矿泉水 oor Russies
矿泉水
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
воды
[ во́ды ]
实施了为全国人民提供优质矿泉水的项目,并完成了利用海水对饮用水进行消毒的研究。
Были завершены проекты по обеспечению всего населения ключевой водой и проведены исследования по использованию морской воды для стерилизации питьевой воды.
минеральная вода
[ минера́льная вода́ ]
同等 数量 的 进口 矿泉水 可以 卖高 一倍 的 价钱
Тот же объем импортной минеральной воды продается вдвое дороже.
минералка
[ минера́лка ]
минеральные воды
同等 数量 的 进口 矿泉水 可以 卖高 一倍 的 价钱
Тот же объем импортной минеральной воды продается вдвое дороже.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
矿泉水沐浴盐
Ты можешь помочь?tmClass tmClass
巴巴多斯成功地为朗姆酒的出口建立一个利基市场,斐济为其矿泉水和家具工业建立一个利基市场。
Комната максимально недоступнаMultiUn MultiUn
在被占领地区有 # 种各种各样的矿产资源,其中包括 # 个金储藏点、 # 个汞储藏点、 # 个铜储藏点、 # 个铅和锌储藏点、 # 个面板石储藏点、 # 个可切石储藏点、 # 个水泥原材料储藏点、 # 个各种建材石储藏点、 # 个碱原材料储藏点、 # 个轻石和火山灰储藏点、 # 个粘土储藏点、 # 个沙子和斜脉储藏点、 # 个建筑用沙储藏点、 # 个石膏储藏点、硬石膏和石膏灰泥板、 # 个珍珠岩储藏点、 # 个黑曜石储藏点、 # 个蛭石储藏点、 # 个有色金属和装饰用宝石储藏点(缟玛瑙、软石等)、 # 个地下淡水储藏处、 # 个矿泉水储藏处,这些矿藏对共和国的经济潜力有着重要的作用。
К понедельникуMultiUn MultiUn
审计委员会感到关切,维持和平特派团向承包商发出了装运大批瓶装矿泉水的书面请求而未发出正式的订单,而且订单草案给联合国产生了合同义务。
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеMultiUn MultiUn
同 # 年相比 # 年 # 个食品类中只有 # 类(伏特加和其他烈性酒、糖、矿泉水和啤酒)的生产水平有所提高。
Они реально, реально сумасшедшиеMultiUn MultiUn
占出口主宰地位的产品是:带壳胡桃果( # 百万非洲法郎)、未除咖啡因的咖啡( # 百万非洲法郎)、未磨碎的胡椒( # 百万非洲法郎)、小麦面粉( # 百万非洲法郎)、其他块根和块茎的粉和粗粉( # 百万非洲法郎)、棉籽( # 百万非洲法郎)、乳油木籽( # 百万非洲法郎)、棕榈原油( # 百万非洲法郎)、棉籽油( # 百万非洲法郎)、原粒的或焙炒的可可( # 百万非洲法郎)、加糖或加香料的矿泉水( # 百万非洲法郎)、麦芽啤酒( # 百万非洲法郎)等等。
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиMultiUn MultiUn
2013年,在俄罗斯联邦解除对农业产品禁运后,葡萄酒、矿泉水、柑橘等出口产品重新进入了俄罗斯市场。
Я буду спать на диванеUN-2 UN-2
牛奶产品、人造黄油、蜜糖、糖果、巧克力、谷物类产品、天然水、矿泉水、啤酒、葡萄酒、烈酒和其他酒精饮料、醋、盐、肥皂、烟草、烟草产品以及其他消费品等等的出口也有所增加。
Угроза ядерного терроризма подавленаUN-2 UN-2
至2005年3月,在33个以色列定居点中有27个发展为农业殖民点,生产酒、牛肉、水果和矿泉水,以优惠条件供应以色列国内和海外市场,给叙利亚阿拉伯人的农产品造成损失。
А у тебя как дела?UN-2 UN-2
该企业是军事工业公司的下属机构,专门生产矿泉水、过滤水和相关产品。 到达之后,视察队会见了该公司的一名高级官员。
Вы очаровательныMultiUn MultiUn
