玻 oor Russies
玻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Не наступайте на разбитое стекло 不要踩在碎玻璃上
пнлестойкое стекло 防彈玻璃
стаканов玻璃杯
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
стаканы玻璃杯 · стекло 玻璃 · стекло玻璃 · стеклянная пробирка в защитной оболочке 帶殼玻璃塔 · стеклянная 玻璃 · стекольщица 玻璃剪裁工
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '玻' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
委员会秘书宣布巴西、冰岛、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、马来西亚、马尔代夫、马里、挪威、瑞士、乌克兰和委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)已加入成为决议草案A/C.4/70/L.18的共同提案国。
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоUN-2 UN-2
我谨通知成员们,经济及社会理事会已提名下列国家:填补两个非洲国家空缺的科摩罗和津巴布韦;填补一个东欧国家空缺的俄罗斯联邦;填补两个拉丁美洲和加勒比国家空缺的海地和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。
Ты в порядке?MultiUn MultiUn
委员会在其6月18日第37次会议上审议了主席根据委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表协调的非正式协商提交的决议草案,题为“联合国西撒哈拉全民投票特派团经费的筹措”(A/C.5/64/L.50)。
Ты довольно часто это отмечаешьUN-2 UN-2
下列国家的观察员也作了发言:厄瓜多尔、突尼斯、哈萨克斯坦、葡萄牙、南非、尼日利亚、黎巴嫩、挪威、瑞士、苏丹、布基纳法索、芬兰、印度尼西亚、阿根廷和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютUN-2 UN-2
最后,请允许我指出,玻利瓦尔政府是一个和平的政府。
Я так понимаю, у Вас былиромантические отношения с моим клиентомUN-2 UN-2
他在谈到古巴代表团和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团此前所作的发言时强调,美国政府已根据国际法和本国立法,并在充分保障适当程序的情况下,对路易斯·波萨达·卡里莱斯采取法律行动。
На этой картине показано разрешение конфликтаMultiUn MultiUn
Gómez González先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)在解释委内瑞拉代表团的立场时说,委内瑞拉代表团之所以参加就决议草案达成的协商一致,是为了在打击一切形式和表现的恐怖主义的一致实际行动方面达成全球性一致意见。
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онUN-2 UN-2
瓦莱罗·布里塞尼奥先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权状况联合国特别报告员理查德·福尔克,最近对有四名巴勒斯坦公民在西岸被以色列国防军谋杀和位于耶路撒冷市中心历史性酒店“牧羊人酒店”被拆毁以建造以色列定居点表示关切。
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!UN-2 UN-2
委内瑞拉玻利瓦尔共和国指出,缔约国也可在提交委员会的报告中提出其需要何种国际合作。
Я всё испорчуMultiUn MultiUn
这导致委内瑞拉玻利瓦尔共和国对通过的宣言第28段提出保留。
Было приятно поговорить с вамиUN-2 UN-2
大会第六十四届会议须根据经济及社会理事会的提名,选举成员七名,以填补下列方案和协调委员会成员在 # 年 # 月 # 日任满后出现的空缺:科摩罗、法国、海地、以色列、俄罗斯联邦、委内瑞拉玻利瓦尔共和国和津巴布韦。
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!MultiUn MultiUn
阿里亚斯·卡德纳斯先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):主席女士,我们祝贺你当选为主席,并向主席团其余成员表示祝贺。
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеUN-2 UN-2
我们愿代表委内瑞拉玻利瓦尔共和国感谢大会主席召开本次会议,响应全世界在这个问题上的声音。
Спокойной ночи ДаниэльUN-2 UN-2
代理主席(以英语发言):大会现在将就委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表提出的口头修正案作出决定。
Они только делают вам хужеUN-2 UN-2
主席(以法语发言):我现在请委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表发言。
Мы говорим не о БогеUN-2 UN-2
同样,委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团想要强调,可持续渔业问题是我国的一个优先领域。
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныUN-2 UN-2
努涅斯·德奥德雷曼夫人(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):主席先生,委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团祝贺你和主席团其他成员当选。
Прямо как в « Миссия невыполнима »MultiUn MultiUn
阿尔及利亚、阿根廷、孟加拉国、多民族玻利维亚国、巴西、中国、刚果、科特迪瓦、古巴、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、印度、印度尼西亚、肯尼亚、马尔代夫、摩洛哥、尼日利亚、巴基斯坦、巴拉圭、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞拉利昂、阿拉伯联合酋长国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越南
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияUN-2 UN-2
圆桌会议 # 共同主席大韩民国外交部副部长吴浚先生阁下和委内瑞拉玻利瓦尔共和国主管北美和多边事务副部长Jorge Valero先生阁下宣布圆桌会议开始。
Совсем один в целом миреMultiUn MultiUn
两国边界事务委员会讨论了瓜希拉边界地区的地下水问题,特别是帕拉瓜冲(哥伦比亚)和加拉伊皮亚(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)地区的地下水。
Она твоя мачеха?UN-2 UN-2
理事会成员国的代表:阿尔及利亚、孟加拉国、加拿大、中国、古巴、捷克共和国、德国(代表欧洲联盟)、印度、印度尼西亚、马来西亚、巴基斯坦、波兰、俄罗斯联邦和南非; 以下国家的观察员:朝鲜民主主义人民共和国、伊朗伊斯兰共和国、立陶宛、苏丹、瑞典、美利坚合众国、乌兹别克斯坦和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。
Все в порядке, Бэрри?MultiUn MultiUn
“玻利瓦尔委内瑞拉共和国代表团希望作如下发言,并要求将其发言载入本次会议的报告。
Ладно, не трожьUN-2 UN-2
由于上述所有原因,我国代表团对该决议序言部分第4段持保留意见,因为我们在谈一份不值得信任的文件,无须指出,这份文件是无效的,它对委内瑞拉玻利瓦尔共和国也无任何作用。
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?UN-2 UN-2
委内瑞拉玻利瓦尔共和国进行的政治和体制改革基于这样一种理念,即作为一个参与性社会,国家的社会和经济变革旨在最大限度地实现可持续发展。
Нет.Мы убирали спортивный залMultiUn MultiUn
González Tolosa女士(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)说,在过去15年,委内瑞拉政府一直坚定不移地把妇女融入国家生活作为一项政策问题加以推进。
Помоги мне встатьUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.