碑文 oor Russies

碑文

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

эпиграф

[ эпи́граф ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

надпись

[ на́дпись ]
naamwoord
学者们用这段碑文跟其他希伯来碑文比较,以鉴定其他碑文的年代。
Путем сравнения с ней датируются другие надписи на еврейском языке.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

эпитафия

[ эпита́фия ]
naamwoord
按照玛雅碑文的说法,
Эпитафия на языке майя на могиле правителя гласит,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

надгробная надпись

[ надгро́бная на́дпись ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
看来是希西家王所建的一条地下水道把基训泉的泉水引到西罗亚池,在水道的墙上发现了这篇碑文,记述建造水道的始末
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернетjw2019 jw2019
密苏里州普拉茨堡一座雕像上的碑文写到,大卫·赖斯·艾奇逊(1807-1886年)担任“美国总统一天”。
Даже лилипуты жрут наркоту, чтобы тут остатьсяUN-2 UN-2
宋朝学者赵明诚(1181年-1129年)强调利用古老的碑文,以纠正后来讨论古事(如日期、历史事件的地理位置、族谱、以及正式头衔等)时的不一致之处与错误时的重要性。
Связь установленаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以上提及的两行碑文蕴含着什么意义呢?
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьjw2019 jw2019
这将靠重新寻找人口中的种种文化内容以及代表各个文化内容的碑文来进行。
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьUN-2 UN-2
這本書誕生於十五世紀, 馬洛禮當時不可能知道 這段碑文多有預言性。
Я очень занят!ted2019 ted2019
圣彼得堡的岩石上刻有碑文,比如"献给共产主义牺牲者"。(
Первый и четвёртый на оборотахProjectSyndicate ProjectSyndicate
学者们用这段碑文跟其他希伯来碑文比较,以鉴定其他碑文的年代。
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы Бейкерjw2019 jw2019
根據 神話 , 這 就是 通往 地獄 之門 的 碑文
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
与 任何 一个 帝国 罗马 的 碑文 不相上下 。
Ты уже прочитал мой сценарий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
米沙也知道以色列的上帝耶和华,在碑文第18行可以找到上帝名字的四个希伯来字母。
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентjw2019 jw2019
这将靠重新寻找人口中的种种文化内容以及代表各个文化内容的碑文来进行。
Тогда вам не о чем беспокоитьсяMultiUn MultiUn
特别令人感兴趣的是,在水道的墙上发现的碑文。 这块碑用早期希伯来碑体字,描述水道的长度和开凿的始末。
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяjw2019 jw2019
摩押石的碑文提到一个叫伯迪拉坦的城,是摩押王米沙建立的。
Очень хорошо, Улицияjw2019 jw2019
如果放任坟墓失修、十字架破损和掉落及碑文模糊,不但是亵渎和不尊敬死者,而且会使查明死者身分的工作变得困难,甚至变成不可能。
Если это все- таки произойдет, используй этоMultiUn MultiUn
看来,亚实突一带后来摆脱了犹太人的管辖,因为后期的碑文显示亚述王萨尔贡二世废黜当地的王阿聚里,另立阿希米蒂作王。
Её зовут Ноор Аббед Джазимjw2019 jw2019
一般历史家都同意,出现在碑文中的26这个数字是指克劳狄第26次被宣布为罗马皇帝而言。
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьjw2019 jw2019
例如,西罗亚碑文和拉吉陶片都用过一些词语或语法结构,是《希伯来语经卷》没有用过的。 不过,这些语法结构显然是源自希伯来语的。
Ей десять летjw2019 jw2019
雕像的裙边刻有两种文字的碑文:一种是亚述文,另一种是阿拉美文。
Вы защищаетесьjw2019 jw2019
后来,两座碑受到损毁而断裂,碑文模糊。
На " Сан Хосе " плохо идутLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根据米勒(Alan Millard)在《圣经考古学评论》(1985年5、6月)所发表的一篇文章说,1854年有一块碑文在伊拉克出土,其上刻有一首祝颂拿布尼德斯和他的长子长寿健康的祷文。
Замолчи, идиоткаjw2019 jw2019
创27:3)从古代的碑文图像可以看到,古埃及人都以弓箭手为进攻的主力,古巴比伦人也有弓箭手的雕塑。
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- Пожалуйстаjw2019 jw2019
摩押石碑:碑文记述米沙王对摩押和以色列之战的说法(列王纪下3:4-27)、圣经所提及的不同地区,以及代表上帝名字的古希伯来字母。
Всегда другой угол, другое значениеjw2019 jw2019
举例说,根据西罗亚碑文,希西家王命人挖的水道全长1200肘尺,用现代的长度单位去量是533米(1749英尺);换算后,每肘尺等于44.4厘米(17.49英寸)。
Они были взволнованыjw2019 jw2019
在埃及的大绿洲神殿里,有一段公元前49年的碑文说,罗马长官维基尼乌斯·卡皮托承认士兵非法横征,于是下令:“无本官手谕,任何人不得强取或强行征用任何物品。”
Я не брошу тебя, Врэйjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.