维度集 oor Russies

维度集

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

набор измерений

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第1款意在确保混物或制成物上的混合资产的担保权,即便这些资产不再可以确定,仍然存在于混物或制成物上。
Переместить в корзинуUN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?UN-2 UN-2
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达德努力协助各方达成共识。
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойMultiUn MultiUn
营里的战友告诉我,他们在最后三天也是发射了所有的弹药――普通炮弹、束弹,反正是手里所有的一切武器”。
Это не ты, это я злюсь на негоUN-2 UN-2
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
Вы должны определить имя меткиUN-2 UN-2
英属尔京群岛性健康政策和法律分析
Она так только думаетUN-2 UN-2
执行主任应采取措施,在2011年底之前建立内部监督机制,检查相关监督机构提出的建议的执行情况。
Вот жалость- то!UN-2 UN-2
我们还欢迎在解决米特罗察法院紧急案例方面取得的重大进展和科索沃北部法律体系运作的正常化。
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иMultiUn MultiUn
代表团还支持将科索沃特派团的权力扩展到米特罗察北部,并欢迎科索沃特派团在这一问题上与贝尔格莱德及国际安全存在进行合作。
Я с детства прихожу сюда порыбачитьUN-2 UN-2
欢迎在继续同多国稳定部队合作削减军事资产方面取得的成绩并鼓励进一步作出努力,以期加强安全,使波斯尼亚和黑塞哥那今后加入和平伙伴关系
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеMultiUn MultiUn
注意到该区域各国必须在顺利开展波斯尼亚和黑塞哥那和平进程方面起积极作用,并特别注意到克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国作为《和平协定》的签署国在这方面的义务,
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомUN-2 UN-2
注意到英属尔京群岛 # 年《宪法》规定由管理国任命一名在领土持有保留权力的总督
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиMultiUn MultiUn
由于欧洲经委会向成员国提供支持,3个成员国(阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥那以及塞尔维亚)将运输方面的法律文书和欧洲经委会建议纳入本国立法。
Ты что, самоубийца?UN-2 UN-2
年 # 月戴营会谈时,以色列曾再次强调不同意所谓的阿拉伯难民“返回以色列领土的权利”。
Король Тэоден обороняется одинMultiUn MultiUn
“在利伯尔作出的其他承诺包括安全与军事方面,将与中非共和国合作在涉及双边合作的‘承诺’方面加以遵守和执行。
Он отдал за Императора всё, что у него былоUN-2 UN-2
1有数千名安圭拉人住在外国,尤其是在美利坚合众国、联合王国和美属尔京群岛。
Ничего особенногоUN-2 UN-2
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什利。
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеjw2019 jw2019
斯先生(副主席)
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "UN-2 UN-2
项目114(r)——联合国同各区域组织及其他组织的合作:联合国同伊斯兰会议组织的合作——波斯尼亚和黑塞哥那:决议草案
Уолтер считал, что я вся в моего отцаUN-2 UN-2
Russell先生(新西兰)说,新西兰坚决支持消除战争遗留爆炸物、地雷和束弹药的努力。
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоUN-2 UN-2
确保极力避免在调查过程中使得暴力行为儿童受害人受到进一步伤害,包括为此根据儿童年龄和成熟而对儿童的看法给予应有的重视,并且采纳体恤儿童的和对性别敏感的调查和检控做法;
Я хочу знать твоё имя.ПослушайUN-2 UN-2
已在伊图里和南北基伍,特别是在龙加国家公园做出了勇敢的努力。
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноMultiUn MultiUn
在该场地留下的受监测的两用设备包括SA-2型火箭发动机(18)、三轴计算机数控磨床(7)、平衡机(用于生产涡轮泵)(4)、专用焊接设备(7)、真空炉(3)、精密车床(5)、3测量机(1)、发动机燃烧室、活塞和涡轮泵的流体静压测试设备(4)、清洗槽(5)、旋压机(1)、真空焊接机(1)、真空扩散泵(1)、火花腐蚀加工机(1)。
Как ты себя при этом чувствовал?UN-2 UN-2
同前南斯拉夫的马其顿共和国、阿尔巴尼亚和斯洛文尼亚缔结的技术协定以及最近同波斯尼亚和黑塞哥纳就警察合作问题进行的讨论都是科索沃特派团采取区域方式的一部分。
Ну, у тебя есть на это правоMultiUn MultiUn
有 # 名被拘留者未经判决坐了 # 个月的牢,这一段时间显然超过了可以定义为合理期限的长
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.