维多利亚瀑布 oor Russies
维多利亚瀑布
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Водопад Виктория
我们乘坐火车前往布拉瓦约城的途中,平生第一次亲眼看见雄伟壮观的维多利亚瀑布。
Мы ехали на поезде и по дороге в Булавайо впервые увидели величественный водопад Виктория.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但这并不是说伊瓜苏瀑布就是假象。
Ошеломи, у него не будет времениted2019 ted2019
3月15日,以色列部队在离以色列海岸200海里的地方截获了“维多利亚号”船。
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромUN-2 UN-2
“这是尼罗河上最壮丽的大瀑布。”——英国探险家塞缪尔·贝克爵士
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеjw2019 jw2019
在维多利亚省的东北部,第一个由于我们传道而接受圣经真理的人是米尔顿·吉布。
Давай, пойдем спатьjw2019 jw2019
本缔约国被维多利亚湖、坦噶尼喀湖和尼亚萨湖这三个非洲最大的湖泊所环绕,拥有丰富的野生生物资源,包括15个国家公园
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииUN-2 UN-2
在欧地伙伴市场方案框架内举行的律师和经济学家培训班(马耳他La Valetta # 年 # 月 # 日至 # 日); 经合组织各次竞争会议(法国巴黎 # 年 # 月 # 日至 # 日以及 # 月 # 日至 # 日); 在 # p项目第三阶段框架内举行的会议(乌干达恩德比 # 年 # 月 # 至 # 日); 埃及竞争法和竞争管理会议(埃及开罗 # 年 # 月 # 日至 # 日); 非洲区域英联邦专家组会议(塞舌尔维多利亚 # 年 # 月 # 日至 # 日); 促进贸易改革、管理体制改革与可持续发展竞争政策基金会会议(比利时布鲁塞尔 # 年 # 月 # 日); 竞争法和竞争政策国家专题研讨会(约旦安曼 # 年 # 月 # 日至 # 日); 拉加经委会/国际发展研究中心关于竞争与管理会议(尼加拉瓜特古西加尔巴 # 年 # 月 # 日至 # 日); 关于竞争问题的第 # 次国际会议暨国际竞争网络第四次年度会议(德国波恩 # 年 # 月 # 日至 # 日); 买方力量讲习班(联合王国伦敦 # 年 # 月 # 日至 # 日); 第三次经合组织拉丁美洲竞争论坛会议(西班牙马德里 # 年 # 月 # 日至 # 日); 亚太经合组织竞争政策会议培训班(菲律宾马尼拉 # 年 # 月 # 日至 # 日); 在 # p项目第二阶段框架内的会议(越南河内 # 年 # 月 # 日至 # 日); 第六次消费者会议(巴巴多斯布里奇敦 # 年 # 月 # 日至 # 日); 日本国际协力厅竞争学习班(日本东京 # 年 # 月 # 日至 # 日); 经合组织竞争问题区域中心开幕式会议(匈牙利布达佩斯 # 年 # 月 # 日); 法语国家方案外部审评讲习班(法国巴黎 # 年 # 月 # 日); 经合组织/维护竞争和保护知识产权国家机构关于滥用主导地位和纵向制约因素问题专题研讨会(秘鲁利马 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日); 竞争政策促进国际发展专题研讨会(比利时布鲁塞尔 # 年 # 月 # 日至 # 日)。
Не делай этогоMultiUn MultiUn
1955年,贝尼托去世后,维多利亚就成为正规先驱,后来更做了特别先驱。
Будь они прокляты, ненавис- стные!jw2019 jw2019
每逢听见瀑布的响声、鸟儿的歌声、亲者的语声,我们的耳朵就使我们意识到他的爱。
Смотри, он же в песке!jw2019 jw2019
海外传道员唐纳德·伯林格是第一个长途跋涉,经由陆路抵达凯厄图尔瀑布的见证人。
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиjw2019 jw2019
15 《东盟保护自然和自然资源协定》(1985年)、《保护与使用越境水道和国际湖泊公约》(《赫尔辛基公约》,1992年)、《1992年保护与使用越境水道和国际湖泊公约之水与健康问题议定书》(1999年)、《可持续利用多瑙河合作公约》(1994年)、《保护莱茵河公约》(1999年)、《保护自然和自然资源非洲公约》(2003年)、《喀尔巴阡山脉可持续发展》(2003年)、《坦噶尼喀湖可持续发展公约》(2003年)、《维多利亚湖盆地可持续发展议定书》(2003年)。
Вместо меня ты пробудишь мое семяUN-2 UN-2
这些 地方 怎么 了 幻觉 瀑布 是 什么
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年 # 月 # 日和 # 日在津巴布韦的维多利亚瀑布举行的最早一次会议就是在他的倡议下召开的。
У тебя под столом наверняка есть болторезMultiUn MultiUn
年初期,工作场所服务处在维多利亚对该行业执行规定的情况进行了调查。
Наш друг прав.Скоро уже рассвететMultiUn MultiUn
在塞舌尔,那些参加2014 年4月21日第四届维多利亚国际嘉年华活动的人,身穿每个小岛屿发展中国家的民族或传统服装。
Мы всю дорогу следили за их показателямиUN-2 UN-2
1994年6月18日至23日:加拿大维多利亚举行的儿童和家庭会议。
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?UN-2 UN-2
请求指出,维多利亚瀑布至姆利比济雷场(88平方公里)已于2005年清理完毕,卡里巴雷场(0.6平方公里)也于2013年清理完毕。
Мы должны ехать налегкеUN-2 UN-2
1956年,乔治在恩德培附近的维多利亚湖受浸,象征他献身给耶和华。 他是乌干达第一个接受水浸礼的人。
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяjw2019 jw2019
其结果是,可以提供的最新统计资料不多。 不过,维多利亚大学已收集了某些信息。
Боевая тревогаUN-2 UN-2
各项相关活动的重点在于规范性工作(例如,旨在确定侧重贫困者的生态系统服务市场的试行项目、在维多利亚湖区域开展一个旨在评估各种不同的生态系统服务所具价值的估价项目、以及一个旨在确定生态系统服务与自然资本之间的联系的项目等)、能力建设(例如,关于为生态系统服务提供酬金问题的培训讲习班)、以及关于伙伴关系的建议(例如,推动在各决策者和专家之间实行联网等)。
Продолжать?MultiUn MultiUn
2003年《维多利亚湖盆地可持续发展议定书》规定,缔约国及该议定书建立的委员会在保护和可持续利用盆地资源方面负有制订管理规划的义务。
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!UN-2 UN-2
默奇森瀑布的确是尼罗河上的瑰宝。
Никто не любит мой сосед, Нурсултан Тулякбаевjw2019 jw2019
埃及的北面是地中海,南面是尼罗河第一瀑布、努比亚-埃塞俄比亚,西面毗邻利比亚沙漠(撒哈拉沙漠的一部分),东面靠近红海沙漠。
Значит, оставим светjw2019 jw2019
此外,流经尼罗河的维多利亚湖是数百万苏丹和埃及人的生命摇篮。 在这个地区,土壤侵蚀和大规模荒漠化带来的可怕后果严重妨碍了国际社会履行对可持续发展的坚定承诺。
Я поговорю с вами завтраMultiUn MultiUn
目前乌干达与东非共同体伙伴一道正在维多利亚湖进行可持续渔业的区域一体化努力。
И много мясаUN-2 UN-2
这场地震的震央位于墨西哥瓜达卢佩-维多利亚市以外18公里(11英里)处,距离墨西卡利市47公里(29英里),这是个人烟稀少的偏远地区。
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.