占出口主宰地位的产品是:带壳胡桃果(32.5百万非洲法郎)、未除咖啡因的咖啡(140百万非洲法郎)、未磨碎的胡椒(34.5百万非洲法郎)、小麦面粉(2 366.4百万非洲法郎)、其他块根和块茎的粉和粗粉(89百万非洲法郎)、棉籽(1 374.8百万非洲法郎)、乳油木籽(622百万非洲法郎)、棕榈原油(71.5百万非洲法郎)、棉籽油(500.5百万非洲法郎)、原粒的或焙炒的可可(4 940.6百万非洲法郎)、加糖或加香料的矿泉水(714.1百万非洲法郎)、麦芽啤酒(613.8百万非洲法郎)等等。
Отличная новостьUN-2 UN-2
俄罗斯以卫生必要为理由,禁止大部分格鲁吉亚的基本出口商品——酒、矿泉水、水果和柑桔输往俄罗斯。
Ты наказана и будешь делать, что я велюUN-2 UN-2
矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料
Я бы всё равно не отдалаtmClass tmClass
其中包含多数经济、文化和商业设施,包括一个大型体育和文化中心、戈兰高地酿酒厂、Mey Eden矿泉水装瓶厂、Amid奶厂、科学中心、古卡茨林公园、卡茨林博物馆和以色列考古调查办公室、保护自然协会以及以色列戈兰研究所。
Я и Мини лучше, чем когда либоUN-2 UN-2
事实上 我 不 履行职责 时 也 不 也许 只要 一 小杯 维希 矿泉水
Я одного не понимаю, ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第三个案件(130万美元的合同)关于两项索赔,一项涉及一个维持和平特派团就购买22.5万箱矿泉水向承包商发出的“试购订单”(订单草案),另一项为向承包商发出的订单引起的有关容器的单独索赔。
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделUN-2 UN-2
其中,第一批救灾物资已于昨天运抵灾区,包括30吨食品、1 200顶帐篷、1 000台发电机、23 800条毛毯,以及药品、矿泉水和净水设备等。
Аревуар, ЛоуренсUN-2 UN-2
顺便 拿瓶 矿泉水 给 我
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实施了为全国人民提供优质矿泉水的项目,并完成了利用海水对饮用水进行消毒的研究。
УвековечиватьUN-2 UN-2
俄罗斯几乎立即就对格鲁吉亚实行了惩罚,它禁止从格鲁吉亚进口葡萄酒和矿泉水这两个格鲁吉亚主要的出口产品。
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусProjectSyndicate ProjectSyndicate
有关天然治疗水、天然治疗矿泉、矿泉疗养地、天然矿泉水的第536/2005 Coll号法令规定了母亲的此项权利,该法令第5条修订了关于保健和保健相关服务的第576/2004 Coll号法令的条款,新法令规定为了拯救婴儿,母亲有权利将新生儿遗弃在医院产科设立的公共恒温箱中。
Вы думаете, что Вы можете взорвать?UN-2 UN-2
牛奶产品、人造黄油、蜜糖、糖果、巧克力、谷物类产品、天然水、矿泉水、啤酒、葡萄酒、烈酒和其他酒精饮料、醋、盐、肥皂、烟草、烟草产品以及其他消费品等等的出口也有所增加。
Так придумай что- нибудьMultiUn MultiUn
在被占领地区有155种各种各样的矿产资源,其中包括:5个金储藏点、6个汞储藏点、2个铜储藏点、1个铅和锌储藏点、19个面板石储藏点、10个可切石储藏点、4个水泥原材料储藏点、13个各种建材石储藏点、1个碱原材料储藏点、21个轻石和火山灰储藏点、10个粘土储藏点、9个沙子和斜脉储藏点、5个建筑用沙储藏点、9个石膏储藏点、硬石膏和石膏灰泥板、1个珍珠岩储藏点、1个黑曜石储藏点、3个蛭石储藏点、14个有色金属和装饰用宝石储藏点(缟玛瑙、软石等)、11个地下淡水储藏处、10个矿泉水储藏处,这些矿藏对共和国的经济潜力有着重要的作用。
Возможно, единственный критик вне меня самогоUN-2 UN-2
私营部门的其他公司也协助这一运动,如Shamlan生产500万瓶印上洗手标志的矿泉水。
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиUN-2 UN-2
蒙古现有和新发现的天然矿泉水资源具有比较优势。
баксов в месяцUN-2 UN-2
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.