纵火罪 oor Russies
纵火罪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
поджог
[ поджо́г ]
他被指控犯有纵火罪,有人让他对这一指控认罪。
Он был обвинен в умышленном поджоге, и его заставляли давать соответствующие признательные показания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第571条:毁坏和纵火罪;第572条:攻击他人(死亡、重伤、绑架);第573条:储藏武器或弹药,拥有或储存爆炸、易燃、燃烧或窒息性物质或装置或其部件,以及其制作、贩卖、运输或供应,和埋设或使用;第574条:任何其他具有上述目的的罪行;第575条:攻击财产。
Я позвоню тебеUN-2 UN-2
此外还发表了与少年司法有关的其他研究报告,其中包括“澳大利亚少年纵火罪干预方案”和“北部地方的审前转送:对少年再次犯罪的影响”;
Мое время почти истеклоUN-2 UN-2
政府称,检察院请加拉加斯第十六号诉讼法庭以下列罪名拘留López Mendoza先生:《刑法》第343条规定的煽动纵火罪,以及该法第474条规定的损坏财产罪,与第83条一并解读;《刑法》第285条规定的煽动扰乱公共秩序罪;《有组织犯罪和资助恐怖主义法》第37条规定的参加犯罪团伙罪,且符合该法第27条和第29条第3和第7款规定的加重罪行的情节。
использование таблиц & kword; с даннымиUN-2 UN-2
该研究所完成了对澳大利亚政府的全国社区预防犯罪方案的审查,继续在特定的预防犯罪领域开展工作,例如提高地方社区预防犯罪的效力,重点放在预防暴力和林火纵火罪,并在各种国家和国际论坛上就预防犯罪问题作专题介绍。
Будем искать квартиру, как только закончится семестрUN-2 UN-2
第二册,第 # 章,第 # 段)。 McLeod案援引了这种权威论断,在该案中,一名英国人在美国被捕,罪名是谋杀罪和纵火罪,与正在镇压 # 年加拿大叛乱的英国人摧毁“Caroline号”船事件有关。
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по тойже причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерMultiUn MultiUn
犯下严重纵火罪的行为人应处以 # 年监禁。”
Ага, отличная концовка получиласьMultiUn MultiUn
对外国元首的人身攻击罪(第107条);组成犯罪集团罪(第114条);妨害履行公务罪(第136和144条);破坏公共财物罪(第141和367条);公共建筑纵火罪(第165条);使用爆炸物罪(第119条);妨碍火车船舶运行罪(第186条);妨害饮水使用罪(第192条);胁迫、以挟持人质方式胁迫、以挟持人质方式造成伤害和以挟持人质方式谋害罪(第324条);暴力罪(第260条);造成人体伤害罪(第257条);谋杀罪(第250条);不法逮捕和非法关押罪(第276条)等等。
Мистер Дайсон!UN-2 UN-2
如果判定的罪名是“恐怖纵火”,起码要判处 # 年徒刑,相当于《刑法典》规定的“一般”纵火罪的两倍。
Я просто тебя обожаю, и все тутMultiUn MultiUn
他被指控犯有纵火罪,有人让他对这一指控认罪。
Просим прощения, сэрUN-2 UN-2
被认为属于这种情况并被列入《规约》的罪行为:涉及《 # 年防止对儿童的残酷行为法》所述的虐待女孩的罪行,以及涉及肆意毁坏财产的罪行,尤其是《 # 年恶意损害法》所指的纵火罪。
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьMultiUn MultiUn
2013年,政府推出了一项计划,以建立反抢劫小组、武器追踪调查股和纵火罪调查股,所有这些都是为了向减少犯罪计划提供支持。
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаUN-2 UN-2
孟加拉国成立了一个国际犯罪法庭,以审判在我国1971年的解放战争期间及其后犯下战争罪和危害人类罪,包括灭绝种族罪、纵火罪和强奸罪的罪犯。
И это чрезвычайно ему нравилосьUN-2 UN-2
当年,我母亲被迫一再解释, 一再跟人家讲,她儿子没犯 故意纵火罪。
Не совсем такted2019 ted2019
这一紧急法令抛弃了一些重要的基本权利,例如言论自由、新闻自由、结社和集会自由,宣布信函和电信不再属于隐私,取消关于住家不可侵犯的规定,加重对一些罪行的处罚――特别是对叛国和纵火罪可处以死刑――并规定预防性拘留为合法。
Эта болезньMultiUn MultiUn
5月6日,包考地区法院裁定一名前国家警察县指挥官和两名平民2007年所犯的纵火罪罪名成立(见S/2007/513,第20段),将三人各判处三年徒刑。
Убийцы Феокла!UN-2 UN-2
第 # 条:毁坏和纵火罪;第 # 条:攻击他人(死亡、重伤、绑架);第 # 条:储藏武器或弹药,拥有或储存爆炸、易燃、燃烧或窒息性物质或装置或其部件,以及其制作、贩卖、运输或供应,和埋设或使用;第 # 条:任何其他具有上述目的的罪行;第 # 条:攻击财产。
Были у нас и хорошие моментыMultiUn MultiUn
名警官被起诉,并判犯强奸和纵火罪 # 名刚果民主共和国武装力量士兵由于被指控杀害 # 名“刚果王国”组织的成员而被逮捕。
Это то, как назвала это газетаMultiUn MultiUn
一)澳大利亚研究所继续发行其双周出版物《犯罪事实资料单》,提供从近期研究中得出的热点数据;并发行其涉及澳大利亚灌木地区蓄意纵火事件的单页月报《灌木林火纵火罪公报》
Что это с тобой случилось?MultiUn MultiUn
犯有严重纵火罪的行为人,处4至12年徒刑。
Я не волен что- то изменитьUN-2 UN-2
犯下严重纵火罪的行为人应处以4-12年监禁。”
И больше я в ваши дела не лезуUN-2 UN-2
被认为属于这种情况并被列入《规约》的罪行为:涉及《1926年防止对儿童的残酷行为法》所述的虐待女孩的罪行,以及涉及肆意毁坏财产的罪行,尤其是《1861年恶意损害法》所指的纵火罪。
Иногда всю ночьUN-2 UN-2
七) 第 # 条所述纵火罪、第 # 和条所述爆炸、扩散有毒气体、造成洪水、沉船或者任何铁路或者其他交通事故,第 # 条所述导致伤害的污染水源,第 # 条所述对供公众使用的产品的导致伤害的投毒或者污染等行为。
Мы гуляем вместе почти каждый деньMultiUn MultiUn
那 我们 不 以 意外事件 来 辩护 以 纵火罪 来 辩护 只 是不是 Ellen 做 的
Ты можешь мне доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然《刑法》并未明确提及恐怖主义行为,但第六章就构成公共危险的罪行、包括纵火罪、与爆炸物有关的罪行、重罪和干扰通讯罪作出了多项规定。
Подожди и увидишьMultiUn MultiUn
该修正从《宪法》中取消了对下列罪行判处死刑的规定:战争期间通敌叛国罪、杀害父母罪、背叛杀人或预谋杀人或谋财害命罪、纵火罪、绑架罪、高速公路抢劫罪、海盗罪、以及严重军事犯罪。
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейMultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.