田野поля oor Russies
田野поля
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
поля
[ поля́ ]
поля田野
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
摩西律法问道:“难道田野的树木是人,要被你围攻吗?”(
Не выгорелоjw2019 jw2019
创世记3:1说:“耶和华上帝造田野里各样的动物,其中蛇最谨慎。
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиjw2019 jw2019
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22 在这方面,造物主宣布说:“当那日,我必为我的民,与田野的走兽和空中的飞鸟,并地上的昆虫立约。”(
В " Больницу Шичикокуяма "?jw2019 jw2019
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Что скажете?UN-2 UN-2
他被逐出王宫,只能在田野居住;不能享用珍馐,只可以像牛一样吃草。
Ну нет, она.. запуталась?jw2019 jw2019
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
吁请以色列政府向联合国驻黎巴嫩临时部队提交在所有平民村庄、田野和农场布设地雷的全部雷区图,这些地雷已造成平民包括妇女和儿童的伤亡,阻碍了该地区恢复正常生活;
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?UN-2 UN-2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Он был моим напарникомLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
警察蒙住他的眼睛,将他押解到田野里,胁迫他充当警方的内线,通报库尔德工人党、库民阵、和人民党同情者的名单,否则就杀死他。
Спасибо.- Это правдаUN-2 UN-2
圣经的预言告诉我们:“田野的树木必结果子,地也必有出产;他们必在自己的土地上安居。”(
Потрошив пола ден обидувајќи се да го убедам потпретседателот дека интелигенцијата доаѓа од луѓето, а не од сателититеjw2019 jw2019
野生的百里香田野有助于蜜蜂生产最佳的蜂蜜,就是养蜂家所说的蜂蜜之王。
Вы ведь пытаетесь спасти городjw2019 jw2019
在冲突结束后为了和平生活而返回其家园、田野和家乡的平民,没有意识到一个隐藏的敌人正等待着他们。
Дамы, вы оставите их одних?MultiUn MultiUn
1993年12月26日,六岁的奥古斯托,在安哥拉首都罗安达附近的田野上闲荡。
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?jw2019 jw2019
人们 以为 她 去 优胜 美地 国家 公园 做 田野 调查
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们没有厕所,在附近田野方便。
Раз, раз- два, помогитеMultiUn MultiUn
2010年,哥伦比亚的古柯树种植总面积在考虑到小块田野而适用纠正系数调整后,估计为62,000公顷。
Вы видели, что произошлоUN-2 UN-2
21 “大山小山必在你们面前发声歌唱;田野的树木也都拍掌。
Алло, отец, это срочноjw2019 jw2019
粮农组织说,在全世界的田野、耕地和村庄中积累的过期或禁用杀虫剂或停止销售的杀虫剂约为500,000吨,增加了水土的含毒量。
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?UN-2 UN-2
在圣经记述的地方,既有家蟋蟀,也有田野蟋蟀。
Как ты ещё ходишь, пареньjw2019 jw2019
20我,主神,对蛇说:你既做了这事,就必受a咒诅,比一切田野的牲畜和野兽更甚;你必用肚子行走,终身吃土;
Так держать, ребятаLDS LDS
对他们来说,气候变化可能会带来更加异常和无序的风暴,但不一定能将井里、桶里和田野里灌满水。
Что подумают люди?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
事实证明 这样的声音 能最有效、实用地利用体内能量 传播它们的叫声 穿越田野和草原
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаted2019 ted2019
被遗弃后的儿童便在街道上、田野里、工厂和紧张的温床中自我决定,他们在那里加入民兵或成为雇佣军。
Арло, осторожно!UN-2 UN-2
在彼尔姆州纳尔特卡拉的田野
Не отнимай у меня времяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.