英伦诸岛 oor Russies
英伦诸岛
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Британские острова
[ Брита́нские острова́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚巴厘岛召开的会议。
Я много думал в последнее времяMultiUn MultiUn
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
В настоящее время она живет в ОгайоUN-2 UN-2
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниjw2019 jw2019
邀请 国际海事组织协同国际劳工组织和《巴塞尔公约》,作为第一步,首先举办一个讲习班,以便专门就以上第 # (a)-(e)诸项内提及的要点进行审查和交换看法
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойMultiUn MultiUn
这些重点领域见诸大会第70/93号决议重新确认的机制——国际通讯发展方案。
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьUN-2 UN-2
新西兰履行的是一种国家责任,托克劳对岛民的日常生活几乎没有任何影响。
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их в файл отчетаMultiUn MultiUn
非洲之角的人道主义危机、福岛之类的生态灾难、阿拉伯之春等政治事态发展以及今年8月攻击联合国阿布贾大楼等恐怖袭击,都需要联合国及其会员国采取协调一致的行动。
Он заставил меня делать ужасные вещиUN-2 UN-2
岛上出产的水果有凤梨、鳄梨、木瓜,还有九种不同种类的香蕉。
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноjw2019 jw2019
该款用于人员、交通、市场销售和宣传。 超过 # 太平洋岛民和游客参加了庆典。
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряMultiUn MultiUn
月 # 日,专家组与非权委非洲妇女权利问题特别报告员、《罗班岛准则》工作组成员、非洲拘押和监禁条件问题特别报告员、人权维护者问题特别报告员、非洲难民、内部流离失所者和移民问题特别报告员、言论自由问题特别报告员,以及非权委秘书举行了一次电话会议。
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьMultiUn MultiUn
我 才 不要 带 一个 军队 穿越 这个 岛
Вы не стараетесь разобраться в озереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们注意到全国政府决定从该岛撤出武装部队。
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеMultiUn MultiUn
该岛居民经常明确表示,他们愿意由英国继续对福克兰群岛行使主权。
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомUN-2 UN-2
欣见为拟订该岛五年战略发展计划所开展的工作。
Устройство подачи бумаги PFUN-2 UN-2
将在这项研究中审查目前的一体化现状以及在各主要合作领域内取得发展的前景,其中包括以下诸领域:
Что ты думаешь?UN-2 UN-2
鉴于发生了福岛事故,欧洲联盟在全面而透明的风险和安全评估(“压力测试”)的基础上,优先对欧洲联盟所有核发电厂的安全性进行了审查。
Отправить & из очередиUN-2 UN-2
做了幾週的住院病人和幾週的門診病人後,十分多病的卡彭在1940年3月20日離開巴爾的摩,去到佛羅里達州的棕櫚島(英语:Palm Island (Miami Beach)) 。
Лифт едет внизLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有一个网吧为岛民提供有限的互联网上网服务。
О...Окей, давайте не будем отходить от темыUN-2 UN-2
注意到拟议关闭和重新安排美国在关岛的四个海军设施,并注意到要求规定一个过渡时期以便将一些关闭的设施发展成为商用企业
Все до единогоMultiUn MultiUn
联合王国从来没有质疑阿根廷当局在马尔维纳斯群岛的有效驻留和对该岛的公共行政。
Оставь его вне этой темыUN-2 UN-2
福岛事故发生以来,原子能机构扩大了同行专家审议方案,对一国的核电站运行安全以及国家监管制度、应急准备和响应安排进行评估。
Как быстро они начинают убивать друг другаUN-2 UN-2
《 # 年泽西岛海洋渔业法》
Что ты делаешь для удовольствия?MultiUn MultiUn
此外,为国民大会准备的报告(Beaugendre,2005年6月)介绍了在瓜德罗普岛和马提尼克岛使用十氯酮的历史,并提到了若干个监测计划,根据这些计划,有望在2005年底提出检测报告。
Так кто даст тебе деньги?UN-2 UN-2
一名发言人提出,尽管一些会员国就重要问题召开会议可能有益,但是在将决议付诸表决之前不给安理会所有成员都留出时间与其首都磋商讨论则不妥。
Да тут он, на хутореUN-2 UN-2
西巴丹岛和利吉丹岛案(马来西亚诉印度尼西亚)《2002年国际法院案例汇编》,第625页(马来西亚资深律师)。
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.