетMultiUn MultiUn
她 是 MSA 的 王牌? 学 生 最优 秀 , 最 出色
А я хотел тебе звонитьopensubtitles2 opensubtitles2
扩展待遇”是威尔士议会政府制订的威尔士青年支助服务的王牌政策。
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?UN-2 UN-2
我 只是 在 想 谁 是 最 一流 的 机师
О, я верю, что он сорвалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.