田园诗 oor Russies
田园诗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
идиллия
[ иди́ллия ]
пастораль
[ пастора́ль ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
现实与新自由主义世界化的追随者们所描绘的田园诗般的世界之间的反差是明显的。
Давно Бетти умерла, Тео?MultiUn MultiUn
当然,会让人回想起希特勒迈着正步走的冲锋队的画面绝对不是中国领导人想让人们留下对奥运会的印象;不管怎样,官方的中华民族主义宣扬的是这个国家将依靠田园诗般的“和谐发展”来实现“和平崛起”。
Я дал ему легкое снотворноеProjectSyndicate ProjectSyndicate
她的小说是具有超强艺术表现力的杰出作品,但是这些小说所描绘的田园诗般的画面背后隐藏着一个根本事实。
И теперь я не могу туда вернутьсяUN-2 UN-2
现实与新自由主义世界化的追随者们所描绘的田园诗般的世界之间的反差是明显的。
Что ты делаешь?UN-2 UN-2
她的小说是具有超强艺术表现力的杰出作品,但是这些小说所描绘的田园诗般的画面背后隐藏着一个根本事实。
Она может стать нашим ключом к МаккаоMultiUn MultiUn
在恐怖分子攻击田园诗般的旅游胜地巴厘和熙熙攘攘的马德里市造成了数百平民死亡之后竟然还发生了这种情况。
Неужели это было два года назад?MultiUn MultiUn
位于湄公河三角洲,田园诗般美丽的地方。
Поднимайся со своими людьмиted2019 ted2019
当然了,在特别报告员所表述的没有任何威胁、充满了田园诗般的世界中,可能是这样的情况。
Я ничего от Вас не хочуUN-2 UN-2
当然了,在特别报告员所表述的没有任何威胁、充满了田园诗般的世界中,可能是这样的情况。
О, я думала, что она может передуматьMultiUn MultiUn
他说这些现象是原始积累阶段特有的田园诗式的过程。
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексMultiUn MultiUn
他说这些现象是原始积累阶段特有的田园诗式的过程。
За ним посмотрит ГрегUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.