用人 oor Russies
用人
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
слуга
[ слуга́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
基督教国的教士用人为传统取代了圣经的真理;显然,在否认上帝的权威方面,他们的表现最令人震惊。(
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемjw2019 jw2019
如果用人单位不能为女职工另行安排岗位,那么该女职工可以带薪休假,薪水应不少于其正常工作所得。
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзMultiUn MultiUn
只有 # %的调查对象对于目前的做法感到满意。 # %的人认为,候选人应该能够获得关于 # 职位空缺的信息,并且表达他们的兴趣。 # %的人愿意采取主动,将求职申请直接寄往用人单位。
Эта машинка пуговицы тоже может пришивать?MultiUn MultiUn
根据《指南》,在担保资产上享有权利的“竞合求偿人”系指在同一资产上享有担保权的另一有担保债权人(包括以担保方式进行的转让中的受让人)、担保资产的受让人、承租人或被许可使用人、在担保资产上享有权利的判决胜诉债权人,或在设保人破产情况下的破产管理人。
Вас доставил Биттероф?MultiUn MultiUn
联署材料4进而指出,Tatmadaw在当前武装冲突中犯下的侵权行为包括:法外杀戮;强奸及暴力侵害妇女和女童;任意拘留;酷刑;强迫流离失所;使用人盾和用人试雷;强迫劳动;招募儿童兵;强迫失踪。[
Я не умею петь и танцеватьUN-2 UN-2
使徒彼得论到巴兰,说:“一只不能说话的牲畜,竟然用人声说话,阻止这个先知的狂妄行动。”
Быстрее не моглаjw2019 jw2019
建議解決方式:頒布內容政策、採用人機驗證 (Captcha)、檢舉違規行為、按信任程度顯示使用者貼文、指派使用者管理員、在審核完畢前停止放送廣告、內容篩選、僱用內容審核人員。
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? Даsupport.google support.google
最后,我们希望通过建立男女之间平等和相互尊重的关系,并在其组织内制定实际干预措施,从而鼓励各工作场所和用人单位应对一切形式的暴力侵害妇女行为。
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеUN-2 UN-2
在发放此类许可之前,用人单位必须征得有关学校部门的同意,在商业演出时,必须告知劳动检查机构。
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеMultiUn MultiUn
专家委员会指出,据政府的报告说,有些用人单位公开表明无意雇用妇女(总体上或 # 岁以上妇女)。
Ну, пожалуйстаMultiUn MultiUn
在这种情形下,强制执行会导致终止许可和任何分许可,从而使所有“被许可使用人”成为侵权人。
Не важно.Нет, скажиMultiUn MultiUn
主要讨论议题是:从人的安全角度看待公共安全政策;注重人的安全的人权和国际人道主义法教育;使用人的安全指数衡量人的安全。
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?MultiUn MultiUn
公务员协联坚决不同意用人机构的选择以及纽约的一般最佳雇用条件调查所依据的的假设,并强调必须遵照既定的调查方法。
Показатели Доплера превосходны!UN-2 UN-2
第7章规定武器拥有人、持有人和使用人的责任。
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеUN-2 UN-2
· 在任何情况下,在暂停劳动合同期间,妇女有权享受全国社会保障基金负担的相当于工资一半的津贴,该津贴在其暂停工作之日起领取,另一半由用人单位支付;
Вы знали что он однажды вернетсяUN-2 UN-2
在发放此类许可之前,用人单位必须征得有关学校部门的同意,在商业演出时,必须告知劳动检查机构。
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаUN-2 UN-2
G. 一般被许可使用人的权利
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?MultiUn MultiUn
而对被许可使用人或分许可权被许可使用人的使用权的处理方式与承租人或买受人的权利相同,并受国家的一般债务法管辖,但登记问题(如果知识产权法特别提及)除外。
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноMultiUn MultiUn
· 如果用人单位雇用了兼职员工而且这些员工正在抚养不到14岁的子女或领取抚养费,政府将为这类用人单位提供帮助;
Если прятать свои чувства, можно потерять себяUN-2 UN-2
与个人宗教或信仰自由权利冲突的工作场所相关考量,且依据《公约》第18条第3款的谅解,属于可论证的合法目的清单,此类考虑取决于用人机构存在的理由以及取决于雇用员工的特定目的和性质。
Тебя жду, когда придешь!UN-2 UN-2
国际劳工组织(劳工组织)在一个加强冲突后用人研究项目的框架内,完成了早期预警的研究。
Он выглядел... напуганным... беспомощнымMultiUn MultiUn
我们还呼吁这些机关停止非用人为贤的征聘做法,这种做法在过去已经对工作人员能力产生了负面影响。
Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляUN-2 UN-2
该法案规定设立国家就业服务部;对某些用人单位和机构规定报告和其他义务;并对私营职业介绍所的许可和监管作出规定。
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайUN-2 UN-2
在审理劳动合同、劳动报酬、工伤以及生育保险纠纷等劳动争议案件时,对于用人单位因女职工生育而违法解除其劳动合同的情况,人民法院注意依法做好用人单位的工作,同时根据女职工意愿责令企业继续履行劳动合同或者支付经济补偿金;对于违反女职工“四期”(经期、孕期、产期、哺乳期)保护的,努力做好双方当事人的调解工作,并通过调解促使用人单位履行法定职责。
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеUN-2 UN-2
不仅如此,这种代价有时是用人的生命来支付的。
Ты любишь мороз?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.