疫苗вакцины oor Russies
疫苗вакцины
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
вакцины疫苗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2012年12月完成了活动的第一阶段,11个地点的220万人在此期间接种了疫苗,共有6个地点的110万人在1月份的第二阶段期间接种了疫苗。
Ты упускаешь целое состояние!UN-2 UN-2
这种恐慌促使全球各国携起手来, 加上专门的疫苗公司的努力, 我们才有了现在的结果: 两种埃博拉疫苗正在发病国家进行疗效试验,
Тебя это серьезно угнетает, да?ted2019 ted2019
A群脑膜炎结合疫苗是目前仅可在非洲获得并且可用来预防脑膜炎疫情的可负担疫苗,原因是它可带来永久免疫。
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?WHO WHO
接种了全部疫苗的12个月大的婴儿
Если ты не согласишься, мира не будетUN-2 UN-2
· 接种免疫疫苗的人数;
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьUN-2 UN-2
年,始于纳布卢斯的流行性腮腺炎传播到西岸各区,从而不得不进行大规模的麻疹/流行性腮腺炎/风疹(三联疫苗)免疫接种运动。
Вы думаете, что Вы можете взорвать?MultiUn MultiUn
它现在可能不是那没完美的疫苗,但是它正在改进中。
Вообще- то, меня зовут Нингted2019 ted2019
世卫组织从未建议使用霍乱注射疫苗,因为保护作用较低,而且严重不良反应的发生率较高。
Все, что ты сказал, правдаWHO WHO
视察队于12时完成任务,12时30分前往卫生部血清和疫苗研究所;该研究所位于巴格达的阿米里耶,视察队前一天(12月15日)已经去过。
Ты думаешь это игра?UN-2 UN-2
免疫方案,包括集中购买疫苗和其他为儿童接种的白喉、破伤风、百日咳、小儿麻痹症、麻疹、肺结核和流行性腮腺炎的免疫生物制剂;
Не искаш ли да си свалиш шапката?UN-2 UN-2
国家中心公布了流行病学强制性免疫年度程序。 这一组织负责不断监测流行病状况,并监督疫苗的安全性。
Не, не слышал, приятельMultiUn MultiUn
在土库曼斯坦,接种乙型肝炎疫苗和脊髓灰质炎疫苗的新生儿为100%,接种卡介苗的为99%。
Что сказать?- Что ты ее любишьUN-2 UN-2
巴基斯坦慈善运动和伊斯兰开发银行(3月份,该行在巴基斯坦签署了2.27亿美元的消灭小儿麻痹症融资计划)等国际赞助人的合作,再加上疫苗接种工作者让疫苗普及到巴基斯坦每一位儿童的决心,让我们倍受鼓舞。
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилProjectSyndicate ProjectSyndicate
研制防治某些病毒(例如爱滋病毒)的疫苗极为困难。
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусMultiUn MultiUn
主管方案和战略规划的副执行主任向执行局简要介绍了儿童基金会的免疫工作,特别是在消灭小儿麻痹症、消灭产妇破伤风和新生儿破伤风、加快控制麻疹、独立疫苗倡议和免疫联盟等领域内的工作。
Пятьдесят миллионов!MultiUn MultiUn
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些情况下,如尼日利亚北部,社会对疫苗的抵制阻碍了人口接种的覆盖率。
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаProjectSyndicate ProjectSyndicate
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Люди кажутся весёлымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对服务不足的人口增加定期的多年性接触和获得疫苗的情况
Быстрее беги на железнодорожную станциюMultiUn MultiUn
支持并鼓励卫生组织、粮农组织和国际兽疫局建立对疾病突发进行流行病学调查的常备能力和立即作出反应的能力,包括在各区域中心建立药品、疫苗和诊断包的储备; 以协调统一的国家战略为基础,而且所有相关主管部门、机构、实验室和伙伴都参加,建立一种资金充足的适当组织结构,从而发展出本国的疾病调查和反应的常备能力; 更好地综合分别针对人类疾病、动物疾病和植物疾病的监测方案,加强各主管部门之间的合作; 尽可能考虑采用以症状和症候群为基础的监测和报告制度; 争取让临床医生和实验室工作人员更多地参与监测工作,并鼓励社区和行业参与监测和反应; 制定和演习应急计划,并鼓励有关行业也这样做。
Я знаю это из игровых телешоуMultiUn MultiUn
联合国还继续支助恢复北部地区的社会服务,包括支持保健中心和营养部门、疫苗接种活动、修理供水网络以及重新开放学校。
Мне надоело здесь торчатьUN-2 UN-2
吁请国际社会,包括通过现有的伙伴关系,增加投资和加大力度,研发与疟疾有关的安全和负担得起的新药、新产品和新技术,如疫苗、快速诊断性检测、杀虫剂和使用方法,以预防和治疗疟疾,特别是用于面临风险的儿童和孕妇,以提高有效性和推迟抗药性的产生
Кто он?- Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщикMultiUn MultiUn
承诺中包括在其部队中不征召或使用青少年、确保贫困者可获得人道主义援助、尊重国际人道主义法对平民百姓的保护、不使用地雷和尊重为疫苗接种或救济物资供应实行的人道主义停火等内容(特别代表在他给人权委员会的最新报告中全面说明了获得的承诺(E/CN.4/2000/71))。
Как тебя зовут, невеста?UN-2 UN-2
GACVS审议了加拿大报告的乙型肝炎疫苗接种与慢性疲劳综合征之间可能存在的相关性。
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиWHO WHO
我们在研究所 现在有国立卫生研究所 在与Novartis一同进行一个项目 尝试使用这些新的 合成DNA工具 可能制造流感疫苗 明年你们就或许就能见到了。
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!ted2019 ted2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.